
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ex E X P O S A N T , ante, / (сл. приказное) Предлагаю щей, или описугощУг", ля вЪ челобитной дело. E X P O S A N T , (сл. а р и е м е т . ) Число изображающее сношенУе двухЪ другихЪ чиселЪ, знаменатель. E X P O S E , f. tn. Т о , чшо написано вЪ челобитной поданной вЪ судЪ. E X P O S E R , v. aSL В ы с т а в и ш ь , представить зр*1Н1.ч> общества. Expofer un corps mort fur Un lit de parade, выставишь м е р т в о е швло иа парадномЪ одре. Expofer en vente, вы с т а в и ш ь на продажу. Expofer des tableaux en vente, в ы с т а в и ш ь к а р т и н ы на продажу. Expofer de la fauiTe monnoie, в ы п у с к а т ь , вы д а в а т ь поддельную монету. Songez que le pofte ой vous ites, vous expofe aux yeux de toute la Terre, п о д у м а й т е , ч т о с т е п е н ь , на коей в ы , представляешЪ васЪ очамЪ всего мхра. Expofe* au Nord, au Midi, п о с т а в и т ь иа свверЪ, на полдень. Expofer du linge au Soleil, pour le faire fecher, вывесить белье на солнде, ч т о бЪ его в ы с у ш и т ь . Expofer des meubles a l&air, в ы с т а в и т ь мебели иа солнце, просушивать домовые уборы. E X P O S E R . cette maifon n&eft pas faine, местоположении сего дома нездорово. E X P O S I T I O N , СказанУе, о писанУе, предстаяле* Hie. Faire une fidele expofition de toutes fes ruifons, с д е л а т ь верное описанУе в.емЪ сво имЪ причияамЪ. Sur fa propre expofition on jugea que по его собственнымЪ словамЪ заключили, ч т о - - E X P O S I T I O N , Истолковав», изЪясненхе, LYxpoftion de i Ecriture SaJnte, исшолвовавУе священнаго писанУя. U.&xpoflion des enfans eft contrail e к Phumanite. поверженУе, подкидываьхе, оставление своихЪ д е т е й противно че ловечеству. E X P R & S , elle, adj. Имянный, ая. Un ordre expris, имяныое повеленУе. La loi у eft cxprejfe, за конЪ т а к Ъ имянно г л а с и т Ъ , E X P R C S , / . nt. Нарочный. Le Ro a е т / о у е un Exprcs pour cette affaire, король прислалЪ нарочнаго для сего дела. ExPRes, adv. Нарочно, умышленно, I I a fait b?tlr cet appartemment expris pour recevoir fes amis, онЪ нарочно велелЪ п о с т р о и ш ь сем покой для прУятУя, для угощенхя своихЪ друзей. I I femble fait expris pour cela, онЪ к а ж е т с я нарочно для сего сделанЪ, сотворенЪ. E X P R E S S И с т о л к о в а т ь , изЪяснить. Expofer fes репГёез, нзЪясннть свои мысли. Expofer vrai, faux, т о л к о в а т ь справедливо, ложно. Je vous ai expofe Г etat de Paffaire, я вамЪ исшолковалЪ, изЪясяилЪ состояние, о б с т о я т е л ь с т в о дела. Expofer fa commifllon, обЪ явишь за чемЪ присланЪ« 4 , i x P O S E R , Подвергнуть опасности. I I a expofi fa vie pour le fcrvice du Prince, онЪ подвергалЪ E X P R E S S I F , ive, adj. В ы р а з и т е л ь н ы й , с и л ь н ы й , опасности жизнь свою для услуги государю. ая. Се terme т е femble bien exf rejjif сУе слово S&expoftr a la mort, д е р з а т ь н а с м е р т ь . Expofer м н е к а ж е т с я весьма сильно, выразительно* fon honneur, fa gloire, подвергать опасности E X P R E S S I O N , / / Выжиманхе. Huile итёе par ч е с т ь , славу свою. S&expofer к itre tue, под exprejjion, масло б и т о е , извлеченное выжимав е р г а т ь с я , б ы т ь у б и т у . Les grands hommes н&хемЬ, или выжатьемЬ. Une exprrjjion de citron, font expofes aux traits de Pcnvie, великУе люди сокЪ в ы ж а т ы й изЪ лимона. подвержены уразамЪ, спгрелаиЪ з а в и с т и . S expofer au feu des ennemis, выдерживать E X P R E S S I O N , ВыраженУе, изреченУе. Fxprejfion vive, hardie, energiq ie, выраженУе живое* сме огонь непрУятельскУй. Les Payens expofoietJ лое, сильное. Avoir Yexprefjion noble, и м е т ь , les Martyrs aux betes feroces, язычники по благородное выраженУе. lifer d&une exprcfjion вергали мучеииковЪ на пгерзанУе дикимЪ звеbdle et populaire, у п о т р е б и т ь выраженУе ряиЪ. Expofer un enfant, п о д к и н у т ь робенка, подлое и простонародное. La penfee eft belle, младенца. La loi punit les Peres et les Meres, mais I&exprejjion eft foible, niauvai e, мысль пре qui expofent leurs enfans, законЪ наказываешЪ красная, но выраженУе слабо, дурыоо т ц о в Ъ и м а т е р е й , кои подкидываюшЪ сво ихЪ дешей. E X P R E S S I O N , (вЪ живописи и скул*птуре) Изображенхе живое и естественное с т р а с т е й . E X P O S E , е е , part. Выстаиовленвый, ая. E X P O S I T I O N , /./. ВыношенУе, выстановленУе, Ex P R I M A B L E , adj. de t. g Выразительно, ая. (cie слово у п о т р е б л я е т с я т о к м о сЪ огаридаOn у fit expofition de plufieurs tableaux, т а м Ъ тельыымЬ.) Cela n&eft pas ехрптаЫе, ешо выставляли иного каршинЪ. не выразительно. E X P O S I T I O N , ПоложенУе м е с т а . Се Palais eft dans une agreable expofition, сУи п а л а т ы на K X P R T M H R , v. аЯ. В ы ж и м а т ь . Fxprinter le fuc d&une herbe, сыжимашь сокЪ изЪ т р а в ы . врхяшаомЪ местоположении. Vexpofttion de 9 йм Б N T , adv. Имянно. Cela eft couche expreffemeht dans le contrat, схе имянно на* писано вЪ договоре. Je lui avoie commande, drffendu expreffement de faire telle ch* (ё, я ему приказалЪ, з а и р ? т и л Ъ , именно с д е л а т ь т о . EXPRIMEK|