* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

334 Di Di вами, слухоиЪ, разумомЪ. I I e&toit deja fi tard, qu&on ne pouvoit plus dijiinguer les objets уже т а к Ъ было п о з д о , ч т о не можно было раз­ л и ч и т ь предметовЪ. Diftingutr les voix, les odeurs, р а з л и ч а т ь голоса, благовонхя. Diflinguer le bien & le mal, l&ami d&avec le flatteur, о т л и ч а т ь добро о т Ъ зла, друга о т Ъ л ь с т е ­ ца. 1 faut bien dijbittgnet les intt&rets des Princes, 1 надобно у м е т ь различать пользы государей. La vertu, Ie me&rite, la naiffance, les charges &c. iiftingucnt un homme, д о б р о д е т е л ь , достоин* с т в о , порода, чины и проч о т л и ч а ю т Ъ че­ ловека. Un homme s&eft dijlingue par fa valeur, человекЪ отличился своею храбростУю, мужествомЪ. D I S T I N G U E , ее, part О т л и ч н ы й , ая. Merlte di* fi *%ие отличное д о с т о и н с т в о . D I S T I Q U E , f.m. ДяустишУе, т а к Ъ называются два с т и х а латинскУе, или греческУе, заключащУе вЪ себе одинакой смыслЪ. > D I S T O R S I O N , f.f Извихлянте; говорится обЪ од­ ной ч а с т и т е л а , к о т о р а я оборачивается на на одну с т о р о н у о т Ъ слабости мышекЪ. D I S T R A C T I O N , f. f ОтделенУе ч а с т и о т Ъ ц*лаго. D I S T R A C T I O N , РазсеянУе мыслей, отвлеченУе мы­ слей о т Ъ чего. D J S T R A I R E , v.aS. О т д е л и т ь ч а с т ь о т Ъ &елаг о , вычесть. Sur cette fomme И faut dijlraire tant, изЪсей суммы должно вычесть с т о л ь ­ ко т о . D I S T R A I R E , Р а з е е я т ь мысли, ошвлечи ошЪ чего. D I S T R A I T , aite, part. Задумчивый, ая. DISTRIBUER, v.aS. Р а з д а т ь , разделять. Di~ flribuer une fomme d&argent, р а з д е л и т ь & денеж­ ную сумму. Diftribuer des aumunes, раздавать милостыню. D I S T R I B U E , ее, part. Разделенный,розданный,ая. D i s r R i B U T E U R . trice, / Раздаватель, тельнида. D I S T R I B U T I F . ive, adj. Распределяющей, ая. La juftice diflributivp eft celle qui ordonne des peinea & des recompenfes, правосудие распределяю­ щее е с т ь т о , к о т о р о е яазиачаешЪ казни м награжденУя. D I S T R I B U T I O N , / / Роздача, разделЪ. Diflribu* */о« des prix, роздача награжденУй. DijhibuHon du butin, разделЪ добычи. D I S T R I C T , fim. (слово приказ.) у е з д Ъ . Cen&eft pas de mon diflriS, не мне о е т о м Ъ судишь, е т о не мое дело. D I T , fi.m. СказанУе, реченУе славное, апоеегмаша. {cie слово употребляется говоря о древ­ нихЪ). Les dits & geftes des Anciens, реченУя, и д вянУя древнихЪ. И я fon dit & fon dedit, oub своего слова не д е р ж и т Ъ . % 1 D I S T A N C E , Р а з н о с т ь . П у a une grande difiance entre le Souverain & Ton fujet, великая разность между государемЪ и его поддаянымЪ. D I S T A N T , ante, adj. у д а л е н н ы м , а я , о т с т о я * щдй, ая. D I S T E N S I O N , / / . (слово хирург.) Напряжение. Bfenfion des nerfs, напряжение чувствсииыхЪ жило. D I S S T I L L A T E U R , fim. ТошЪ, к о т о р ы й д и с т и л и р у е т Ъ , перегоняешь ц в е т ы , т р а в ы . DISTILLATION, / / ДистилированУе, перегонка, действУе химическое, которымЪ сЪ помощтю огня о т д е л я ю т Ъ , вапоры, и л и в л а ж н о с т и о т Ъ какихЪ нибудь существЪ вЪ сосудахЪ, вЪ к о т о р ы х Ъ они были з а п е р т ы . DISTILLER, °DJSTILLER, V. aff. Д и с т и л и р о в а т ь , перегонять. П р о л и в а т ь . °Dijlitter Га rafie, излУять свою я р о с т ь . Driller du venin fur quel­ qu&un, п р о л и т ь ядЪ на кого. D I S T I L L E R , v.neut. К а п а т ь , и с т о ч а т ь . On vit •des gouttes d&eau qui diftVoiei.t de la voute, вид¬ ны были капли каплющУл со свода. D J S T I L L E , e&e, paft. Д и с т и л и р о в а н н ы й , пере­ гнанный, ая. D I S T I N C T , i n c t e , adj. О т л и ч е н н ы й , о т д е л е н н ы й , ая. Се font deux chofes bien difliuSes, сУи ве­ щи веема о т м я и я ы , отличны. D I S T I N C T , inte. Ясный, ч и с т ы й , в н я т н ы й , зву­ чный, ая. Une voix dijlinSe , голосЪ ч и с т ы й , ясный, звучный. Une vue diflinSe, эрвнУе ясное, ч и с т о е . En termes clairs & diftinSs, словами ясными и внятными. D i s г INC ТЕМ EN т , adv. В н я т н о , ясно. II parle dijli^Sement, онЪ г о в о р и т Ъ в я я т н о ясно. D I S T I N C T I F , ive,& adj. Отменяющей, о т л и ч а ю щ т и , ая. D I S T I N C T I O N , / / . Отделение, отстановленУе. Ecrire tout de fuite, fens diftinSion de chapitres, п и с а т ь сряду безЬ о т д е л е н / я , безЪ о т е ш а новленУя главЪ. D I S T I N C T I O N , ОтличУе, о т л и ч н о с т ь , разборЪ. Faire diftinSion de Гацц & de I&ennemi, д е л а т ь о т л и ч н о с т ь между другомЪ и врагомЪ, Onenfer rout le monde fans dijlinSion, обижать всехЪ безЬ разбору. Т DISTINCTION, О т л и ч н о с т ь . о т м е н а , предпочтецУе. i l aime les dijliuSions, онЪ любитЪ предпочтение. D I S T I N C T I O N , Достоинство. C&eft un homme d une grande diJtinSion, emo человекЪ всликаго д о с т о и н с т в а . Des perfonnesdea^wffio^, з н а т ­ ные люди. D I S T I N C T I O N , И с толкован Ye разныхЪ смысловЪ заключающихся вЪ какомЪ предложеихи. D I S T I N G U E R , v.aS. Р а з л и ч а т ь , о т л и ч а т ь гла­ DITHV-