* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Re R K C R U , ue, adj. У т о м л е н н ы й , у т р у ж д е н н ы й , у с т а л о й , ая. R E C R U K , / / . НаборЪ войска, р е к р у т Ъ , ре­ к р у т ы , новобранные с о л д а т ы вЪ дополне­ ние недосшагпочнаго числа при p o m t или при полку. Conduire une пегие а Гягпиее, в е с т ь новобранныхЪ солдашЪ, р е к р у т о в Ъ вЪ армив. R K C R U K , г о в о р и т с я о людяхЪ, к о т о р ы е не­ ожиданно прУидутЪ вЪ к а к у ю & к о м п а ш ю . R K C R U T K R , v. ав. Д о п о л н я т ь р е к р у т а м и , новонабираеиыми с о л д а т а м и , кавалеристами. Recruter un Regiment, н а б и р а т ь вЪ полкЪ р е к р у т о в Ъ ; д о п о л н я т ь полкЪ р е к р у т а м и . R E C K U T E , е е , part Дополненный, а я , рекру. га а ми. R E C T A , adv. (слово л а т и н с к о е ) П р я м о , безпосредствеыно. I I iaut aller recta au Parle­ ment , надобно и т т и прямо вЪ парламентЪ. R E C T A N G L E » adj. de t. g. Прямоугольный, ая ; г о в о р и т с я о т р е у г о л ь н и к е и параллелограм­ Re 389 ме. R E C T A N G L E , / , т. ПряиоугольникЪ, паралле­ лограмма прямоугольная. . R t c T A N Q U L A i R K , adj. de t. g. Прямоугольный, а я ; г о в о р и т с я о ф и г у р е имеющей прямыя углы. R K C T E U R , / . т . Р е к т о р Ъ , яачальникЪ универ­ ситета. R K C T E U R , (ВЪ н е к о т о р ы х Ъ провинцтяхЪ) на­ с т о я т е л ь ^ т . е. приходской священникЪ. R K C T E U R , (вЪ н е к а т о р ы х Ъ обществахЪ) начальникЪ коллегии. Efprit recteur, (у х и м ? ховЪ) ароматическая ч а с т ь р а с т е н ь я , двоен­ ной с а и р т Ъ . R E C T I F I C A T I O N , / . / . (у химиковЪ) ДвоенУе, т о е с т ь , в т о р и ч н а я или т р е т и ч н а я пере­ гонка. Rectification d&une courbe, (вЪ геоме­ т р и и ) выправлен&хе кривыхЪ ч е р т Ъ , р а б о т а , к о т о р о ю сыскивается прямая ли HI я равная кривой. R E C T I F I E R , V. ав. Поправить, выправить, и с п р а в и т ь , п р и в е с т ь вЪ надлежащей поря­ докЪ Rectifier une affaire, д е л о поправишь. Rectifier fes intentions, о ч и с т и т ь , испра­ вишь свои, намерения. Rectifier des liqueurs, в о д к и , ликеры д в о и т ь . Rectifier une courbe, в ы п р а в и т ь кривую ч е р т у , н а ш ш и , сы­ с к а т ь прямую л и нпо длиною равную к р и ­ вой. R K C T I F I E , е&е, part. Поправленный, выправлен­ н ы й , а я , и проч. R K C T J L I G N E , adj. de t. g. П р я м о л и н е й н ы й , ая. Un triangle rectiligne, прямолинейный юреуголиикЪ. Fot. II. Part. IF. R E C T I T U D E , / . / . П р а в о т а , праводушке, пря­ модушие, справедливость. R E C T O , / . т. Первая с т р а н и ц а л и с т а ; слове в з я т о е изЪ л а т и н с к а г о языка. RECTOR A T , / . т. Р е к т о р с к о е д о с т о и н с т в о , зван», ректорство. RECTUM, / . т. (анатомич. сл. в з я т о е изЪ ла­ т и н с к а г о я з ы к а ) Прямая заднепроходная к и ш к а , оходникЪ. R E C U E I L , / . т . Со бра Hie разныхЪ а к т о в Ъ , . писемЪ и другихЪ сочиненУй. Recueil de poefie, собрание с т и х о т в о р е н и й . R E C U E J L L E M E N T , / . т. СобранУе сврихЪ м ы ­ слей, внит&ге вЪ себя с а м а г о , о по мнение. Le recuitlement des fens, собрание ч у в с т в Ъ , очувствовате. R E C U E I L L I R , v. ав. Сспрягаешся какЪ Cueillir) Собирать, у б и р а т ь , пожинать, подбирать плоды земные. On a recueilli btaucoup de Ы е , beaucoup de v i n , собрано много х л е б а , винограда. * Re cueillir une fucceiTion , за­ б р а т ь , п о л у ч и т ь н а с л е д с т в о . Recueillir du fruit de quelque chofe, с о б и р а т ь плоды о т Ъ чего, п о л у ч и т ь о т Ъ чего пользу. R E C U E I L L I R , с о б и р а т ь вЪ к у ч у разбросанныя, разевянныя вещи , с н о с и т ь . Recueillir les de&bris d&un naufrage, с о б и р а т ь о с т а т к и разб и т а г о корабля. Recueitler les bruits de la ville, с о б и р а т ь слухи городские. Recueillir des fentences, des exempleS| с о б и р а т ь разумныя изречен/я , примеры. Recueillir fes efprits, собраться сЪ разумомЪ. Se Recueillir, fe Recueillir en f o i - т б т е , fe Recueillir au de­ dans de f o i , в о ш т и вЪ себя, собраться сЪ мыслями. Recueillir les voix, les fuffr*ges, с о б и р а т ь голоса, и м е н / я . R E C U E I L L I R , з а к л ю ч и т ь , вывеешь. Tout се que j&ai pu recueillir de l&eutretien, que j & a i eu avec lui,c&eft q u e . . . , изЪ бывшаго у меня сЪ нимЪ разговора^ немогЪ я ничего инаго за­ ключишь, к а к Ь . . . . Jen&ai pu rien гесцеНИг de tout le grand difcours qui) a fait, i l non que--изо всей великой его речи немогЪ я ничего инаго п о н я т ь , к р о м е - - R E C U E I L L I R , у г о щ а т ь , упокоивать стран* сшвующихЪ, п р и н и м а т ь , с т р а н н о пройм­ е т во в а т ь . R E C U E I L L I , ie, part. Собранный, а я , и проч. RECU I R E , v. ав. Опять*, вновь в а р и т ь , печь, вновь жечь. Rnuire du pain, печь о п я т ь хлебЪ. Recuire de la brique, п е р е ж и г а т ь кирпичь. RKCUIRE. з а к а л и т ь . Recuire lefer forge, pour le convertir en acier, закалишь кованое ж е л е з о , дабы п р е в р а т и т ь оное вЪ с т а л ь . On recuit les limes, les burins, закаливаюшЪ клинки, резцы. } Ddd RECUIT,