
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
%i% Co 9 tous les hommes, свФтЪ есшь общхи всЬиЪ людямЪ. Une eour commune общЪ&й дворЪ. PafTage, efcalier, chemin commun, проездЪ, или проходЪ, крыльцо, дорога общ1я. Le boire & le manger font communs к Г homme & aux b&es, п и т ь и е с т ь свойственно какЪ людямЪ, т а к Ъ и животными. Ennemi commun, обЩ1Й неприятель, врагЪ. Interet commun, об щая польза. Peril commun, общая беда, опас н о с т ь . Entreprendre quelque chofe к fraix com muns, предпрХяшь что -на общУй щ о т Ъ , и ж дивение. J&ai cela de commun avec lui, вЪ ешомЪ я сЪ нимЪ сходеяЪ, или е т о у женя сЪ нимЪ общее, е т о нал Ъ сЪ нииЪ общее. Cette affairela n&a rien decommuwavec eelie dont ils&agit emo двло совсвлЪ не т о , о к о т о р о м Ъ р*чьи д е т Ъ . Lieux communs, (вЪ р и т о р и к е ) общ?я предложения, правила, изЪ коихЪ аргу м е н т ы и доказательства берутся Lieux communs, слова, мысли простонародныя, нискхя, илощадныя. Sens Commun, Общемысafe, способность, посредством!) которой про столюдины с у д я т Ъ благоразумно о вещахЪ. Faire bourfe сотпьипе, б ы т ь вЪ складчине, ж и т ь складчиною. Le bruit commun, всеоб щей слухЪ. C&eft Popinion commune, emo все общее м н е т е , La commune fajon de parler, обы кновенное нарвчУе. C O M M U N , Обыкновенный. L&ufage en eft fort comтин, употребление сего весьма обыкновенно, или. вЪ великомЪ обыкновении. Commun en tre les bourgeois, parmi les bourgeois, обыкно венно между мещанами. C O M M U N , Изобильно, иного. Les bons melons font fort communs cette annee, Хорош и хЪ дынь весьма иного родилося сего года, или на х о рош?* дыни ныаешдяго года великой урожай. Expe&dier en forme сотппие, о т п р а в и т ь , о т д е л а т ь безЪ пощады. Lesjoueurs IVntexpe&die&en forme commune, игроки выиграли у него вся деньги. Les Me&decins Pont expe&die& en forme соттше, лекари его вЪ к о р о т к о е время о т правили на т о т Ъ свегаЪ. C O M M U N , Бездельный, малоценный, неважный. Се Maichand n&a que des marchandifes соттшеs, у е т о г о купца бездельные т о в а р ы . Un A u teur tres-commun, весьма посредственный со чинитель. Une terre vaut tant de reveHU, annee comnun ^ или anrees communes, мэявЪ вообще худой и хоропай годЪ, земля приносишЪ столько т о доходу. f OMMUN, fi.m. Общество, Us vivent en commun, они ж и в у т Ъ ьЪ о б щ е с т в е , они ж и в у т Ъ сЪ обща. Пословица. 11 n&y a point dV.ne plus mal bate&, que Pane du commun, у сени нянекЪ д и т я безЪ глаза. C O M M U N , Большая ч а с т ь , бельшее числе, Le commun des hommes, большая часть людей. C&eft un homme du commun, emo посредствен ный человекЪ. C&eft une chofe duromfKHH, emo не драгоценная вещь. C O M M U N A U T E , / / Общество. Une eommunautt de Religteux, общество ионаховЪ. Etablir une communaute, у ч р е д и т ь общество. C O M M U N A U X , f.m.ptur. П а с т в а , луга общТе. C O M M U N E , f.f. М е щ а н с т в о . C O M M U K H M E N T , adv. Обыкновенно. Cela fe pra tique communement, emo обыкновенно делается. C O M M U N E M E N T , Вообще, on en parle communement de la forte, о т о м Ъ вообще все т а к Ъ го ворят». Л parler communement, communement parlant, судя по всеобщему мненУю. C O M M U N I A N T , fi т. При ч а с т и ик&Ь, т о т Ъ , ко торый причащается святыхЪ т а и н Ъ . C O M M U N I C A B L E , adj. удобосообщаежое, т о , ч т о можно другому с о о б щ и т ь , или у д е л и т ь . Le fouveiain pOuvoir n&eft pas communi cable . монаршей в л а с т и не лъзя у д е л и т ь . Deux rivieres font communicates, одна река сЪ другою и м е е т Ъ сообщение. Deux appartemens font commuuicables, одинЪ покой сЪ другииЪ и м е е т Ъ сообщеяТс. C O M M U N I C A T I F , ive, adj. Ч т о легко м о ж е т Ъ б ы т ь сообщаемо. ( cie сл ово го во ри т ся вЪ следующихЪ речеаУякЪ.) Le b&en de foi eft communicatif, свое именхе можно друг.&мЪ сообщать, или у д е л я т ь . Cet homme eft сотmunicatifi, сей человекЪ ллебитЪ сообщать свои мысли. C O M M U N I C A T I O N , / / Сообщение, communication de b!eiJS, oe inaux, coo6ir,eHie благЪ, золЪ. Don ner communication d&une nflaire a quelqu&un, сооб щ и т ь кому о деле. Ils ont grai de communica tion enfemble, они имеюшЪ великое сообщение между собою. lis ont, ils entretiennent communicat on par lettres, они переписываются, ве д у т Ъ переписку. lis ont rorapu toute communicat on, они перервали все сообщение. Le Detroit de Gibraltar fait la communication de POcean & de la Mediterranee, проливЪ гибральтарск?й соединяегаЪ океанЪ сЪ средиземнымЪ моремЪ. ( в Ъ ф и з и к е ) La сотти* nicatiou du mouvement, сообщение движения. Lignes Зе communication, (слово воен) лин?я сообщения, (гоакЪ называются рвы. вЪ к о т о рыхЪ два корпуса во время непрУятельскаго нападения, м о г у т Ъ соединяться будучи за к р ы т ы о т Ъ стрельбы. C O M M U N I E R , v.neut. Причащаться, приобщать ся святыхЪ т а и я Ъ . С о м м и м к я . v.aSt. Причащать, приобщать свяп ш х Ъ шаияЪ. 4 ; Сом-