* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

10 »а» — *ю »зз - *а< *4*8* * поджавши н о г и , s&asseoir les pied* croises a la turque. ( 5°o363^°)* v. p. слагаться ; загибаться, etre pli?, mis ensemble, retrousse. *336°K*V p. p. загнутый; сложенный; plie, mis ensemble, trousse. sGb^go, n. s. загибъ, загибка, p l i . sbsgggo, adj. загибнои. pliable, qui peut se plier, se retrousser. с к 4 s v a c t s v a 4 S с с т ь b или ч т о ; вдаваться въ пороки; у п р я ­ миться, se charger de qq., prendre sur soi q q c ; se lhrrer au vice; s&opiniatrer. 33** ( ^ З ^ з ) » *• з а л е п л я т ь , coller. (&ТЯЗ^З) - « завязывать; обвязывать, lier, attacher, bander. Ьз«*«ЬЖс»фо<» •"Тг^З^ *7)3^» ° " завязалъ ему глаза илаткомъ, i l l u i banda les yeux avee u n mouchoir. *8°вздЬ (*з1з"^э5>). v . а. навьючивать, н а г р у ­ жать , charger. (^ЭДЗ ^ ), v. г. н а ­ вешиваться кому на ш е ю , ве suspendre au сои de qq. bjoj^o., n. s. перевясло, связка («руктовъ), paquet (de fruits). v b v a ъ у 0 0 ijpoAg* V . icjjoobgi. ь$&а, n . s. люлька, колыбель, berceau. *3336 МзЗЗб)* v. а. срезывать (ножницами); стричь; постригать, couper avec des ciseaux; raser, couper les cbeveux; donner la tonsure. (*3°Щ5о^°) > - p> постри­ гаться, prendre la tonsure. 333(3 E* » p . p. постриженный, tondu. n» s. пострижки, tonsure. s v i 0 0 t-goCign (gr. dxivdxTjg), п.. s. к е л ь е , lance. »доЫдь (bgijoGosg), v . а приметывать, сшивать на живую витку, eoudre a grands points, faufiler. ^оС^ое^доь, n . act. навязывать яа себя кого яли что; вдаваться въ пороки, se charger de q q . , prendre sur soi qq. ou qqc. se livrer au vice. StyS^b т . 4i3s^»3». » * р о > з а р е к а т с ; voeu, action de faire veeu. (ьд-дзззр>) v. а. заре­ к а т ь с я , taire чоеи. (btffttf" > v. а. прекращать, переставать , faire cesser, mterrompre, finir. ^bob S^OTV, перестать ходить к ъ кому, cesser d&aller cbez quelqu&un. J n a c t < з а к ъ »flK»jos, n . act. расхищение; грабеже, action de ravir, de spolier; spoliation, (*3°3S?3^)i т . в. грабить, разграблять, расхищать, ravir, piller, spolier; ин. выводить кого изъ т е р п е т я , надоедать кояу, (quelquefois) impertuner. ^f*otr, v. jKjgob. 33 (53 ^З^ЗЗ^бЗ^) «явязывать кого или что либо на ш е ю кому, charger qq. d&une personne ou d&une affaire, (ig^nsфдЗ>«) т . г. навязываться, привязывать­ ся, s&attaefaer a qq. malgre l u i . v. а. брать, навязывать на себя кого oi oS v b-gcvgopMnob (gr. dxokovQla), n . s> служба ц е р ­ ковная, office divin. ^«•Эезд»* (*33<*>ЯечдЬ), v. act. надымить, r e m plir de fumee, faire de la fumee. ( ^ « З к » spgoo), v. г. дымиться, cemmenter a fumer. 4 цбь, b 4д4Й4 (gr. axoa), n . s. мысъ, promontoire. 3^343 (^З^ЗЧ))&" * подбирать, prendre ce qui est к terre, ramasser. s v > a