
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
El nemie, оиЪ. бросился, кинулся сквозь йепрУлшелей. Les Terpens s&klancent, змеи ки д а ю т с я , бросаются. Le cerf s" Ыапса, олень бросился, кинулся. Сей глаголЪ у п о т р е б л я е т ся вЪ среднеиЪ, когда означаетЪ боль, какЪ я а прим. Le doigt m&elance, палецЪ у меня рветЪ, ломншЪ, болихпЪ. Je fens quelque chofe qui m&elance, я чувствую ч т о шо, ч т о мни причнняегаЪ великую боль. E L A N C E , ее, part. К и н у т ы й , брошеный, ая. говорится: [ вЪ геральдике ] D&azur au cerf ekiyce d&or, азурЪ кЪ оленю покрытый золошомЪ. Un cheval elance & malgre, лошадь в ы б и т а я и сухая; говорится вЪ ш у т к у о человеке, у котораго с т а н Ъ уской: C&eft une grande creature elancee, ешо высокая и сухо¬ - парая т в а р ь . E L A N S . / т . Стремление, скоропостижное дви жение сЪ силою. II Ht un grand elans & Ге fauvad&entre les mains de ceux qui le tenoient, онЪ сильно рванулся и вырвался, ушолЪ изЪ рукЪ швхЪ, кои его держали, Un cheval qui ne va que par elans, лошадь, к о т о р а я прыгаегаЪ, все скачетЪ. Les elans du cerf, стремление оленя, оленей скокЪ. Г о в о р и т с я т а к ж е о движенУяхЪ с т р а с т н ы х Ъ , и л и горестныхЪ д у ш и : JPes elans de devotion, d&amour de Dieu, сшремлен&ге набожесшва, любви кЪ Богу. On ne lui fauroit parler de la mort de Ton fils, qu&il ne lui prenne des elans de douleur, лишь т о л ь ко начнешь сЪ нимЪ говоришь о & с м е р т и сына е г о , пркходишЪ онЪ вЪ великую го р е с т ь , великою обЪятЪ бываетЪ горесгпУю. E L A R G I R . v. аШ. Разширишь, с д е л а т ь шире* * Elargir un jufte- au-cofps* с д е л а т ь шире кзфт а я Ъ . Elargir des fouliers, с д е л а т ь шире ба шмаки, расколотишь башмаки. Elargir une chambre, une allee, une fofle, р а з ш и р и т ь , рас п р о с т р а н и т ь , с д е л а т ь шире комнату, аллею, р о в Ъ ; говорится о человеке: Hs&elargit, ояЪ з а х в а т ы в а е т Ъ , заяимаетЪ много м е с т а , п р о с т р а н с т в а , онЪ распространяется. I I s*eft elargi du cute& de - - - онЪ занялЪ больше м е с т а о т Ъ стороны т а к о й т о Le grand chemin ГетрёЧ-he de s elargir, большая дорога л р е п л т с т в у е т Ъ ему распространиться, и л и прибавить п р о с т р а н с т в а земли. Elargir fes qua г tiers, [ слово военное ] распространишь свои квартиры. ELARGIR, Освободить, в ы п у с т и т ь нзЪ тюрь мы, il avoit e&te mis en piifon prur dettes, on Га elargi, онЪ былЪ попжемЪ atb тюрьму за долги, но его освободили. 11 a e&te e&uirgi я caution, онЪ былЪ на поруки Л1ЛпущешЬ освобожден/b. y 9 El S&ELARGIR, 375 Разшнряться, шире становишься. Le chemin s&elargit en cet endroit, дорога яЪ семЪ M t c m B шире с т а н о в и т с я . Сей глаголЪ у п о т р е б л я е т с я вЪ средн: Le vifage lui eft elargi, лице у него шире с т а л о . E L A R G I , ie, part Расширенный, распространен ный, ая. E L A R G I S S E M E N T , L т . РазширенУе, распростра нение. L^largijfement d&une riviere, d&un chemin, разпросшраненУе р е к и , дороги. Cie слово у п о т р е б л я е т с я т о л ь к о вЪ реченУяхЪ сего рода. E L A R G I S S E M E N T , / Ж . Освобождение, выпущеиУе изЪ тюрьмы. I I a obtenu fon elargiffemeut, овЪ получилЪ свое освобожденУе, или его освободили, выпустили. ELARGISSURE, / . / , Наставка, разставка вЪ п л а т ь е , или вЪ мебеляхЪ. Etargiffure d&un corps de jupe, раставка, наставка вЪ юпк*. E L A S T I C I T E , / . / . у п р у г о с т ь . Lelaflicite de Tair, упругость воздуха. E L A S T I Q I J E , adj. ЕластическУй, упругУй, ая. E L A T I N E , Смотри, Vilmte. E L E A G N U S , / т . ТакЪ называются к у с т ы раз ныхЪ родовЪ, изЪ коихЪ одинЪ имянуется оливошникЪ богемской, плодЪ его походишЪ на оливки. ? L E C T E U R , / ж. КурфирстЪ. L&EleSeur deSaxe, саксонскУй Курфирсп&Ъ. E L E C T I F , e , a d j . Избираемый,ая,шотЪ котора го выборомЪ возводяшЪ вЪ д о с т о и н с т в о . Le Раре eft eleSif, вЪ Пипы выбираюшЪ. L*Ev?que de Strasbourg eft un Ev&jue eleXif, епископЪ сшрасбургской е с т ь епископЪ избираемый, или по выбору. Abbe& eleWf, игуиенЪ, аббатЪ избираемый. Royaume eleUif, королевство, избирашелаое, г д е король по выбору, где короля избираюшЪ. E L E C T I O N , / / . ИзбранУе, выборЪ. Faire une еШ&юп, с д е л а т ь избранУе, избрать. Approu ver, confirmer une eleSion, подтвердишь из бранУе. II donna fa voix pour VeleStion de - - онЪ далЪ свой голосЪ к о избранУю т а к о г о т о - - - Affifter k une eleUion*, присутствен в а т ь при избран Ун. Des vafes d&eleStion, со суды избранные, т а к Ъ именуются божУи избранники. E L E C T O R A L , ale, adj. КурфирскУй, а я . Son А1tefle Electorate, его с в е т л о с т ь курфирская. Bonnet eteStoral, корона курфирская. Prince ele&orai, наследникЪ курфирста. E L E C T O R A T , / . т. Курфирсшво * т а к Ъ назы , вается д о с т о и н с т в о Курфирста и облаешь его. E L E C T R I -