* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

244 Со Со % main, обвиняютЪ его вЪ воровстве и на шо COOBLIG&, / т. (слово приказное) тогаЪ, ко¬ и м е ю т Ъ изобличенхя, вврныя с в и д е т е л ь с т в а . & шорый по суду обязанЪ в м е с т е сЪ другимЪ Etre& dans une entiere convi3ion, б ы т ь вЪ соверплатить, ответствовать. шенноиЪ убеждеихи, б ы т ь совершенно убе­ COOPER A T E U R , fi.m. С о д е й с т в о в а т е л ь , споспнжденную уверенну. шествовашель, споспешннкЪ, вспоиощеспг* CONVIE, ее, part. Званый, ая, г о с т ь , г о с т ь я . в о в а т ель. Il n&e&toit pas des convies. du nombre des convies, COOPERATION,f.fi С о д е й с т в о в а в » , споспешесш* онЪ не былЪ в> числе званыхЪ. вованхе* вспомоществоваиУе. CONVIER, v. аЯ. П р и г л а ш а т ь , з в а т ь . Convier COOPERER, v. neut. С о д е й с т в о в а т ь , вспомощест­ к un feftin, aux noces, au bal, п р и г л а ш а т ь кЪ в о в а т ь , споспешествовать. Cooperer au fueп и р ш е с т в у , кЪ свадьбе, кЪ балу, з в а т ь на ces d&un deflein^ d&une entreprife, споспешест­ пиршество, на свадьбу, на балЪ. в о в а т ь , вспомоществовать успеху намерения, предпрУятУя. CONVIER, П о б у ж д а т ь , поощрять. La gloire, la raifon vous у convient, слава, благоразумие васЪ COPAHU , / . т. БальсамЪ, к о т о р ы й выцежи­ кЪ т о м у побуждазотЪ. в а ю т Ь нарезывая н е к о т о р о е брезильское де­ рево, называемое Копаиба. Свойства сего бальC O N V I V E , / м. Собеседники, г о с т ь . Tousles сама ш е ж е , к о т о р ы е имеюшЪ балъсамы при* convives e&toient de bonne humeur, все г о с т и возимыя нзЪ Толлу, Перу и Мекки. были веселы. Attendre lee convives pour fbuper, ж д а т ь г о с т е й aft ужину. C&eft un bon con¬ C O P A I , fi.m. Г у м м и , или клей прхяшнаго эа> vive, ешо хорошУн собеседиикЪ. паху, к о т о р ы й о т ц е ж и в а ю т Ъ изЪ равны хЪ деревЪ новой 1спанх*и. CONVOCATION, fi. / СозывЪ, созваиУе. La convo­ cation dee Etats, созыванхе государствеяныхЪ C O P A R T A G E A N T , fi. т. СораздедяющУй, гоотЪ, ч*яовЪ. к о т о р ы й сЪ другимЪ ч т о д е л и т Ъ . СУе сло­ во у п о т р е б л я е т с я т о л ь к о между купцами. CONVOI, f. т. Проводы, за яершвыжЪ пгвломЪ для погребения онаго. COPEAU, / . т . Щепка, щепа, т о чшо о с т а е т с я о т Ъ рубки леса. Bruler des сореаих, жечь ще­ CONVOI, [слово морское] Несколько военныхЪ пу, т о п и ш ь щепою. Vin de семгам, молодое кораблей провожающих! купеческие, для охра­ вино, к о т о р о е на щепахЪ гр*ютЪ. нения оныхЪ. CONVOITABLE, adj. Желательно, [cfe слово вы- C O P I E , / / . СписокЪ, копУя.& Fide!!e copie. вер­ ный списокЪ, сличенный сЪ оригиналонЪ, сЪ х о д и т Ъ изЪ употребленУя.] подлинникомЪ. La copie <Гип manufcript, спи­ CONVOITH, ее, part Желаемый, а я . сокЪ сЪ рукописи. Faire une copie, tirer copie, CONVOITKR, v. аВ. А л к а т ь , жадничать, ж е л а т ь списать. сЪ алчяосхшю, возжглать. Со waiter fo femme C O P I E , ПодражанУе, копУя сЪ живописной, сЪ de Пш prochain, возжелать жены ближцяго. с к у л ь п т у р н о й , или сЪ гравированной работы. C O N V O I T I S E , / / Алчное желанУе, алчба. La con°Cet hormne eft une т е с ! ante cop e d&un fort bon voit&ve des honneurs, алчба кЪ чесхпямЪ. Regarder quelque chofe d&un oeil de cotVoitifie, в з и р а т ь original, е т о т Ъ человекЪ худая копхя сЪ хорошаго подлинника, шо е с т ь : ч т о онЪ под­ на ч т о алчнымЪ огомЪ. ражая д о с т о й н о м у человеку не имеетЪ вЪ CoNvoqyER, v.aff. Созывать кЪ собранию влат о м Ь успеха, (говоря о чуднояЪ и весьма стхю, судейскимЪ обр ядо яЪ. смешномЪ человеке) C&eft on original fans roCONVOYER, v. аЯ. [слово морское] П р о в о ж а т ь pie, emo оригииалЪ безЪ копУи. конвоировать. Convoy, г des vaifieaux т а г chands, конвоировать, о х р а н я т ь вЪ п у ш и COPIE. (вЪ ТяпографУи) Подлинник!) рукопис­ ной сЬ к о т о р а г о п е ч а т а ю т Ъ . LeCompoftcur купечеокхе корабли. n&a pas affez de cope pour achever la feuille, у CONVTJLSIF, ive, adj. КоверкаюадУйса, судоро­ жный, ая. Pouls convulfif, пульсЪ неправиль­ наборщика н е т Ъ с т о л ь к о оригиналу, подлин­ ника, ч т о бЪ целый л н с т Ь набрать. но бтющУйся. CONVUI SIF, Причиняющей конвульсУи, судоро­ COPIER, t/. off. С п и с а т ь , переписать. Copier ftdellement, с п и с а т ь , переписать верно, бсзЪ гу, [схе счово вЪ семЪ смысле бо/ьшс упо­ ошибокЪ. Copier un tableau, скопировать кар­ т р е б л я е т с я вЪ медицине.] т и н у . Copier, п о д р а ж а т ь . II s attache к cofier CONVULSION, / / . Конвульсия, коверканУе, с т а ­ се qu&il у a de meilleur, онЪ с т а р а е т с я под­ тика яУе членовЪ судорогою. р а ж а т ь т о м у , ч т о т а м Ъ лучшее. Copier un CoNvutsioNNAiRE, adj. КонвульсУонерЪ, к о т о ­ ouvrage d&efprit, cop>