* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ik In 639 горстдньгя*, добродетельны*. Tndinati&qns au I N C O M M E N S U R A B I L I T E , f.f. Несоразмерность^ неравномерность, неединомерность.. bien, a Ja vertu, au jeu. a la riVbanche, pour les Beaux Arts, pour les Belles-Lettres, склон INCOMMENSURABLE, adj. det. g. (сл. геометрУи) н о с т и кЪ до6| у, к&Ь добродетели,. кЪ игре, Несоразнеряемый, неединомерный, ая, кЪ р а с п у т с т в у к Ъ свобод нымЪ художе- INCOMMODE, adj. de t. g. Б е з п о к о й н ы й , неу епыамЪ, к&Ь словссаымЪ на-укамЪ. И faut д о б н ы й , ая. Etre loge& dans une maifon fort qu.-Ique fois fiercer fon inclination, иногда incommode, ж и т ь вЪ доме весьма безпокойдолжно- п р и н у ж д а т ь у п р е о б о р я т ь своих н о м Ъ неудобномЪ* Des habits incommodes,. п л а т ь е безпокойнос La chaleur eft incom СчЛОННОСПТЬ. & mode. жарЪ б е з п о к о и т Ъ , жарЪ т я г о с т е н Ъ . I N C L I N A T I O N , любовь + привязанность,, еклонLe bruit eft incommode a ceux qui e&tudient,. uociiLb - преданность. 11 a beaucoup a&inclina шумЪ безпокоитЪ учащихся , м е ш а е т Ъ , tion pour elle • онЪ имЬ шЪ кЪ ней великую с м у щ а е т Ъ упражняющихся вЪ ч т е н и со с к л о н н о с т ь * онЪ е е очечь люб* т Ъ . Inclina внимантемЪ.. C e l l un homme d&une humeur tion, любимая особа. Cette fille- eft Г inclina fort incommode* онЪ. человекЪ нрава весьма tion d&un tel, e m a д е в г ц а иобима т е м Ъ т о . безпокойнаго, сЪ нимЪ т р у д н о у ж и т ь с я Boire aux inclinations de quelqu&un, п и т ь за кому м о ж н о , онЪ т я г о с т н а г о нрава. , Rien здоровье* люонмой особы. La chaffe eft fon n&eft plus incommode que les. couiins,. que les inclination* онЪ весьма о х о т у звериную лю mouches, комары, мухи более всего безпо— б и т Ъ , о х о т а звериная его главная, склон к о я т Ъ , . всего- досаднее» ность.. I N C L I N E R , V. а&. С к л о н и т ь , н а к л о н и т ь Л - INCOMMODIMENT,. adv* Безпокоино* неудобно, безЪ. у д о б н о с т и . diner Ie corps, la tete, наклонишь т е л о , , го лову. ST incliner devant quelqu un, поклонишь INCOMMODER, v. a?t. Безпокоитпь, т р е в о ж и т ь , с м у щ а т ь . La moindre chofe Vincommode, его ся кому,, преклонишься передЪ кемЪ. Une сущая м а л о с т ь безпокоитЪ.* т р е в о ж и т Ъ . ligne sine line de plus en plus, fur une autreJ&ai peur de vous incommoder, опасаюсь ч т о бы ligne, (вЪ геометрУи) ч е р т а н а к л о н я е т с я , васЪ не обезнокоить. Cet homme a un afthme, п а д а е т Ъ часЪ. ошЪ часу боле на другунг une- toux qui Vincommode fort ,> е т о г о челове ч е р т у с х о д и т с я сЪ другою* чертою,, и де» к а о д ы ш к а , , кашель весьма- безпокоитЪ л а е т Ъ сЪ нею уголЪ о с т р е е прежняго.. т р е в о ж и т Ъ , мучитЪ. INCLTNER, V. neut. Б ы т ь склонну, им-втьINCOMMODER, разспгроитв,. з а п у т я т в , . при с к л о н н о с т ь , склоняться. Incliner a la mifeв е с т ь вЪ безпорядокЪ, вЪ з а м е ш а т е л ь с т в о . ricDrde,. a la pitie , a la paix,. преклонять кЪ Las perte* de- се ргосез Га fortr incommode&, милосердию, кЪ ж а л о с т и кЪ миру. Incliner решен ie не вЪ пользу его т я ж е б н а г о дела к un avis, a une opinion, с к л о н я т ь на со* р а з с т р о и л о е г о , с м у т и л о его,, привело его вешЪ, на мненУе. La victoire incline de ce о б с т о я т е л ь с т в а вЪ з а м е ш а т е л ь с т в о cOte-la, победа к л о н и т с я на сгю с т о р о н у . I N C L I N E , , e&e, part.. Преклоненный, уклонена INCOMMOD-?, е е , part, ©безлокоенный,. ая.. (вЪ морск.) Um vailfeaa incommode^ корабль по* ный,. наклоненный,, склонный, аятерявшУй о д н у изЪ мачтЪ.. U eft incom INCLUS nfe, part.. (иричаетте н е у п о т р е mode& d? un bras, d&une jambe> онЪ не влабительнаго глагола ihclurre,.) включен^ д е е т Ъ рукою * ногою,, у него слабы рука,, н ы й , ая. La Lettre- ci-inciufe,. письмо при. нога.. 11 eft incommode dans fes affaires, его семЪ включенное. Llnclufe, / . включенное дела р а з т р о е н ы , з а п у т а н ы . вЪ *езпорядке,. письмо. вЪ з а м е ш а т е л ь с т в е . Cet homme eft incom I N C L U S I V E M E N - T adv. Включительно., (npomirmodeу е т о т Ъ человекЪ н е д о м э г а е т Ъ „ при* в у п о л а г а е т с я слову Excluftvement изклв>* хварываетЪ. чительно.) IMCOMMODITK,. / . Б е з у д о б н о с т в , неподоу* I N G O A T I F , ivey adj: НачинанУе выражающУй* ч н о с т ь г безпокойствУеCeft une grande означающей, ая. ihcommodite que d&etre mal loge&, не последняя) INCOGNITO, adv* С к р ы т н о , т а й н о невидимо,, б е з у д о б н о с т ь , скука и м е т ь худу*» квар или подЪ чужимЪ именемЪ. (сл. италУант и р у . 1Г n&y a rien qui n*ait fes- incommode скаго. языка). Garder Vincognitoскрываться, tes все сопряжено сЪ неудобностями. L * не обличать- себя, не д а в а т ь о. себе знать». perte db fon proces lui apportena de Viacom*modite, потеряйте т я ж е б н а г о е г о дела при» INCOMBUSTIBLE adj. de t.. g* Н е з г а р а е м ы и , ч и н и т Ъ з а м е ш а т е л ь с т в о во всехЪ его об» а ял Toile incombujiible,. п о л о т н о несгараемоесшоятелясшвахЬ.. U en fenfire,, i l ем reflent 1 Meche incombufiible, ф и т и л ь несгараемьиь. г у г т r r г г r R de&]i