* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Vo fe joue, я е м у п о к а ж у , данЪ t%mb онЪ Ыеп avec. tout Son voifinage^ $gb i#h*&kv$ см he тс я. C&eft к vous Ji voir qu&il ue lui соседаии вЪ согласии , вЪ MUjp^v^& ? « mac que rien, т в о е дело смошрЪшь, ч т о V O I S I N A O K , с м е ж н о с т ь , с о п р е д ^ л Ь # м т В ме~ 6 Ъ ему ни вЪ чемЪ не было н е д о с т а т к а . ста. Les maifons du voifinage, с Ш в н с ^ со Voyez к nous faire fouper, п о с т а р а й с я , чшо седские д о м ы . 6 Ъ у ыасЪ было чшо п о у ж и н а т ь . V O I & I A E R , v, п. С о с е д с т в о Д е р ж а т ^ , з н а т ь VOIR, наведаться. Voycz s&il eft chez l u i , ся сЪ соседами. I I n&eft Vdifirv qui #*? Ф6Ы спроси, у себя ли онЪ. fine, т о т Ъ не сдсЬдЪ, к т о сЪ сёсЬ&4лМ пе V u , ue, part. В и д е н н ы й , а я , и проч. Une сообщается. & ..oi о Lettre de change payable a lettre vue, или V O I T U R E , / . ft Ф у р а , т е л е г а , коляска , п<*вЪз* п р о с т о , payable к vue, вексель п л а т и м ы й к а , все т о , на чемЪ людей и т о в а р ы пёре* no предъявлений, Juger, Faire quelque chofe в о з я т Ъ . Quelle voiture prendrW*vdug pour a la boule vue ^езЪ т о л к у , неразсудя ч т о vous en retourner? вЪ -чемЬ -иы* в о з в р а т и д е л а т ь , неизследовавЪ о чвчЪ с у д и т ь . Vu т е с ь * & * lea . raifon & allegations de part & 4&autre, (вЪ V O I T U R B , е з д о к Ъ , седокЪ, к л а ж а , кл?дъ>&то, прика.шомЪ слоге> по р а з с м о т р е н ш дока* ч т о ПеревозятЪ. Le Roulier s&en eft retourз а т е л ь с т в Ъ . и предЪявлешй сЪ одной и ne* a vide, Й n&a pu trouver voiture, йзводругой стороны. щикЪ порожнякомЬ в о з в р а т и л с я , г«е могЪ Vu, вЪ разсужзенти, вЪ уважеиги, по. La ге&с е д о к а , клажи н а т т и . compenle tft petite, vu fon meVite, награда V O J T U R B , провозЪ, перевоэЪ, переездЪ.*. ©п мала& вЪ разсужденги его д о с т о и н с т в а , по a tant paye& pour la voiture de ces marchandlfes его д о с т о и н с т в у . заплачено с т о л ь к о т о за провозЪ сЛяЪ&-то» V u que, пониже, поелику, ибо. Je m&e&tonne варовЪ. Lettre de voiture, роспись клаием, qu&il ait entrepris cela, vu qu&il n&eft pas trop посылаемой сЪ извощикомЪ, п 0 к о т о р о й hardi, я дивлюся, ч т о онЪ е т о предпри* онЪ долженЪ вещи с д а т ь и плат*жЪ полу* нялЪ, ибо онЪ не сЪ лишкомЪ смелЪ. ч н т ь . 11 eft venu par la voiture des Cordeliers, (&Ъ ш у т к у ) онЪ пешкомЪ пришелЪ. Adieu Vu, / . (вЪ приказномЪ слоге) Le vu d&un la voiture, (*Ъ ш у ш к у ) г о в о р и т с я , когда АггеЧ, d&une Sentence, содержание приго у в и д и ш ь ч т о нибудь падающее. вора, определенхя. Cela s&eft fait au vm de tout le monde, emo сделалось предЪ липемЪ V O I T U R K R , v. aff. В о з и т ь , п е р е в о з и т ь , и з всего народа, предЪ глазами всвхЪ, предЪ возничать. Voiturer par charrol; на ш е л е 1 е всеми. A u vu et au fu de tout le monde, возить. публично, я в н о , и з в е с т н о всему свешу. V O I T U R K R , о ш в е з т и кого аЪ своей к а р е т е 7 Г1 1 4 } 1 7 v :: Y O I R K , adv. (старинное сл.) Вишь не ч т о . V O I R T B , / / ЧинЪ, д о л ж н о с т ь н а д з и р а т е л я надЪ дорогами* V O I R I B , / . / . (вЪ с т а р и н у значило) Pacnym&fe, б о л т а я , столбовая дорога, (а т е п е р ь ) ж и* водеряя, м е с т о , к у д а всякую н е ч и с т о т у , дрянь свалияаютЪ. V O I S I N , ine, adj. СосвднУй, с о с е д с т в е н н ы й , с м е ж н ы й , б л и з к ш , п о д л е , близЪ жиаущги, сопредельный, прикосновенный, ая. Les terres voifines de la riviere, м е с т а смежных сЪ рекою. Let E u t s voifins, смёжныя Госу дарства. V O I S I N , ine, f. СоседЪ, соседка. Proche voifin, ближней соседЪ. Послов, Un grand chemjny une grande riviere & un Grand Seigneur, font trois mauvais voifins, большая дорога, боль ш а я р е к а , и большей господинЪ с у т ь т р и х у д ы е соседа* Послов. Qui a bon voifin, а . bon matin, доброй сосвд&Ь великое сокро вище. V O I S I N лак, / т . Соседство» сосед ы* И eft куда. О т в е з е н н ы й , а я , и npotv V O I T U R I K R , / . да. ВощикЪ, изяощикЪ,. воза* т а й , возница. Voiturier par eau, перевоз* чикЪ черезЪ воду. Voiturier par tfjrfe, из,вощикЪ. V O I T U R I N , / . да. ИзвощикЪ, к о т о р о й о т д а * е т Ъ вЪ наймы лошадей и колясли проезжимЪ и самЪ ихЪ в о з и т Ъ , фурманщикЪ, Г о в о р и т с я т о л ь к о о Итал&янск&г.хЬ и с м е жныхЪ кЪ И т а л х п Фран&узскихЪ извощикахЪ. V o i x , fi f. ГласЬ, голосЪ. De voix ou par e&crit, словесно, и з у с т н о или посменно» .Voix enreue&e, хри^пиой, х р и п о в а т о й го* лосЪ. Voix plaiiuive, ^ жалобной голосЪ. Voix {опдгё, звонкой, громкой г о л о с Ы " ! » voix humaine, в&Ь органахЪ голосЪгзпакЪ нз>* зываемый* V o i x , певчзй, п*вип;з певепЪь Six vakr et buit inftrumerts, ш е с т ь ггЬвчижЪ и восемь* и н с т р у м е н т * * ! » . 1л mix des. oifesgjx, голос&Ь V O I T U R 4 , ёе, part. r р uunviim.