* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

*Ъ 321 Р я ^ я , (лрелл^г? времени) близь, близко. Pris исхравлентяхЪ ихЪ гареьЪ, и членамЪ неко­ de mourir, близь с м е р т и , т о р ы х ^ оСществЪ, когда они бываютЪ вЪ PR?S , около, п о ч т и . 11 у к pris de vingt аде собран?*. Deux arme&es font ей presence, д в а que cela eft arrive&, т о м у б у д е т Ъ около войска вЪ в и д у одно д р у г о м у . Prifense d&efprit, п р и с у т с т в и е разума. двашцнгаи л * т Ъ , какЪ cie случилось. Р к е з л а к , / и*. Дрвдзяаисяован!*, предгкзда- P R E S E N T , ente, adj. Т е п е р е ш н е й , нынешнЛи, н а с т о я щ е й , а я . Le fiecle prijent, вынешн&хи нзе* шажЪ. иса, гадаихс изЪ онаго в ы в о д и ­ векЪ. мое, п ре дЪу гаданхе. Рксаловя, (Л. П р е д в е щ а т ь . ; хиахЪ ж е , P R E S E N T , п р и с у т с т в е н н ы й , прилучный, п р и с у щ н ы й , п р и с у щ ш , ая» Dieu eft prejent предугадывать. partout, БогЪ е с т ь везде присущЪ. Cela Ге Р к к в л а в , efe, pstri. П р е д в е щ а в ш и й , а я . afla moi prijent, е т о п р и м н е случилось, P R E s B Y T E , J. (оптняееное сл.). К о т о р о й и л и е prijent porteur hillet, сей п о д а т е л ь , cie к о т о р а я вЪ дали т о л ь к о «идиизЪ; п р о т и ­ письмецо. Auflitdt la prijentе recue , неме­ в о п о л а г а е т с я -оаюу туере* а л и м р м к о н * дленно по получении сего, или сего письма. P R E S B Y T E R A t , ale, adj. Священ иичесхЗи, пре­ Avoir une chofe prijente i Г efprit, д у м а т ь о с в и т е р с к и й , honoBCKifi, 1>реиск1Й, « я . чемЪ, и м е т ь Ч т о на у м е . Tout lui eft pri­ jent, онЪ все п а м л т у е т Ъ . 11 eft tenu prijent P K E S B V T ^ R E , / . нв. ДомЪ свящецническхи вЪ en cette aiTemblee, его п о ч и т а ю ш Ъ п р к с у ш приход^. ствухсщимЪ вЪ семЪ собранхи. Ц а Г efprit P R K S B YTERIANLSME , / Я*. ПоПОВЩИИЯ, уЧвprijent, у него б ы с т р о й разумЪ, онЪ сворЬ Hie, т о л к Ь пресвит&ерхянЪ* . на о т в е т ы и н а д в л а , к ш о недолго д у м а * P R E S B Y T I S M , е п ц е , adj. Л р е с в и т е р У я н с к ш , евпЪ, а вдругЪ кЪ с т а т и ч т о с к а ж е т Ъ а я , принадлежащей кЪ т о л к у пресвидаеили э д е л а е т Ъ . Poifon prifent, немедленно ргянЪ. убивающгй ядЪ. Les P K E S B Y T ? R I E N S , пресвишерхяяе. ЕроиГег par PRESCIKNCE f f. (богословск. сл.) Пред веде­ Le P R E S E N T , настоящее время. ние. paroles de prejmt, бракомЪ с о ч е т а т ь с я . Des P R E S C R I P T I B L E , adj. de t. g. СЛ хорнспруд.) A P R E S E N T , adv. Т е п е р ь , н ы н е , днесь. К prejent, о т Ъ ныне. Дави ocra&uo, долговременньшЪ влад*Н1емЪ De P R E S E N T , adv. Н ы н е , - т е п е р ь , ( я о т а р х п р и о б р е т а е м ы й , ая* лльвая формула) Pour е prejent, (ьЪ проР к к и с т р п с м ч , У»/. Приобретение собствен­ с т о р е ч х и ) т е п е р ь , вЪ яынешнее время. н о с т и какой вещи непрерывнымЪ владе- ? А л x r нхемЪ в о время определенное з а к о н а м и ; Притяжанхе д а в н о с т ь ю , владенхя. P R R S C R I R K , V. aSL П р е д п и с а т ь . Р М К К Е М Т , / . т. (граииаигич. сл.) Нахшоящне время каждаго наклонен)* глагола. P R ? S K X T , / . т. Д а р Ъ , подарокЪ., пркносЪ.» PRESCRXRK, V. П. Приобреавт» п р а в о , и л и и з поче*апь , ггриношеихе. Prijens de noces, клввчитш другаго ошЪ какого горебонаихл ^свадебные подарки. ueof ерывнымЪ владенУемЪ во время л и р е - P R E S E N T A T E U R , trice, / . К т о и м е е т Ъ права делеиное законами, п р н о б р е с т ь , п о м у ч и т ь п р е д с т а в л я т ь , п р е д л а г а т ь «Ъ д у х о г а ы м Ъ ч т о долговременныиЬ владенхемЪ, дивноместаиЪ. cm&iBB. P R E S E N T A T I O N , J. f. Подача. Prejemtation des P R E S C K I R K , 9. аЯ. Preferire nn heritage, полу* Lettres, подача грамм а тЪ. н и т ь вотчину давности». P R E S E N T A T I O N , {вЪ п.риказахЪ)яз*я, ваявлеше, з а п и с ь , к о т о р у ю б е р е т Ъ с т р л н чей п р и х о ­ P R E S C R I T , i t e , pari. Предписанный, а я , и дящей за челобитчика или о т в е т ч и к а . пром. P R E S S A N C E , / . / . (выговаривается а к и бы на­ P R E S E N T A T I O N , праьо п р е д с т а в л я т ь кЪ д у ­ ховному м е с т у . La Pvejentation -de Ja Vierge, писано было pnjjeancs) П р е д с е д а т е л ь с т в о , сретенУе госпадне. п е р в е н с т в о , м е с т н и ч е с т в о , кредвозлеганзе. P K L S E N T E M K N T , adv. Т е п е р ь , яьнгв. днес*. P R E S E N C E , j . f. П р и с у т с т в и е , п р и с у щ н о с т ь , Tout prijentement, т е п е р ь т о л ь к о «рисущхе. En т а prijence, п р и мне., предо м н о ю , при моихЪ глазахЪ. Droit de prfjm- P R E S E N T S * , v.a!t. Подкесть., п о д а т ь , пред. cs, п л а т а , награда д а е и а я каноникаиЪ за с т а в и т ь кому ч т о . Prejetster la main i ихЪ п р и с у т с т в и е и а каноническихЪ часдхЪ quelqu&un, подашь к о м у руку-, дабы помо­ или вЪ к а п и т а л е $ священникамЪ за ихЪ т а т ь ему х о д и ш ь . Pr if enter iune requite* присушешваа п р и н е к о т о р ы х Ъ д у х о в н ы х ! и о д а ш ь челоблтнузц» Prijenteer des Lettrea ЪС an