
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
De D ? G L U R R , V. att. РазклЪишь, о т к л е и ш ь * Cet oifeau n*apu fe degluer, еша пшвща яе могла о т к л е и т ь с я . Se degluer les yeux, п р о т е р е т ь глаза, с н я т ь гной, к о т о р ы й скл*иваетЪ рес ницы. L&eau tiede deglue le* yeux, шеплая водя разклвявдетЪ, промываетЪ глаза. f [слово зрячей] ГлодааиТе. aS. [слово низкое] Б л е в а т ь . DiGOBiLLis, f т. [слово низкое] Блевотина, D K G O I S E R , v.aS. [говорится о шпицахЪ] П я т ь * щебетать. • D K G O I S E R , Б о л т а т ь . II я degoife tout се qu&il favoit, онЪ выболталЪ все т о , ч т о зяалЪ. Cette femme aime a de&goifer, еша женщина лв> •итЪ болтать. D E G O R G E M E N T , / . т . Р а з л и т ! е водЪ и протпчихЪ я л а ж н о с т е и ; шакже раялишУе мокрошЪ пгвлесиыхЪ. D E G O R G E R , V. аЯш Говорится о рыб*, когда она нзЪ моря, или изЪ т и н и с т о й болотной воды посажена яЪ свежую и пресную воду» очищается о т Ъ болошиаго запаха, или о т Ъ морскаго вкуса. Le pouTon fe degorge, рыба очищается. D I G O U R D I R , v.aS. Оппперетаь онемелую чаешь ввела» °Faire degourdir un peu Геаи, р а з о г р е т ь не мвого воду. Degourdir un jeune homme par le commerce du monde, вычистишь моло да ro человека ошЪ грубоевня, сообщег.УемЪ со сввшоиЪ. D E G O U R D I , ie, part. Приведенное, ая вЪ чувотиТе. D E G O U R D I , adj. fub. Безчувсговениын. C&eft un degourdi a qui on n&en fait point accroire, emo человекЪ безчувсшвенныи, коего уговоришь ве мо ж но. D E G O U R D I S S E M E N T , f. nt. Приведение вЪ чуясшвте онемелой части тЪла. D E C OUT, / tn. ОиерзвиУе, отвращенУе о т Ъ п и щи и нрочаго. 11 a du degof.t pour le poiflon, онЪ и м е е т Ъ отвращение о т Ъ рыбы. II lui a pris un furieux dego&t pour cette perfonne, овЪ получи Ъ ужасное отвращенУе, омерэвнУе кЪ сей особе. Degof.t, досада. U a bien eu Ues deg )&ts a la Cour, онЪ при дворе имелЪ много досадЪ. D E G O U T A N T , ante, adj. О т в р а т и т е л ь н ы й , а я , омерзительный, ая. Viande degofdante, о т в р а т и т е л ь н а я пища. Malprorrete& degofdante, не ч и с т о т а , н е о п р я т н о с т ь омерзительная. II a des manieres c&ju&tM.tes, его прУемы, обравдънУя о т в р а т и т е л ь н ы . II arrive bien des cho fes degoZtai.tes dans !a vie, вЪ жизни много зла при елклдепкя. D E G O U T E K , v. аЛ. Омерэишь» привести вЪ омерDEGLUTITION,/ D E G O B I L L E R , v. 0 4 295 увнге, оигвраиаиПаь ошЪ згищк, лишишь позы ву на •вду. D ? G O U T E K , Привести кого кЪ кому вЪ омер зейте , внушишь отвращенУе. I I aimoit fort cette femme, mais on Ten a degonte, онЪ весьма любилЪ сУю женщину, но его ошЪ нее отавряш и л и , ему ее сдЪлалн мерзкою. И vou, droit cette charge, mais fes amis tdchentdel&endego&ter emy хочется сего и&Всгаа, но его друзья с т а р а ю т с я ошЪ шого о т в р а т и ш ь . BE D E G O U T K R , v. гес* Скучать чемЪ, мерзишь, ч у в с т в о в а т ь кЪ чему отвращенУе, омерзвиУе. В s&eft degoute de cette maifon, ему наскучилЪ, ему ошврашишеленЪ с ш д л Ь , ожерзвлЪ сем домЪ. D&GOUTK, ее, part. ПолучившУй, ая ожергвнУе» отвращенУе. [сУе причастУе, иногда употре бляется вЪ сущесгавишельяомЪ.] Faire le аёgout4 н е ж и т ь с я . D E G O U T T A N T , ante, adj. КаплющУй, а я . Sa che* mife etoit toute degouttante de fueur,ero рубашка вся была вЪ пошу, сЪ рубашки его капалЪ пошЪ. D E G O U T T E R , v. neut. К а п а т ь , шечи по капле. Le fang lui degouttoit du nez, кровь у него изЪ носа капала, носомЪ шля. Cette cave eft fi humide, qu&il у degoutte toujours, е т о т Ъ по» гребЪ шакЪ влажеиЪ, ч т о всегда вЪ яемЪ кяплешЪ. Се tonneau degoutte, еша бочка ше чешЪ. Послов. Aupres ddfc Grands, s&il ne р1еиЦ il у degoutte, у зяатныхЪ, у богагаыхЪ когда ие шечешЪ, т о кяплегаЪ. S&il pleut fur moi, Ц degouttera fur vous, когда мне будешЪ худО| ш о и вамЪ не хорошо. D E G R A D A T I O N , fi fi РазжаловаяТе, лишеяТе чв> на, д о с т о и н с т в а . D E G R A D A T I O N , РяззоренУе, убьгшокЪ причинев> ный кому вЪ ииенУя. II a fait de grandes di* gradations dans ces bois, онЪ сделалЪ велико* ряззоренУе яЪ сихЪ> лбсахЪ. D E G R A D A T I O N , [вЪ живописи] ИзмененУе крв> сокЪ вЪ к а р т и н е . DaGRADER, v. aS. Разжаловать, лишишь чиня* д о с т о и н с т в а . Degrader un Gentiihomme, ли ш и т ь дворянства, дворянина. D E G R A D E R , Не воздавать ч е с т и по д о с т о й » с т в у , бевчестишь. C&eft le degrader, que de lui refufer les honneurs qui lui font dus, ешо с т а л о безчесшить его.&когда не воздавать еиу должяыхЪ почестей. Degrader-des bois, une maifon, un heritage, разорять леса, домЪ, наследство. D E G R A D E R , [ВЪ живописи] О т т Ъ н н в а т ь , не* чувствительно ослаблять д в е т Ъ красокЪ. D E G R A D E , e&e, pert. Разжалованный, ая. D ^ G R A I S S E R , v. aS, Сняшь жирЪ» сало. De grader t f