* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

N* 149 N A T 1 c m s , (вЪ СЕященнхжЪ писании}" я з ы я и , NATURAbiSER., л. аН. Прин-ятв кого вЪ число уроженцовЪ, согражданЪ, н а т у р а л и з о в а т ь . неверные и идолопоклонн*ые народы. Фа11 eft e&tranger, i l faut des Lettres du Prince к у л т е т Ь худоисеситвЪ нарижскаго универ­ pour el natural ifer, онЪ иностранецЪ, на при­ с и т е т а , с о с т о и ш ь изЪ четырехЪ иацгй н я т V е его вЪ ч и ело со г р а ж д а н-Ъ н а доб н о La fidelre Nation de Picardie верная нацдл государева грпмапкг. Пикардтйская. N A T U R A L I S V R , - п р и с в о и т ь , п р и н я т ь вЪ какой N A T I O X A I ^ , ale. adf. Народной, государствен­ языкЪ иностранное слово. Impromptu eft н ы й , нац&/ояальной, всенародной, общенаро-un mot latin, mais nous Pavons natural if с д н о й , а я Concile natiwuU , г о с у д а р с т в е н ­ Impromptu, е с т ь л а т и н с к о е слово, но мы н ы й , народной соборЪ. Troupes nationates, его присвоили, приняли, b* mage feul peut войска состоящее изЪ природных&Ь ж и т е л е й , naturalifer les mots e&tiangers, одно т о л ь к о NATION л ь , в&Ь Р и м е называютЪ кардиналовЪ употребление м о ж е т Ъ п р и с в о и в а т ь , вво­ иривязанныхЪ кЪ к о т о р о й нибудь к о р о н * д и т ь иностранные слова. по природ^ своей, или по катсому либо ли­ N A T U R A L I S E , е&е, part. П р и н я т ы й , присвоен­ чному и и з в е с т н о м у о б я з а т е л ь с т в у , ный, ая , и* нроч*»N A T I V I T E , f. f. Р о ж д е с т в о , а особливо госпо­ д а нашего п р е с в я т ы я богородицы или N A T U R A L I S M S , Натуральность, етествен* яюств. Le naturalifme d&un pre&tendu prodige, с^ягяылЬп La nativite de Notre Seigneur, рож­ н а т у р а л ь н о с т ь мнимаго чуда, д е с т в о нашего Господа. La* nativite de la Vierge, р о ж д е с т в о св. богородицы. La na­ NATURAt-f^sTE, f. т. Есптесгав^словЬ» н а т у р а * л и с ш Ъ к о т о р о й н р и л е ж и т Ъ особливо- кЪ tivite de fauit Jean-Baptifte, р о ж д е с т в о 1оан~ е с т е с т в е н н о й исторг и , кЪ позаанлю р а с т е ­ на к р е с т и т е л я * . ш и рудЪ, ж и в о т н ы х Ъ , и прочь N A T I V I T Y , (у астрологовЪ) рпсполозГенТе не­ ба и звездЪ вЪ часЪ чьего нибудь р о ж д е н » , NATxTRAr-fTH, / , f. у р о ж д е н с т в о , ш у з е м с т в о . Droit de naturalitfy право уроженства,. граж­ Drefler une nativite, п р о р и ц а т ь кому щ а данства. Lettres de natnralitr грамматы ст>&е по с о с т о я н и е неба ве время его рож­ у р о ж е н с т в а , г р а ж д а н с т в а , Le droit de na­ дения&.. tural! te s&aquiert par fes Lettres du Prince, N A T R O N , / . т- Н а т р о н Ъ , природная щелочная право у р о ж е н с т в а , г р а ж д а н с т в а приобре­ соль, к о т о р а я н а х о д и т с я на п о верх н е с т и т а е т с я г р а м м а т о ю государевою* земной вЪ жаркнхЪ к л и м а т а х Ъ , N A T U R E , /. / . Натура&* естество, природа, N A T T A , f. mt. С м о т р и , Бноиве&к, весь с в е т Ъ , вселенная, вся т в а р ь . Dieu eft N A T T E , f.f, ЦЬновка или ц ы н о в к а , рогожа i&Auteur et le Maitre de la Nature, БогЪ е с т ь изЪ соломы или рогозы. Broeher de la natte т в о р е ц Ъ и Господь всея т в а р и . La Nature avee de Ь ficelle, с ш и в а т ь ценовки голланд­ ne fait rien en vain, е с т е с т в о , нащура н и ­ с к и м и нитками.0 чего напрасно неделаетЪ, N A T T K , когда г о в о р и т с я безЪ веякаго прила~ N A T U R E г (иногда з н а ч и т Ъ ) порядокЪ распро­ гагпельнаг.о значитЪ, соломянн^я ценовка. с т р а н е н н о й во всей т в а р и , п о к о т о р о м у N A T T E г всякая п л е т е н к а , т е с ь м а шелковая., каждая вещь nwfcem&b свое начало, успЪхЪ н и т я н а я , и проч. Une natte d & o r , d* argent, и конецЪ. Suivre Finftinct de la nature, по­ - з о л о т а я , серебреная: п л е т е н к а , тесьма- Nat­ с л е д о в а т ь е с т е с т в е н н о й склонности. Payer te de cheveux, волосяная п л е т е н к а коса, Ie tribut a la nature* долгЪ з а п л а т и т ь при* косичка. р о д е , m. е. у м е р е т ь . La nature c< -mmence NATTER, v. яЯ?. О б и в а т ь нечовками полЬ i s&arToiblir en l u i , природа ( т о е с т ь силы) с т е ч ы горницы, к а б и н е т а . Natter Ies т ц * начинаетЪ в&Ь немЪ ослабевать. Forcer na­ rallies d&une c h a m b r e ц е н о в к а ми о б и в а т ь ture* д е л а т ь насил&ге п р и р о д е , хотеть спгвчм горчицы. Natter les ehevenx lesбольше с д е л а т ь , нежели можно. crins d&un chea1, за иле т а т ь волосы, гриву N A T U R E , с у щ е с т в о , свойство, е с т е с т в о . Tel­ лош I дииую. le eft la nature du feu, т а к о в о свойппво N A T T * . е - , part. О б и т о й , а я , ц е н о в к а м и , огня. заплетенной н я , вЪ косички. N A T T I E R . / , т ЦмновщикЪ, рогожяикЪ к т о N A T U R E , иногда з н а м е н у е т Ъ , нэптуралъчувв склонность человека кЪ сохранен&/ю своему. ц ы н о в к и , рогожи , п л е т е н к и делаешЪ к Сов tenter la nature, у д о в о л ь с т в о в а т ь п р и ­ продаетЪ. роду. NATURALISATION, /. f. П р и н я т г е вЪ число уроженцов&Ь, вЪ согражданещво, н а т у р а - N A T U R E * природное познаете. La nature поив eafeigne d&houorer Рёге et Mere, природа H i лмзацдяьучаетЪ г r г 9 г г r г г г r г