* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Sc S ? V K , / . / . СокЪ древесном к всякаго распгвН1Я. 1 ne faut ран couper Ies& arbres, quand 1 ils font en:five, ненадобно рубишь деревЪ, когда они сЪ сокомЪ. Говоришся шакЪ ж е и о вине. Се vin n&a plus de five, cie вино не и м е е т Ъ у ж е с и л ы , к р е п о с т и , , о с т р о ­ ты. S ? v e R B adj. de t.g. С т р о г о й , грозной, суровой. Un Prince fevere, грозной государь. Се Pere eft trop fevere en vers fes Enfans, сей о т е ц Ъ cb лишкомЪ cmporb кЪ своимЪ д/втямЪ» Une vertu fivire, с т р о г а я добродетель* ; Se arriv^ 5И SiveREMENT, adv. С т р о г о , грозно, сурово. S E V E R I T K , / /. С т р о г о с т ь , с у р о в о с т ь , гро­ S i t x A G E N A f R E , adj. de t. g. Ш е с т и д е с я т и л е ­ з н о с т ь , гроза. La trop grande fiveriti eft т н е й , а я . Оно же е с т ь и с у щ е с т в и т е л ь ­ une cruaute, излишняя с т р о г о с т ь есть ное. л ю т о с т ь, св и ре п е т во, без чело seme. S ? X A G ? S I M E , / / М я с о п у с т н а я неделя предЪ S E V X C E S , / . т ptur. З л о с т ь , л и х о с т ь , свире­ великимЪ п о с т о м Ь , м я с о п у с т Ь . п о с т ь , суровые п о с т у п к и даже д о побоевЪ SixE f. т. ПолЪ мужеской и женскойLes м у ж а сЪ женою; у п о т р е б л я е т с я т о л к о в.Ъ Hermaphrodites ont les deux fixes , двуснаприказахЪ, Cette femme veut fe feire fe&parer с т н ы е с у т ь обоихЪ половЪ. Le beau fixe, d&avecTon mari, pour caufe de fevices, сгя или п р о с т о , le fixe, з н а ч и т Ъ , женской женщина хочетЪ п р о с и т ь о разводе сЪ полЪ, женщины. своимЪ мужемЪ, п о причине его л и х о с т и , S K X T A W T , f. т. (астрономич. сл.) С е к с т а н т Ъ , свирепости. и н с т р у м е н т Ъ содержащей вЪ себе ш е с т у ю S E U I L , / . т. ПорогЪ, прагЪ, ч а с т ь двери. * ч а с т ь пир кула, т . е. шеешьдесяшь граду* S & V I R , V. н. Свирепо, сурово п о с т у п а т ь , совЪ. наказывать; у п о т р е б л я е т с я т о л ь к о вЪ при-; S E X T E , / . / . Шеошый ч а с Ъ , & церковные моли­ каэахЪ, говоря о суровости начальника кЪ твы. своимЪ подчиненным!), о т п а кЪ д ё т я м Ъ , S E X T I L , З е , adj. (астрономич. сл.) Ш е с т н д е м у ж а кЪ жене, господина кЪ слугамЪ. Les с я т н е т е п е н н о й . Г о в о р и т с я о планетахЪ Juges ne fturoieut trop fevir . contre Ies voо т с ш о я щ и х Ъ одна о т Ъ д р у г о й на бех гра­ leurs, судьи должны сурово, с т р о г о нака­ дусовЪ. Afpect fextil, аспектЪ на 6 а гра­ з ы в а т ь воровЪ. дусовЪ, S X U L , euJe, adj. ОдинЪ, единЪ, уединенЪ. Je S K X T U L S , / . т. (весЪ у а п т е к а р е й ) Одна д р а ­ Pai trouve feul, я его одного засталЪ. l i s (е хма и одинЪ скрупулЪ, или ч е т ы р е «скру­ trouverent fend к fend, они были одинЪ на п у л а , ш е с т а я ч а с т ь унцти. одинЪ. S E X T U P L E , adj. de t. g . Ш е с т е р и ч н о й , ая* У п о т р е б л я е т с я т а к Ъ же и з а с у щ е с т в и ­ S K U L , единственный, одинЪ т о л ь к о , единый. тельное. Un feul Dieu, единЪ БогЪ. La feuie Loi qu&il faut furvre одинЪ т о л ь к о законЪ, к о т о р о й S H B R I F , / . т . (выговаривается fiherif) Ше*должно исполнять. La fente penfeV de cette риф&Ь, чиновной человекЪ BJ Англии. *> action eft criminelle мысль одна, самая мысль S I , у ело В но И союзЪ) е ж е л и , если, б у д е , ко­ сего п о с т у п к а д о с т о й н а порицания. I I г д а , а щ е , ежедибЬ, еслибЪ» буде б ы , ащ» etonne de fon feul regard, онЪ однимЪ сво­ бы. имЪ взоромЪ ужасаетЪ. S i , ежели постановлено б у д е т Ъ п р е д Ъ , il, ils, т е р я е т Ъ , с в о е **, i l viendra s&il pent, онЪ S E U L K M E N T , adv. Ничего более какЪ, един­ придешЪ, ежели можно б у д е т Ъ . с т в е н н о , т о л ь к о , т о к м о , шоч&т&ю. JBBVOUB demtnde feulement votre parole, я прошу S i , иногда у п о т р е б л я е т с я вЪ в и д е - с у щ е ­ т о л ь к о , - ч т о бЪ.аьь дали.слово. ствительного. I I ие donne jamais de lou­ ange qui ne foit fuivie 4!wfi, онЪ никогда SHTUL-EМE,Nх , по крайня* мере,, х о т я , ( п о не приписываешь похвалы безЪ оговорки, славен) поне. Regardez feuU&nenS, по. край­ умалентя. Voila en» bon cheval, U n&y a point ней мере- возарц!» взгляни, хотя взгляни." Il n&a роя feuletqent e&te miLade. ©яЬ и ^оленЪ de fi, в о т Ъ изрядная л о ш а д ь , ш у ш Ь н е т Ъ недос.иатка, вЬ ней нечего п о х у л и т ь . Пос* ке былЪ ниже был» боленЬ. Le Coumer *eit Avec f feulement d* anjomnKher, хурвеиЪ л и т ь сего д н я прибыль. Noa feulement, н е т о л ь ­ к о , ое т о к м о , с м о т р и , NON* S K U L E T , ette, adj ОдивехонекЪ, н х а , SEVREJR, V. *B. О т н я т ь ошЪ груди младеи,ща, п е р е с т а т ь к о р м и т ь младенца грудью, ( п о слазенски) о т д о и т ь ; говоришся т а к Ъ же. и о с к о т л х Ъ : fewer un veau, т е л е н к а отнять отЪ титки. S E V R E R , лишить. On Pa fevre de Гегрегапсе do&nt i l fe flattott, Л И Ш И Л И е г о н а д е ж д ы , ко­ т о р о ю онЪ себя ласхалЪ. S * V R ? , е&е, part. О т н я т ы й , а я , огаЪ г р у д и , о т д о е н н ы й , ая. r t