
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
*9* OFIHIITKK, OP о» п р о т и в Ъ чего другаго, противупосшавииаь. / m. У п р я и е с Ъ , Oppofer une digue к Г impAuofite& de la m e r , OPINIBTRKMKNT, adv. у п р я м о , у п е р но; я п л о т и н о ю , on л о т о мЪ о д е р ж а т ь с в и р е п с т в о иногда, сЬ т в е р д о с п п ю , храбро. I I a drffendu opinidtrement cette П а с е , онЪ храбро ва моря, п о с т р о и т ь плотину противЪ с т р е га, и щалЪ сеи посгаЪ, cie м е с т о . мления моря. Oppofer une batterie а впе 0 autre, п о с т р о и т ь б а т е р с ю п р о т и в Ъ д р у OPINI&TRBR, v. off. у п о р н о ч т о з а щ и щ а т ь , гой. у п о р с т в о в а т ь , крепко вЪ чемЪ с т о я т ь . ОРРОНХМ, ( о лицахЪ и о вещахЪ) п р е д с т а If opinidtrez point cela; незащищайше сего в л я т ь ч т о на п р о т и в Ъ , в о з р а ж а т ь , пре упорно. Qpiwdtrer un enfant, ребенка упор кословить, о т р а ж а т ь , оспоривать, ироны иЪ, упрямымЪ с д е л а т ь . ш и в о с л о в и т ь , п р о т и в о р е ч и т ь , говоришь в* OPINISTRER , v. rkipr. у п р я м ы м Ъ быть» вопреки. On loi oppofa un dangereux adverу п р я м с т в о в а т ь , у п о р с т в о в а т ь , у прямишь» ftire, вывели, п р е д с т а в и л и ему опасного ся. соперника. Vous mettez en avant que... mais OP?NT6TRE. е е , part, у п р я м о з а щ и щ а е м ы м . je vous oppofe к cela, вы у т в е р ж д а е т е , а я , и проч. ч т о . . . но я вамЪ прекословлю, вопреки г о OpiNiaTRETB, f. f. . у п о р с т в о , упрямство, ворю. Opnofer la force a la force, силу о т ж е с т о к о в ы и н о с т ь , т в е р д о е пребыванье вЪ р а ж а т ь силою. своемЪ M H B H I H , у п о р н о с т ь . OPPOSKR, п о с т а в и т ь ч т о на су п р о т и в Ъ че O P I N I O * , / . / . Мнеи&хе по какому д * л у вЪ со го. Oppofer un trumeau a une chernirtee, в е т е , голосЪ , приговорЪ, разсужденхе* п о с т р о и т ь п р о с т е н о к Ъ насупротивЪ ка Prendre les opinions, с о б и р а т ь мн*н&1&я, го мина. Oppofer dans an tableau les bruns aux лоса, Aller aux opinions, п р и с т у п и т ь кЪ ciaire, располагать вЪ к а р т и н е темные п р и г о в о р у , н а ч а т ь п о д а в а т ь голоса. ц в е т ы противЪ светлыхЪ. OPINION, (ВЪ логик*) мч*н?е; в е р о я т н о е п о OPPOSKR, с р а в н и в а т ь , сора в н я т ь . Qppofer ложение. Opinion nouvelle, новое MH*Hie. Ciceron 4 De&mofthe&nes, сравнивать Цицеро на сЪ ДеяосееномЪ. OPINION, разсужденте, мысль, какую к т о о комЪ или о чемЪ и м е е т Ъ . J&ai une gran B&OPPOSER^, v. recipr. П р о т и в и т ь с я , с т а т ь de opinion de cet homme, я им*я> великое прошиву, сопротивляться, препятство мн*Hie о семЪ человек*. в а т ь , перечить, противоборствовать. II O P I U M , / , т . Одх&умЪ, сонное яел5е, с н о т в о р s&eft toujours oppofe& a mes defteine, онЪ всегда ной сокЪ сделанной изЪ м а к у , о ш й . п р о т и в и л с я моимЪ намеренхямЪ. OPOBALBAMUM, / . т. (врачебн. сл.) ОпобалсамЪ, перуанской балсамЪ, балсамЪ изЪ индхйскаго балсамоваго дерева. ОРОРАЫАХ, / т. Дягильной сокЪ, сокЪ изЪ корня шравы называемой panax heracleus. une, adj. ( п о ч т и старинное) У д о б н ы й , способный, благовременный, ая. L*occafion eft opportune, случай е с т ь способный, удобный. OPPORTUNITY, / . / . Благовременносшь, у д о бной случай, удобное время. # s OPPOSKR, f OPPORTUN, (приказное сл.) п о д а т ь голосЪ п р о т и в Ъ чего, о б Ъ я в и т ь свое несогласие, в о с п р о т и в и т ь с я исполнению какого у к а з а , п р о т е с т о в а т ь , в о з р а з и т ь п р о т и в Ъ . S*op» pofer к Г execution d&un аггёЧ, в о с п р о т и в и ш ь ся исполнению определения. е е , part. П р о т и в о п о л о ж е н н ы й , во* эраженный, а я , и проч. Deux arme&es op* pofees Г une a l&autre, два войска с т о я щ е е « д н о п р о т и в Ъ другаго. Deux rivages о р pofis, два насупрогаивные берега. OPPOSE, OPPOSANT, ante, adj. (приказн. сл.) П р о т и в я O P P O S E ёе, adj. П р о т и в н ы й одинЪ д р у г о м у , щ е й с я , прошивникЪ п р е п я т с т в у ю щ е й , ая, различный, а я ; г о в о р и т с я о разуме, о яраисполнен Е какого д е л а , записи. Ю 11 s&eft вахЪ и пользе. lis ont dee fentimeus fort r ^ f t u oppofant к Г execution de cet аггеЧ, oppofes U-deflns, они весьма прошивных oab воспротивился исполнение сего у к а з а , им*юш&Ь о т о м Ь мнения. определения* продпестовалЪ прошивЪ т о г о * OPPOSE, (вЪ логике) противоположный* ая; го* O P P O S A N T , / . СоперникЪ, *сопротивникЪ. I I в о р и т с я о о т н о с и т е л ь н о м Ъ слове или п р о у a un nouvel oppofant, новой нашелся, т и в н о м Ь д р у г о м у : шакимЪ образомЪ слово явился сопротивникЪ* соперника. fils* сынЪ, есшь oppofe п р о т и в о п о л о ж н о слову pire, огаепЪ. Tous les contraires font O P P O S E * , v. aS. Противоположить, поста oppofes, mais tous les oppofes ne font pas вишь прошиву ч е г о , п о с т р о и ш ь что на contraires.