
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
б2б TRANCHES, Т х рЪА вЪ животе, колика, заTranche** rouges, p t i b у лоша (у переплешчиковЪ) Об¬ Tr в о с т ь сна. La tranquUliti de Г efprit, с п о койсшво д у х а . T R A N S , предлогЪ в з я т о й изЪ лашинскаго языка и входящхи вЪ сосшавленхе Ф р а н ЯузскихЪ словЪ, и к о т о р ы й з н а ч и т Ъ , п р е , з а , насквозь, сквозь. T R A N S A C T I O N , fi / . (выговаривается Tranzaction) Сделка, м и р о в а я , полюбовная сдел ка. TRANSCENDANCK, / . / . Превосходство, преизя* щесгпво, п р е и м у щ е с т в е н н о с т ь . T R A N S C E N O A N T , ante, adj. (слово у п о т р е бительное вЪ схоластической философии) Общти, общественный, ч т о всемЪ сущесшвамЪ безЪ изЪяшхя принадлежишь; говоришся о свойсшвахЪ и качествахЪ в е щ е й , на прим. одинЪ, и с т и н е н Ъ , добрЪ, хорошЪ. TRANSCENOANT, превосходный, преимуще с т в е н н ы й , превосходящей, преизящныи. Genie tranfcendant, превосходное даро вание. Ge&ometrie tranfeendaute, высокая, вышшая геометрия. T R A N S C R I P T I O N , f.f. Переписка, переписыва ние. T R A N S C R I R K , V. аЯ. П е р е п и с а т ь чшо. крутЪ. дей. TRANCHXFTLE , / . / . шивка у корня книги* T R A N C H K L A R D , / . т . Шпиковальной ножЪ. T R A M C H E R , V. аЯ. Р е з а т ь , п е р е р е з а т ь , о т р у б и т ь , ошс-вчь, усвкнуть» пересечь. Tran che* la tfite к quelqu&un, голову кому отру¬ б и т ь , у с е к н у т ь . ° Trancher la difficuite&, Ie noeud de la difficult^, т р у д н о с т ь , зашрудненхе р е ш и ш ь , р а з р е ш и т ь . Enfin i l а tranche Ie m o t , на конецЪ далЪ онЪ р е шительной о т в е т Ъ . Trancher le m o t , кончишь чшо нибудь бранью. T R A C H E R , р е ш и ш ь , вершить.. I I fait Ie Doc teur, i l tranche, i l decide fur t o u t , онЪ кажешЪ себя ученымЪ, р е ш и т Ъ и вершитЪ все. Trancher court, с о к р а т и т ь речь, вЪ кратче чшо с к а з а т ь . Trancher net, необи нуяся , на прямикЪ кому ч т о выгово р и т ь , с к а з а т ь . Trancher due Grand Seigneur, и г р а т ь ролю знашнаго человека, к а з а т ь с я знатнымЪ человекомЪ. Des couleurs trow chent, ц в е т ы ошличаютЪ. T R A N C H E R , (ВЪ разговорахЪ, вЪ сочинеигяхЪ) разнствовать, отличать. T R A N C H E , е е , part* Р е з а н н ы й , перерезанный, ая, и проч. T R A N C K E E , (вЪ гералдике) перерезанЪ сЪ праваго угла на левой. T R A N C H K T , / . т. РезакЪ, сапожничей, обоищи чей и н с т р у м е н т Ъ . T R A N C H O I R , / . т . Деревянная т а р е л к а , на ко* т о р о й кушанье разрезываютЪ. T R A N G L E S , / . / . plur. (вЪ гералдике) Полуш н р о ы я покромки* TRANQUILLE, adj. de t. g. (11 не с м я г ч а е т с я T R A N S C R I T , ite, part. Переписанный, ая. T R A N S B , / . / . С т р а х Ъ , боязнь. T R A N S F E R E R , v. аШ. Преносишь, переносить, переводить, перевозить. Transferer nn prifonnier, перевеешь колодника изЪ одной т ю р ь м ы вЪ другую. Transferer des Reliues, мощи переносить. Transferer впе ate, п р е л о ж и т ь , предвинушь праздннкЪ, о т л о ж и т ь оной д о другаго дня. T R A N S F E R S , е е , part. Пренесенаый, переве д е н н ы й , а я , и проч. J TRANSFIGURATION, fi fi Преображенте; го ни вЪ семЪ слове ни вЪ производныхЪ ошЪ онаго) Спокойный, т и х х й , м и р н ы й , б е з м я т е ж н ы й , безпечальный, ая. Мепег nne vie tranquille, т и х у ю , спокойную жизнь веешь. T R A J J Q U I L L E M B N T , adv. Т и х о , мирно, спо к о й н о , б е з м я т е ж н о , бдепечально. T R A N Q U I L L I S E R , V. aSt. Успокоишь, ути л шишь. Se T R A N Q U I L L I S E R , койяу. покоишься, быть ешь» T R A N Q U I L L I S H , е е , part, у с п о к о е н н ы й , у ш н зяенный, а я , и проч. T R A M Q U I L L I T K , fi fi. Т и х о с т ь , т и ш и н а , спо кон ноешь, спокойствие, «покойсшво, безиязпежЗе, б е з м я т е ж н о с т ь . Trauquilliti de l&air, жшхоешь в о з д у х а , du Sommeil, споком- в о р и т с я т о л ь к о о преображен i n Господ не мЪ на горе ваворской. T R A N S F I G U R E R , v. аЯ. П р е о б р а з и т ь ; тово р и т с я т о л ь к о о преображен?* ХрхсшовомЪ. Se T R A N S F I G U R E R , преобразиться. Je&fusChrift fe transfigura Air le Thabor, lucycb ХрхстосЪ преобразился на в а в о р е . TRANSFIGURE, е е , part. Преображенный, а я . TRANSFORMATION,/./. Преобразованхе, nj»cменен1е, изменение образа, превращение» претворение. T R A N S F O R M E R , v. аЯ. Преобразовать&, п р е т в о р и т ь , п р е в р а т и т ь , и з м е н и т ь , переме н и т ь видЪ. La femme de Lot fut transform/a en une ftatue de fel, жена Лошова превра щена была вЪ столпЪ сланый. Se T R A N S F O R M E R , брашь иа себд всякие в и ды»