* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

114 MITAINES MITAIPK, Mi Mi т и в н ы х Ъ M H * H I M и взаимствуяп&ее н ? ч т о о т Ъ одного и другаго. Parti mitoyen, сред­ няя с т о р о н а , парппя. Dents mitoyennes d&un cheval, з acme иные зубы у лошади. M I T R A I L L B , / / . Мелочные железные т о в а р ы * M I T R A I L L E , ХрящЪ, обломки железные, к о ­ т о р ы м и с т р е л я ю т Ъ . Un canon charge de mitraitte, п у ш к а заряженная х р я щ е и Ъ , с т а ­ ры мЪ железомЪ* M I T R E , / . / . М и т р а , шапка Епископская, А р химандричья. M I T R E , у древнкхЪ РимлянЪ былЪ женской головной уборЪ, п о в я з к а , или т о м у п о ­ добное. M I T R I , е е , adj. Митроиосньгн, к т о и м е е т Ъ или носитЪ м и т р у . Abbe& mitre, м и т р о носный аббагиЪ или архимандритЪ. M I T R O N , /. т. Хлеб ни ко вЪ гезель , п о д м а ­ с т е р ь е , калачникрвЪ работникЪ* M i x Т Е , adj. det. g. Смешанный, разносостав­ н ы й , ая. Corps mixte, смешанное т е л о , составленное изЪ различныхЪ вещей. Саиfes mixtes, дела принадлежащее д о в е д о м ­ с т в а духовнаго и светскаго. Une aftion mixte, искЪ принадлежащей д о в е д о м с т в а духовнаго и с в е т с к а г о . M I X T E , /. т . С м е ш а н н о е , разносоставное . тело. MixTibiGNE , adj. de t. g. ( Г е о м е т р и ч , с л . ) разъединенный; г о в о р и т с я о фигурахЪ с о ставленныхЪ изЪ прямы хЪ н кривыхЪ линей» M I X T I O N , / . / . Смесь, смешивай fe разныхЪ зеЛ 1 Й вЪ какой нибудь влажности для с о с т а ­ вления л е к а р с т в а . M I X T I O N X E R , р . вг7. Н а м е ш а т ь , п р и м е ш а т ь , п о д м е ш а т ь ; г о в о р и т с я п о ч т и всегда вЪ худомЪ смысле. M T X T I O N N E , е е , parti с. П р и м е т а н н ы й , п о д ­ мешанный , а я . Da vin mixtionne , подме» т а й н о е вино. M O B I L E , adj. de t. g. Движущгйся, д в и ж и м ы й , ая. Fetes mobiles, подвижные праздники* Le M O B I L E , / . т . (БЪ механике,) движимое телец M O B I L E , f. Ie premier mobile, ( у древнихЪ астрономовЪ) т в е р д ь , небо ебЪемлющее все, и приводящее все вЪ движение. Premier mo­ bile, п р е д в о д и т е л ь » заводчикЪ , зачин щи кЪ какого дела, у с т а в щ и к Ь , п о б у д и т е л ь , к т о какое д*ло или о б щ е с т в о п р и в о д и т ь вЪ движение. M O B I L E , (Говорится и о страстлхЪ.) L&lnte&re4 eft le mobile de la plnpart des homme?, польза п о ч т и всеми людьми управляешь. M O B I L I E R , adjy det. g. (ВЪ приказнодаЪ слоге,) г о в о р и т с я о всемЪ ш о к Ъ , чшо принадлежишЪ t Женекie п е р ч а т к и безЪ яалдовЪ. ( у п о т р е б л . вЪ сеиЪ п р о с т о н а р о д номЪ вмраженш,) De Tonguent Miton mitalne, мазь и всякое л е к а р с т в о , к о т о р о е ни полъзует&Ь, ни в р е д и т Ъ . M J T A I N E , безиолезное средство, предлагаемое вЪ какомЪ нибудь деле. М Г Т Е » / . / . Сырной червь. M I T E L L E , petite nvtre, Sanicle, или Cortufe fl&Ame&riqne, f. f. Лечуха трава* * MITHTUDATE f. т. Л е к а р с т в о противЪ я д а . Vendeur de mithridate, ШарлатанЪ, площад^ ной л е к а р ь ; т а к Ъ ж е , х в а с т у н Ъ , обианщ и к Ъ , к т о много о б е щ а е т Ъ , а ничего не¬ исполняет!). M I T I G A T I O N , f. т. Уменьшение, убавление с т р о г о с т и , смягченге, облегченге, послаблен&хе. Cie особливо о монашескихЪ чинахЪ или орденахЪ и у с т а в а х Ъ говорится. M I T I G E H , v. аЯ, У м е н ь ш и т ь , у б а в и т ь с т р о ­ г о с т и , облегчить, ослабить, смягчить, у к р о т и т ь . Mitiger une regie trop аийёге, с м я г ч и т ь сЪ лишкомЬ с т р о г о е правило. M I T I G K , е е , рattic. Смягченный, а я , и проч. Cannes mitiges, К а р м е л и т ы , к о т о р ы е не т а к Ъ cmporie и т р у д н ы е правила наблюдакппЪ, какЪ первымЪ ус т а во мЪ предпи­ сано. Les Ordres mitiges, монашеские орде­ ны смягченные. MITON M I T A I N E . Onguent miton mitaine, смо­ f тра MiTAlNE. tr. к. ( е л , поваренное > Ми т о н и р о ­ в а т ь с я , на п а я т ь с я , г о в о р и т с я о хлебе, супЪ. Le potage niitanne, похлебка мл т о н и р у е т с я * на п а я е т с я . La foupe femitonne> супЪ и и т о ­ н и р у е т с я . Faire mitounsr , м и ш о а и р о в а ш ь . напаять» M I T O N N K R , v. a?f. Беречь, п и т е я т ь , х р а н и т ь , не на д у н у т ь на кого, п е с т о в а т ь , дрочить* н е ж и т ь , и м е т ь о комЪ великое попече* Hie. I I aime i Se mitonner, онЬ л ю б и т Ь н е ­ ж и т ь с я . II a une femme qui Ie mitonne extr&» memetit, его жена и м е е т Ъ о немЪ великое по­ п е ч е т е , его очень п е с т у е т Ъ , н ? ж и т Ъ . * Mi* tanner quelqu&un, у б л а ж а т ь к о г о , л ь с т и т ь , п о х л е б с т в о в а т ь кому, у г о ж д а т ь кому д л я собственной своей пользы. * Mitonner one affaire, исподоволь п р и г о т о в л я т ь , рас поряж а т ь какое дело. M I T O Y E N , eune, adj. у п о т р е б л . т о л в к е вЪ семЪ речей&и. Миг mitogen, средостение с т е н а о т д е л я ю щ а я домы И Л И деревни двухЪ частныхЪ людей, и построенная на земле одного и другаго иждивешемЪ общимЪ* * Avis mitoyen, среднее мненУе, т а к о е , ко­ т о р о е удалено ошЪ к р а й н о с т е й двухЪ проMITON N E R , у