* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Со C O U C H E , нелеккм, ктивторьши Д*ш*я пеле­ наю отЪ. C O U C H E , Гряда. Seraer fur couche ^ с*япгь на гряд*. Faire des couches, к о п а т ь , р ы т ь , д*дашь гряды. Couche fourde, гряда ровная сЪ аемлею. Сои с нв, Слон, рядЪ. 11 fant mettre une couche de fraifes, ure couche de grofeillea, 6z puis une couche de framboifes, надобно п о л о ж и т ь слой, рядЪ земляники, смородины, я иошомЪ я а л и н н . Со и с н ?, НаводЪ, покрышка краскам я, золо­ т о м * , м проч. И faut donner troie couches de Ыапс, надобно т р и раза яокрышь б*лон» краскою. Couche d&or, позолота. C O U C H E . [вЪ карточной и г р * ] Ставка. С о и с н ь Е , / / . М в с т о , г д * про*зж?е яочуютЪ, иочлегЪ. C O U C H E R , V. o8t. Положишь кого яЪ постелю, спашь. C O U C H E R , ПОЛОЖИШЬ. Coucher fon adverfaire fur le carreau, П о в е р г н у т ь на землю своего про­ тивника, б ы т ь поб-вдишелемЪ. COUCHER, v. neut. Лечь, лежать- Coucher dans un Jit, л е ж а т ь вЪ постели, лечь вЪ постелю* Coucher tout vetu, л е ж а т ь ва постели не скинувЪ п л а т ь я , ве раздвятися, во ясемЪ п ать*. вв C O U C H E R , V. гес. Л о ж и т ь с я спашь. Пе fe font cottches ?ovt tard, ояя весьма поздо с п а т ь легли. COUCHER, Ночевать, и м * т ь ночлегЪ. D concha dans une htftellerie, онЪ вЪ г о с т и а и и ц * , вЪ т р а к т и р * аочевалЪ. Couch г dans un caroue, ночевать, спашь на дорог* вЪ к а р е т * . Соиchtr a la belle e&toile, ou a ГепГе^п* de la Lune, ночевать на улиц*, на двор*. Поеме, и II а couche dans fon fourreau comme t epe&e du Roi, или п р о с т о : 11 a couche& dans fon fourreau, онЪ спалЪ не разд*вшиса, вЪ чемЪ ходили, т а к Ъ И легЪ, вЪ плагоь*. Une maifon, une fenetre a couche ouverte, домЪ, окно во всю ночь не были затвореныCoucher avec une femme, с п а т ь , им*тгь coirmie сЪ женщиною. Поеме. Comme on fait fon lit on fe couche, каково клнкяепкя, т а к о в о о т з о в е т с я . Le fob il eft соиchi, солнце з а к а т и л о с я , зашло. Les aftref font couihes. зв*зды скрылись. Vn m o i i h o i r d e cou fe couche bien, платок!) около шеи zo* poufo обвязывается, обвертыва& шея. Co 25S on fit one decharge fur eux qui en concha cfnquante par terre, неприятели приближалися, высшр*лили на нихЪ и повалили изЪ нихЪ пяшьдесятЪ челов*яЪ. La giele, la pluie eonchent les Ые&в, les herbes, градЪ, дождь побиваютЪ хл*бЪ, т р а в ы . Coucher les branches d&un arbre en terre, pour faire de nouveaux plans, п о с а д и т ь l i m i s дерева вЪ землю для про изведеягя новыхЪ расш*н1Й. Coucher des gaiona fur un habit, в ы л о ж и т ь , о б л о ж и т ь п л а т ь е поз у м с я т о м Ъ , галунами. Coucher une coulsur, п о к р ы т ь краскою. Couzhet de Гог, de Гаг gent, п о з о л о т и ш ь , посеребрить. Coucher par ecrit, н а п и с а т ь . Coucher dans un afte, внесши, впи­ с а т ь вЪ двло. 1 Ъ простор*ч&ги: Coucher une bouteille fur le cdte&, опорожнить бутылку. Coucher en joue, м * т н т ь , ц е л и т ь ружьемЪ. Coucher en joue, л а з и т ь . П recherche cette fille en mariage, ii ya Jong tems qu&il la couche en j o e, онЪ сяатаешЪ ва себя cue д*вицу и уже давно ва нею л я з и т Ъ , C O U C H E R , (ВЪ и г р * ) П о с т а в и т ь на к а р т у . И couclte gros, онЪ много сшавишЪ. °Cet hom­ me couche gros, сей челов*кЪ сверхЪ силЪ своихЪ обяшастЪ, CouctfKR en recette, en depenfe, Записать вЪ ирикодЪ, вЪ расходЪ. On l&a comhe& ft rlVtat des pennons, ево вписали вЪ пенсионной сшатЪ. С о и с н б , ее, part. Легпп&н, положенный, ая. k Soleil couched на з а к а т * солнаа- Avant le Soleil couche&, ар as le Soleil couche, прежде захож» денУл, поел* захожденгя солнца. C O U C H E R , fm. Разд*ваахе, ч т о 6Ъ с п а т ь до* ж и т ь с я . Le coucher du :oleil, des aftres, захожден&/е солнца, зв*здЪ. C O U C H E R . ЛежанТе на постели. Le petit roacher da Roi , называется время сЪ т * х Ъ порЪ когда король над*яетЪ спальную ру­ башку и о ш п у с т и т Ъ предстоящих!) ког­ да лвжешЪ вЪ постелю. C O U C H E R , fm. ПриборЪ поспгвльный, какЪ ш о , пернна, пуховикЪ, подушки и проч. C O U C H E T T E , / / . Кроватка, небольшая к р о в а т ь , C O U C H E U R , eufe, f.m.&f. ТогаЪ, нли т а , ко­ т о р ы е л е ж а т Ъ на п о с т * л и . СОисои, / т . Кокушка. ( п т и ц а ) С о и с о и , (садовничье) шакЪ называется клуб» яяшникЪ, к о т о р ы й много ц г в т е т Ъ , но пло» да не даопЪ. C O U C H E R , V. аЫ. Н а к л о н и т ь . Ouh z un peu votre papier, vous eciin z } lus C U D moi&e&ment, C O U D E , / т. Л о к о т ь . П e&toit яргоус& fur fon toum de, fur le coude, онЪ былЪ опершие я на ло» наклоните не иного в а т у бумагу, ьамЪ сгок о т ь , обЪ л о к о т ь , онЪ былЪ облокоти* собь*е, гпокойнве п и с а т ь будетЪ. Coucher 1шися. 11 а les coudes fort pointus, у него весь­ par t e n e , coucher fur le tarr au ^ повалить, ма о с т р ы е докши. БЪ * смысл*, м п р о с т о : убншь, умерщвмшь* Les enntmjs a&ava^foient.