
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
494 Sc комедианты и г р а ю т Ъ предЪ п у б л и к о ю , S O H ? V K , / т. ( с т а р и н . с л Л . Д у т е в а я мера у едена. Ш а que cet Acteur parott& rar la fc?ne, д&Лвнкх&Ь, а особливо у ЕгипшянЪ. какЪ скоро п о я в и т с я сей комедханшЪ на S c H i S M A * f r i p ) O B , adj. de t. g. РасколЪ вЪ ввре с и е н е , в ы й д е т Ъ на т е а т р Ъ . La decoration прнчиняющгй» расколничш, расз:олничес*Уй, de la fcene, т е а т р а л ь н ы й декорацти. * Paая. roitre fur la Jcine, в с т у п и т ь вЪ д о л ж н о с т ь , S C H I S M A T I Q U E , / . РаскольнивЪ, резномыслен* вЪ авдяле, к о т о р о е привлекаешь на насЪ никЪ, ошщетенецЪ, ер era и кЪ, о т д е л и в ш е й вникайте всехЪ&. ся о т Ъ общенУя какой веры. Les Turcs SC?KE, м е с т о , где иоторТя п р о и с х о д и ш ь , regardent les Perfans comme Jchijmatiques & к о т о р а я на meant ре п р е д с т а в л я е т с я , сце here&tiques, Т у р к и почишаютЪ ПерсхянЪ р а на. La Jtine eft- a Rome, действие происхоскольниками и е р е т и к а м и . д и т Ъ вЪ Риме. . S C H I S M к , / , т . РасколЪ, оигделевхе, отспгу8 с ё и к , сцена, явление, каждая ч а с т ь дей пленх&е ошЪ о б щ е с т в а какой церкви. ствия др.шматич*ской поемы. L*entree OU la fortie d&un&Acteur fait une nouvelle fcene, S C H I S T S , / . / . (слово е с т е с т в е н н о й и с т о р т и , н е к о т о р ы е п и ш у т Ъ ckite, какЪ оное обы вхождение или отхожд«Н1&е д е й с т в у ю щ е г о кновенно выговаривается) сланецЪ; гово лица составляешь новое явление. * I Iа ришся о к а м н я х Ъ , к о т о р ы е слоями и л и donnd пне fctne, une plaifante Jcine, une с т а м и д е л я т с я , какЪ шо аспидной к а cftrange Jcenf a la compagnie, оиЪ осрамилЪ мень. себя, онЬ накудссил&Ь, насмешйлЪ; у д и S C H L I C H , / . да. (Слово заимствованное изЪ. невилЪ г о с т е й страннымЪ своимЪ п о с т у п Мгцчаго я з ы к а , ) т о л ч е н о й , п е р е м ы т о й и комЪ. I I пе iaut pas donner des Jcines au приголховленной .минералЪ , какой кладу т Ъ public, ненадобно no напрасну о т д а в а т ь вЪ плавильную печь. себя на&поругание публике» ненадобно себя S C I A G E , / . т. П и л к а , п-злен&/е. Bois de fciage, позорить. пильной л е с Ь , пильные бревна, дерево, к о SCENIQUE, adj. de t g. " Т е а т р а л ь н ы й , позот о р о е удобно вдоль р а с п и л и т ь . р н щ н о й , а я , ое. Les Jeuх Jceniques des A n ciens, позорищные игры древнихЪ. S C I A . T H R I Q U E , adj. de t. g (гномояическое сл.) Теноуказашельный , показырающш часы S C H N O G R A F H I E , /. / . ( м а г а е м а т и ч . сл.) И з о посредсхпвомЪ П Г Б Я И . Cad ran fciaterique, сол бражение, ч е р т е ж Ъ , представление, рисунечные часы. нокЬ, видЪ чего на к а р т и н е . SCXNOGRAPHIQUE, adj. de t. g. П е р с п е к т и S C I A T I Q U E , adj. f. у п о т р е б л я е т с я т о л ь к о вЪ семЪ речен&хи: Goutte Jciatique, цодагра вЪ вной, ая. бедрахЪ, вЪ чреслахЪ; оно же и с у щ е с т в и SCRNOPEGIES,/. т . pinr. Сенопотченхе, с к и тельное значащее, ломЪ вЪ бедрахЪ, вЪ чре нопигхя, ПраздникЪ ж и д о в с к ш , с м о т р и , сл ахЪ. TABERNACLE. S C I E , / * . / . Пила. Les dents d&une fete, пилные S C E P T I C I S M S , / . т . (дидакетич. сл.) С к е п т и зубья. Une fete de Chirurgien, лекарская ческая с е к т а , т о л к Ъ , шакЪ ж е , с к е п т и пилка. Une Jcie edentee , зазубренная п и л а , ческое ученее. т у п а я , у к о т о р о й , зубья обломались. Le SCEPTIQUE , adj. de t. g. Сумневающгйся о trait de la fcie, заруб л , замешка, зпакЪ сде всемЪ, сумнешельный, с к е п т и ч е с к и ! ; гово ланной пилою на дереве или на камне вЪ р и т с я т о к м о о т о л к е древнихЪ филосот о м Ъ м е с т е , где хогпятЪ п и л и т ь . Le фовЪ, к о т о р ы е за правило д е р ж а л и , ч т о trait dc la Jcie, опилки. н е т Ъ ничего г Ь р н а г о , а гее подлежи шЪ сумнен&з&ю. S C I K S , п и л ы , к о т о р ы м и п и л я т Ъ мраморЪ, хоздя очи и б-сз » зубъеЛэ. Scb&PTiQUE, / . С к е т п й к Ъ , сумнетельникЪ. S C E P T R E , / . да. С к и п е т р Ъ , жезлЪ прлвлен&1Я. S c i b M M K N T , adv. СЬ умысла, умышленно, на * Depuis le fceptre jutqu& a la boulette, о т Ъ рочно, зниюча, заиедомо. царей д о п а с т у x o t i b . S C I K N C E , / . / . Зиг.нхе, с^едсн^Ее. Je fais cela d? Jcifuce certaine, я ere за подлинно знаю. S C E P T R E , верховная в л а с т ь , королевское, цар Cela paiTe ma Jcience, tmo п р е в о : х о д и т Ъ мое ское д о с т о и н с т в о , скииетродерждзУе. знанУе. S C H E L U N G , / . да. ШилингЪ, серебренная м о н е т а аглинекдя, содержащая около 25. ко- S C I E N C E , н * у к а , ведснУе. La Geome&tne eft п^екЪ, е с т ь т а к Ъ же шалинги вЪ голлан une vraie J:ience геометр&/я е с т ь и с т и н н а я д к и , во фландрщ и в > немецкой з е м л е , Т наука. S&adonner aux Jcieuas прчлеасать дашскхе шилинги медные. кЪ наукамЪ, On diipute U la Logique .eft une 1 f 9