
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
574 Та Та T A B L K А и, живое изображение, оиисанхе, пред* стазленТе чего н и б у д ь , каршина. Le ta bleau de Ia vie humaine, к а р т и н а , живое и* зображенхе жизни челоь*ческой. T A B L E A U , именной списокЪ состоящихЪ вЪ какомЪ о б щ е с т в * людей. TABLER, V. я. (вЪ т р и к т р а к * ) Ставить шашки. ВЬ семЪ смысл* о б в е т ш а л о , а говорятЪ в м * с т о т о г о , cafier. * Vous pouver tablet ia-deflus, вы м о ж е т е на cie в*рно положиться. T A B L K T I E R , i e r r , fi Т о к а р ь , т о к а р к а , т о * карщица, кшо д*лаешЪ т а в л е й н ы я ш а ш к и , билхдрдныя били и т о м у прдобныя вещи изЪ слоновой к о с т и . T A B L K T T K V / fi& По&лка, на к о т о р у ю ч т о ни будь п о л о ж и т ь м о ж н о , какЪ шо вЪ по с т а а ц а х Ъ , и проч. T A B L E T T E , плоской камень, п л и т к а , к о т о * рой к л а д е т с я на баляса::Ъ, перилахЪ, и проч. брусокЪ. T A B L & T T K , деревянная или мраморная доска, к о т о р а я плоско кладется. надЪ. камиыомЪ или на коробкахЪ оконЪ. TAULETTE, ( у а п т е к а р е й ) л*карсшг.еннаа лепешка. Tablette purgative, слабительная лепешка. Tablette de chocoht, брусокЪ ш о колату. TABL?TTFS, / / . pi. Записная к н и ж к а , изЪ лисиговЪ слоновой к о с т и , изЪ пергаминныхЪ или бумзжвыхЪ, к о т о р у ю носятЪ вЪ карман*. * Otez cela de deiTus vos tablettes, Raxez cela de vos toilettes, de vos papiers* выбрось em. о изЪ своей головы VoUs ёЧев fur mes tablettes, я т е б я уже знаю; гоьср;ился вЪ угрозу ошЪ в ы ш т а г о кЪ нижшему. TABLKTTRRIE, / / . Токарное, м а с т е р с т в о , ремесло, т о к а р н а я р а б о т а . T A H L I R R , / . пи Сстаринное сл.) Шашница, ш а х м а т н а я , шашечная д г е к а , на к о т о р о й и г р а ю т Ъ вЪ ш а ш к и и вЪ ш а х м а т ы . T A B L I E R , fi / . Ф а р ш у к Ъ , пере дни кЪ, запонЪ. Tablier a bourfe, запонЪ сЪ м*шечкомЪ. ТаЫнг de timbales, чехолЪ ва бубны или ли¬ т а в р ы . Tablier de cuir, запонЪ кожаной* Tablies de taffetas, т а ф т я н о й ф а р т у к Ъ . T A B L I E R , к а ж д а я половинка т а в л е й н о й до ски. T A B L I E R , р*зное украшен&хе на т е д е с т а л * . T A B L O I N , / . пи П л а т ф о р м а сд*ланная мзЪ толсшыхЪ досокЪ, на к о т о р о й сшавяшЪ п у ш к и на башере*, п о д м о с т к и подЪ п у ш ки. TABOV* другаго какого м е т а л л а , кзЪ к а м н я , мра мора, н проч. на к о т о р о й можно п и с а т ь , г р и д о р о в а т ь , м а л е в а т ь , скрижаль. Les Та* bles de la Loi, или Les Tables deMoife, скри жали закона или Моисеевы. Table rafe, и Table d&attente, доска м е д н а я или каменная, на к о т о р о й хогаяшЪ ч т о нибудь гридоров а т ь . *.Ceft une table rafe, unstable ой Ton gravera tout ce qu*on voudra; г о в о р и т с я о -& ч«лов*?*, к о т о р о й нецолучилЪ еще ника кого насшаалент&я, к о т о р о е бы произвело вЪ немЪ какое либо впечашл*Н1*е, м к о т о р о й п о т о м у способенЪ ко принятию всвхЪ т * х Ъ , кон з а х о ш я т Ъ ему п р е п о д а т ь ; сыЪ челов*;Ъ м о л о д о й , шзЪ него все можно еще сделать. T A B L E S , ДВ* т а б л и ч к и , или д з а слоя соста вляющее черепЪ головной. T A B L E , р е с с т р Ъ , оглавление, показание, т а блица, присовокупляемая кЪ книгамЪ, по которой можно н а т т и содержащаяся матёр&т&и вЪ таой книг*. Table des chapitres, показание главЪ, хЪ изЪясненТелЪ материй, о к о т о р ы х Ъ ра>:уждаемо б у д е т Ъ . T A B L K , т а б л и ц а , листЪ, на которомЪ и с т о рическая, догматическая матер&т&и, и проч. приведены вЪ порядокЪ. Table chronologi* que, хронологическая т а б л и ц а . Table ifiaqae, с м о т р и , ifiaque. Tables aftronomiques, астрономяческтя т а б л и ц ы , сохержлщ/л в*> числение течентя зв*здЪ. Table Pitba^orique, т а б л и ц а умножения. Table des iinus, логаряемы. T A B L E S , ( В Ъ т а в л е й н о й игр*) ш а ш к и , дам ки. - T A B L E , когда т о в о р и т с я о музыкальныхЪ и я с т р у м е н т а х Ъ , з н а ч и т Ъ , дека. Table de luth, дека у л ю т н и . T A D L K , ( У ювелировЪ) плоско граненой ка мень. Diamant en table, плоско гранёной алмазЪ. Table de bracelet, плоско граненые к а м н и , к о т о р ы е т а к Ъ расположены, ч т о ихЪ в м * с т о зарукавья у п о т р е б л я т ь мож но. T A B L E de marbre, / . / . БылЪ прежде мрамор ной большой столЪ вЪ болшой п а л а т * Па рижской, на которомЪ Кор ель кушалЪ во время полнаго собрания, а т е п е р ь значишЪ х о н н е т а б е л ь с т в о , а д м и р а л т е й с т в о и при казЪ водЪ и л*совЪ. T A B L E A U , / . пи К а р т и н а , образЪ, на доек* деревянной, и * д н о й , и проч. мли на хол с т * . * Ceft une ombre au tableau, ешо ш*нь на к а р ш и н * , т . е. т а к а я легкая по* гр*шносшь, к о т о р а я д а е т Ъ л у т ч е прим** ш и т ь красоту работы.