
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
518 Та TALOMNiiRB, /. /. Крылышки на ногахЪ у T A L I S M A N , / т. ТализманЪ, подЪ некото рыми а с п е к т а м и л и т о й и вычеканенной кусокЪ м е т а л л а , к о т о р о м у приписываютЪ чрезвычайных силы; т а к Ъ ж е , н е к о т о р ы й фигуры и камни сЪ начертаниями, к о т о рымЪ равную приписываютЪ силу. TALISMANIQUE, adj., ds t. g. Тализманической волшебной, а я . р T A L L I P O T , / . т. Т а л и н о т Ъ , дерево щсе на о с т р о в * Цейлаве. TALMOUSE, f.f. ПирогЪ сЪ шворогоиЪ, яйца ми и масломЪ коровьимЬ. T A L M U D , / . т. Т а л м у д Ъ , книга содержащая и з у с т н о й законЪ, д о г м а т ы , нравоучение и предантя жидовсктя. T A L M U D J S T K , / . я». Доследоватаель т а л м у * ДУ- Меркурия. T A L U S , / . т. С к а т Ъ вала, к р у т и з н а ; шакЪ ж е , ошкосЪ с т е н ы . T A L U T E R , V. аЯ О т к о с и т ь , о т к е с о м Ъ здЬ» л а т ь с т е н у , сЪ раскатонЪ с д е л а т ь валЪ. Т А L U T E , е&е, part. СЪ о т к о с о м Ъ , сЪ раск*т о м Ъ з делан н ы й , ая. T A M A R I N , f. т. Т а и а р и а т Ъ дерево. расту» TAMARIS, ИЛИ T A M A R I S C , / . т. Гребенщике* T A L O C H K , / / . ( п р о с т о н а р о д н о е сл.) Т у з Ъ , ш . е. ударЪ данной к о м у кулакомЪ вЪ г о л о в у , шумакЪ. T A L O N , / . «и. П я т а , задняя ч а с т ь с т о п ы . Serrer les talons, п р и ж и м а т ь п я ш а м и , ко* л о т ь лошадь шпорами. T A L O N , ( у л о ш а д и ) нижняя ч а с т ь н о г и , ка блукЪ. T A L O N , каблукЪ у сапога или башмака. Des fouliers a talons de cuir, башмаки сЪ ка блуками на подборахЪ. Talon de bois, каблукЪ на колодкахЪ. * IL eft toujours а fes talonsi fur fes talons, онЪ везде за нимЪ х о д и т Ъ , огаЪ него не о т х о д и т Ъ ни на шагЪ. M a r c h e r fur les talons de quelqu&un, в е р с т а т ь с я , равняться cb к1тЪ вЪ богат* с т в е , вЪ д о с т о и н с т в е , вЪ славе, даже д о т о г о , ч т о з а в и с т ь ему п р и ч и н и т ь , на с т у п и т ь кому на п я т у . * Cette fille marche fur les talons de fa MeVe, ema девица у ж е сЪ м а т ь выросла, у ж е вЪ л * т а х Ъ и м о ж е т Ъ ея м е с т о з а с т у п и т ь ! * Montrer les talons, у д а р и т ь с я вЪ б е г Ъ , п о к а з а т ь п я т ы , плещи д а т ь , н а в о с т р и т ь лыжи. * I I a 1&efprit aux talons, у него на сей случай разума н е д о с т а е т Ъ . Se donner des talons dans ie c u l , безмерно р а д о в а т ь с я , нeзабо т и т ь ся ни о чемЪ, ч т о б ы ни последовало. T A L O N , копьецо у а л е б а р д ы , е с п о н т о н а к о п ь я , и проч. T A L O N , (ВЪ к а р т а х Ъ ) к о л о д а , оставшаяся по здаче к а р т ы . T A L O N N E R , v. аЯ. По п я т а м Ъ за кемЪ г н а т ь с я , вЪ близи кого п р е с л е д о в а т ь . T A L O N N KK , д о к у ч а т ь , с т у ж а т ь , н а с е д а т ь на к о г о , н е д а в а т ь кому о т д ы х у . T A L O N N K , ее, part. Преследованной, а я , ж проч. вое дерево. TAMBOUR, / . т. БарабанЪ. Battre le tambour, вЪ барабааЪ б и т ь . Sortir tambour battant, сЪ барабаннымЪ боемЬ в ы с т у п и т ь . Le tambour appelle, кЪ збору бьютЪ. 1 а 1е 1 ventre tendu comme un tambour, у него брю х о , какЪ барабанЪ, в з д у т о . Послов. Ceft vouloir prendre des lieVres au fon du tambour, зайцовЪ л о в и т ь сЪ барабаннымЪ боемЪ, т . е. о предпрх&емлемомЪ д е л е везде разгла ш а т ь , не р а з е у ж д а я , ч т о благополучный онаго усаехЪ зависитЪ о т Ь т а й н о с т и . Tambour de Basque, родЪ небольшаго бара бана безЪ к о ж и . вЪ к о т о р о й играютЪ пер с т а м и . Послов. Се qui vient de la flute;, e&en retourne au tambour, имение легко или без* ч е с т н о н а ж и т о е , шакЪ же легко и про па. д а е т Ъ ; и л и , верча н а ж и т о , верча и про* ж и т о ; и л и , какЪ пришло,такЪ и пошло. TAMBOUR, барабанщмкЪ, I I eft Tambour d unt telle Compagnie, онЪ барабанщикомЪ вЪ т а кой т о ролгв. TAMBOUR, (у с т о л а р е й ) переборка вЪ сенлхЪ, передсвнникЪ, к р ы т о е крыльцо. TAMBOUR, ( В Ъ ж е д е п о м е ) тамбурЪ. TAMBOUR, (ВЪ часахЪ) пружянная коробочка, на к о т о р о й н а в и т а цепочка. TAMBOUR, ( В Ъ а р х и т е к т у р е ) каждой рядЪ цилиндрическихЪ к а м н е й , сосгаавляющихЪ стержень с т о л п а . TAMBOURLN, / . т. БарабанчикЪ, д е т с к о й ба рабанЪ, л и т а в р а . T A M B O U R I N , п е с н я , к о т о р у ю на т а к о м Ъ ба рабане играюшЬ. T A M B O U R I N , т о т Ъ , к т о на ономЪ барабан чике играетЪ. Прежде говорили в м е с т о т о г о , tabourt&m ч т о осталось и по ныне вЪ семЪ реченУи: I I vient comme tabouriu или Tabourin, a noces, онЪ весьма кЪ с т а т и , -благоиременно пришелЪ. T A M B O U R I N E R , v. п. Б а р а б а н и т ь , вЪ бара* 6анЪ или вЪ барабанчикЪ б и т ь ; г о в о р и т с я собственно т о л ь к о о д ё т я х Ъ , к о т о р ы е з а бавляются барабанчикомЪ. TAMHOURINEUR, / . т . (изЪ презр*нТя) Б а р а банщики. П fait fa cour au valet du valet da tomboy