* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ко Г$9 nelqoes nouveautis, у сего кянгопродавща N O Y A U , у л н т е й щ д к о в Ъ , калиберЪ. N O Y K B , / . кп. Ореховое дерево. Une с о т т о - . е с т ь всегда новые книги. de de bois de nouer, комодЪ ореховаго д е ­ N O U V K A U T E , новина, т . е- новой торо*Ъ, рева. б о б ы , или прочге новые плоды, -Ceft une Noyer un -chien, mouvetsuti que de voue voir, васЪ вЪ д и к о ­ N O Y J K R , v. oflf. у т о п и т ь . у т о н и ш ь собаку. Qui veut noyer km chien, винку в и д е т ь . № * U V E L L ? , / ^ Н о в о с т ь * новая в е с т ь , в е ­ 1&accufe de Ja rage, когда к т о захочешЪ сЪ д о м о с т ь , известУе. Faire courir une nouvelle, к?мЪ поссориться, н а й д е т Ъ всегда причину. п р о п у с т и ш ь новув» в е с т ь . Rep and re une il n&eft boa q u & i noyer, онЬ ни кЪ чему не­ nouvelle,, разгласить какую в е с т ь . Forger годной человекЬ, злодей. * 11 eft moyi i 1а dee nouvetles, в ы д у м ы в а т ь веспш. Etre a Сошл* онЪ прм дворе весь к р е д и т Ъ п о т е la foutce des nouvetles, быть у источника рялЪ. C&eft un homme поуе, цропадшУй, н о в о с т е й . Nouvetles de la bafle-cour, плонропащУй -человекЪ,. Noyer fon chagrin .dans эдадныя в е с т и . Nouvelle apocryphe, суиниle v i n , у т о п и ш ь грусть свою вЬ вине. шельная, ненадежная в е с т ь . Vous aurez de Noyer fa raifon dans le vin* с п и т ь с я сЬ ума. mes nouvetles, vous ejitendrez de mes nouvel* N O Y E R , н а в о д н я т ь , р а з л и т ь с я воде, п о т о ­ ies, (в&Ь у г р о з у ) я т е б е скоро наделаю хлопишь, з а т о п и ш ь . Lea pluies o n t moyi la п о т Ъ . Je fais de vos nouvetles, я знаю все .campagne, доведи з а т о п и л и о к р е с т н ы е м е ­ т в о и проказы. Envoyer favorr des nouvetles с т а * Noyer fon vin d&eau, очень иного в о ­ de quelqu&un, п о с л а т ь н а в е д а т ь с я о чьемЪ д ы положишь вЪ вино. здоровье. Mandez-&tnoi de vos nouveUes, о т ­ N O Y E R , ВЪ и г р е т а р н о й г о в о р и т с я , когда п и ш и ко мне о гавоемЪ поведении. Envoy­ щарЬ зайдешЪ за ч е р т у , далее цели. Л о у er aux nouvetles, п о с л а т ь кого д о с т а т ь мг les couleure, (вЪ зкмвоплсм) с л и в а т ь иве* языка, д л я разведывая&тя о неприятельском?» т ы * смешивать. расположении. On n&a ш vent ni nouvetles de Se N O Y E R , v. ricipr. у т о л я т ь с я , у т о н у т ь * l u i , обЪ немЪ нешЪ ни слуху ни духу- И оошонулгь. * Se Noyer dans lee plaifire, в&Ь у a bien des nouvetles, много в е с т е й . И пе раскоши, вЪ веселосшяхЪ ушошшхь, вдашься* faut pas dire les nouvetles de l & l c o l e , не дол­ погрузишься вЪ в е с е л о с т и . ж н о выносить т о г о , ч т о п р о и с х о д и т ь вЪ Se No Y A H , (вЪ и г р е шарами ) Б р о с а т ь за ч е р т у * т о м Ъ о б щ е с т в е , кЪ к о т о р о м у при на д ле­ к о т о р а я далее цели н а х о д и т с я . I I fe ргепр ж и мЪ. Point de nouvetles, не можно д о б и т ь * a tout сонате п а homme qui fe поуе, онЬ <ж. П promet aflez de т е payer, mais pour за все х в а т а е т с я » какЪ человекЪ, к о т о р о й de Г argent, point de nouvetles, онЪ довольно шонешЪ, же е. рнЪ все способы у д о щ р е м н е о б е щ а е т Ъ з а п л а т и т ь , но денегЪ не б л я е т Ъ , дабы о т Ъ хлоношЪ освободиться. можно добиться. On a beau fieurter а Га I I fe noyerо it dam ton crachat, г о в о р и т с я о p o r t e , point de nouvetles, perfonne n&ouvre, человеке нещастномЪ неискусномЪ Ceft сколько у воротЪ его ни с т у ч и с ь , но не un bomme qui fe поуе, е ш о г р человека д е л а добЪешься, ни к т о н е о т в о р я е т Ъ . приходяшЪ вЪ у п а д о к Ь . K O U V K L I . E S , скаски, п о в е с т и , Lee Nouvetles N O Y 4 , е е , part. Утонувш&/м* утопш&хк* а я * de Scarron, Скарроновы п о в е с т и . NouvelU и проч. Un bomme noyi de dettes, чело* Efpagnole, испанская п о в е с т ь , скаска. В/БКЪ, которой по уши вЪ долгахЪ. Des N O U V E L I - E M E N T , adv. Недавно* ново. Terre yeux noves de larmes* утопающУй вЪ еле* nowvellement decouverte, земля недавно, но­ захЪ. О п л о д о в и т о й речи г о в о р я т Ъ : Le воизобретенная. fens у eft поуе dans les paroles, речь столь W O U V E L I - K T E , / . / . {приказн. сл.) З а т е и , п р и ­ п л о д о в и т а * ч т о и смысла вЪ в е й невидно» д и р к и ч т о бЪ лишишь кого п о м е с т ь я , NoYOtf* f. т. (вЪ яррсторечхи пеуоп) Слово вотчины. cie у п о т р е б л я е т с я вЪ игре т а р н о й , черша КоиVELT-ISTE , / . т. ВестовцгикЪ, любитель* далее цели, находящаяся. разнощикЪ н о в о с т е й , в е с т е й . N u , ш ш , adp Нагом* голой* я? о д е т ы й * ая* N O Y A L E , / , / . П л о т н а я парусина. безЪ одежды. Lea Sauvagee vont tout nus, N O Y A U , / , т . Косточка вЪ овощахЪ. ГТогзея. днкле народы х о д я ш Ь нагУе, нагишомЪ. IX I I faut cafter le nouau pour en avoir I&amande, etok m*4tte, у него голова была недокрыбезЪ т р у д а я е б у д е т Ъ плода. ша. Л m i parle t?te пие, онЪ г о в о р и т ь сЪ K O Y A U , вЪ круглой леснике т о т Ъ средн&хй ил*Ъ снявЪ ш л я п у сЪ головы. La gorge пие, с т о л б Ь , вЪ к о т о р о м Ъ утверждаввшсд свнуголая ш е я . Nu-jambes, босикомЪ, безЪ чулМеви ндущУл сЪ н и з у д о в е р ь » * сшедевмь. н#вЪ, 6*зЪ обужм. О д Y * т-pieds, жпщО* * Nm