
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
512 Se S е с т з в о в Ъ , ч т о б Ъ п р и н у д и т ь долгЪ запла т и т ь . ВЪ собственномЪ же смысле неочень употребительно. SERGENTER, докучать, с т у ж а г а ь , безнок о и т ь , недавагаь кому покояS E R G E N T E R I K , / / . Пристдмничесшво, дол* жность пристава. SEHGER, /. Саржной м а с т е р Ъ , к т о саржи делаешЬ. S E R I K , / . / ( м а т е м а ш . сл.) РядЪ количествЪ прибавляющихся и л и умаляющихся п о не» к о т о р о м у закону. S E R I E U S E M E N T , adv. Важно, степенно, грозно^ прилежно. И parle de tout fer ieufebterit, онЪобо всемЪ важно г о в о р и т Ъ . Се jeune Prince ecouta la harangue fort ferieufemsnt, сей мо лодой принцЪ слушалЬ речь весьма п р и лежно , внимательно. S E R I E U S E M E N T , холодно, сЪ о с т у д о ю , сурово* Recevoir quelqu* un ferieufemtent, холодно к о г о принять. S E R I E U S E M E N T , н е ш у т я , дельно, не вЪ ш у т к у , в&Ь п р а в д у , да правду. S E R I E U S E M E N T , прилежно, рачительно, усер дно, ревностно, неослабно. 11 travaiHe firi* eufement к fa fortune, онЪ неослабно с т и р а е т с я о приумножении своего именУя. Pren dre une chofe ferienfement, вЪ с т р о к у & Ч т о п о с т а в и т ь , осердиться. S E R I E U X , eufe, adj. Важной, с т е п е н н ы й , гро з н ы й , ая. Prendre un air firieux, важной видЪ на себя взяшь. Piece feeienfe, важная драима. S E R I E U X , в а ж н о с т ь вЪ себе заключающей, важный, основательный. Faire des propofitions ferieufes, д е л а т ь важные п р е д л о ж е н i * . L-anaire devient ferieufe, дело и д е т Ъ не нв шутьу. S E R I E U X , искреннтй, и с т и н н ы й , чистосер дечный , неложный. Les p r o t e c t i o n s d amitie& q u & i l vous fait, font Jerieufes, уверен?* д р у ж б ы * кои онЪ вамЪ подаешЪ, с у ш ь не^ ложны. * . S E R I E U X , (ВЪ приказномЪ смысле) правдивый, непритворный. Се contrat eft ferisux, сей договорЪ правдивой, не подложной. Cette dette eft ferieufe, сей долгЪ е с т ь ^ . х г а о я щ ш , невымышленный. SERIEUX, / . Важность, степенность. Cet Acteur n&eft bon que pour le feritmx, сей к о медхантЪ сиособенЪ т о л ь к о кЪ важныиЪ" ролямЪ, &.Prendre une chofe dans le ferieux, за правду - ч т о п р и н я т ь , х о т я бы и вЪ i n y m i y сказано было. Prendre une chofe au Jeri&UX, о с е р д и т ь с я за ч т о , п о с т а в и т ь вЪ с т р о к у ш о , чшо вЪ шутку сказано было. 7 t 2c ferein, с в е т л а я и щ и х а я , ясная погода. * I I а к vifage ferein, le front ferein, оно и м е е т Ъ весёлое, спокойное лице, ( с т и х о т в о р ч е с к и ) jours fereins благо действие.. 3 S K R E I N , к о г д а г о в о р и т с я о р а з у м е , зяа* ч и т Ъ , ч и с т о й , свежУи, незаяшённый. Le matin on a brdinairement Г efprit plus ouvert & plus ferein, по у т р у разумЪ обыкновен-& но бываегеЪ ч и с т к е и свежее. Goutte /?гerne, нсзапное помраченУе зреидл причинен ное засореьхеиЪ з р и т е л ь н о й ч у в с т в и т е л ь ной ж и л ы , т е м н а я вода. S E R E I N , / . т . Вечерняя роса, холодные и вре дные пары уаадающге при захождении солнS E R E N A D E , / / . Серенада, вечерняя м у з ы к а , вокальной или . . и н с т р у м е н т а л ь н о й конц е р т Ъ , к о т о р о й вЪ вечеру или ночь» <}ываегаЪ на у л и ц е подЪ окнами. S f i R R N i s s i M K , adj. de t. g. С г в т л е й ш & т й , наияснейш&тй, ясновельможный, ая ; т и т у л Ъ даваемый некоторым&]? госуДарямЪ и - н е кимЪ князьямЪ. La Jereniffinte Republique de VemTe, с в е т л е й ш а я ВенецУянская Респу блика. $HRiNiTE, / /. Я с н о с т ь , в е д р е н я о с т ь , све т л о с т ь , т и х о с т ь , благорасппворенность, благорастворение воздуха. * La ferenite dn vifage, веселое л и ц е , спокойное. &* Rien пе trouble ia ferenite* de fes jours, н и ч т о не м я т е т Ъ ; ве с м у щ а е т Ъ его благоденствтя. SBRENITK, яснейшество, с в е т л о с т ь ; т и т у л Ъ даваемый&некогаорымЪ самодержавнымЪ го судар ямЪ. S E K E U X , eufe, aij, Влажной, в о л г о с т я о й , во д я н о й , ая. Sang fereux, водяная кровь. S E R F , e r v e , / . ( / выговаривается) РабЪ, х о , лопЬ, к р е п о с т н о й , неволникЪ. S E R F , adj. Рабсктй, раб?й, х о л о ш й , ья. En Pologne les pay fans font ferfs, de condition ferve, вЪ Полше м у ж и к и с у т ь р а б ы , рабскаго состояния. S E R G E , / . / . Саржа, ш е р с т я н а я матер&гя. Б ы ваютЪ т а к Ъ же и шелковые, саржи. S E R O E N T , / . #ю. П р н с т а в Ъ . & Les fer gens font к fes troufles, п р и с т а в ы его ищушЪ. S E R G E N T , сержаншЪ, урядникЪ. Sergent dans une Compagnie, сержантЪ вЪ pome. Sergent de bataille, или fergent general de bataille, на зывался прежде ш т а б Ъ военной, которой долженЪ былЪ р а с п о л о ж и т ь войско вЪ с т р о й башалги. Srrgens Majors d&un Regi ment, d&une Place, назывались прежде плацЪм агоры S E R G E N T E R , и. att. Н а п у с т и т ь на кого п р и - S u R i x ,