
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Во Bo нымЪ образонЪ и значитЪ доброе каче Vn bon cheval, добрый конь. Un bon livre, х о с т в о . C&eft un homme qui a du bon et du mau рошая книга. vais, вЪ е т о м Ъ челоквк* есшь добро и худо. B O N , Преизлщный. B O N Phhofophe, преизлщный философЪ. D a la B O N , Лучшее. Le bon de Fhiftoire eft que, лучшее вЪ сей УсторУи е с т ь т о , чшо и проч. Remain bonne, у него хорошая рука, почеркЪ. venznt bon, чистой барышЪ. Deniers revenans Cette affaire eft en bonne main, c&fe двло вЪ до bons,,. о с т а т о к Ъ суммы определенной на бры хЪ рукахЪ. какое нибудь употребление. Le bon du Roi, B O N , Милосердый, щедрый* Dieu eft tout bon, повел*нУе государево. Le bon du Miniftre, со БогЪ всеблапй, все щедрый. Bon Dieu! мило гласие MiHicmpa. Le bon ciu Banquier, акцесердый Б о ж е ! птацУя банкира. Vous dites qu&il eft fache& con B O N , Иногда значитЪ, снисходительный, че tre moi, bon! вы говорите, ч т о онЪ на меня ловеколюбивый , добросердечный, простосер сердитЪ, в о т Ъ у ш Ъ ! Tout bon? вЪ прадечный. О le bon homme! о челоя*кЪ п р о с т о вду-ли ? Union mot, о с т р о е слово. И у va de сердечный! Bonnesgens, добрые, честные люди. bonne f o i , on beau j e u , Ion argent, вЪ немЪ B O N , Способный, годный. A quoi cela eft-il bon? н * т Ъ лукавства. кЪ чему е т о годится ? И eft bien bon de dire, de faire etc. какЪ emo с к а з а т ь , с д е л а т ь и B O N N E fortune, у д а ч а , усп*хи, щасшливое. проч. ВЪ обыановеняомЪ слог* говорится. пронзшествУе. И a ete& bon aujourdhui, онЪ сего дня былЪ х о - B O N N E fortune , щасшливое врлокитсгпво. рошЪ, т о есшь забавенЪ. L&homme a bonne fortune, щасшливый волокита. B O N , Выгодный, сходный, полезный, удобный. B O N N E avanture, щастлнвое приключенУе. Cela пе preTage rien de bon, ешо ничего хоро- B O N N E avanture, ворожба, отгадыванУе. DeBonшаго не првдввщаетЪ. Voilk un bon tems pour пе volonte&, о х о т н о , о т Ъ добраго сердца. La les voyageurs, в о т Ъ удобное время д л я пуbailler bonne a quelqu&un, сдвлашь сЪ к*мЪ тешествующихЪ. En bonne part, вЪ добрую проказу. Послов. Qui bon Vachete, bon le boit, с т о р о н у . Prendre quelque chofe en bonne part, каково кликнется, таково о т з о в е т с я . п р и н я т ь ч т о вЪ* добрую сторону. Tout cela B O N - B O N S , / т. plur. Конфеты. eft bel etbon, mais de Pargent vaut mieux, все B O N A C E , f.f. Тишина морская, т и х а я погода ешо преиэрядно, но деньги лучше. Faire bon, на мор*. La bonace retarde les vaiffeaux fur la о т я г ч а т ь за проигрышЪ. Trouver bon,най т е г , т и ш и н а осшановляетЪ вЪ пуши кора т и за благо. Trouver tout bon, на все согла бли на мор*. ш а т ь с я . Tenir bon, твердо вЪ чемЪ с т о я т ь . B O N A C E , П р о с т о т а , просшодушУе. (слово про Couter bon, дорого с т о и т ь . C&eft un bon Астое.) ptftre. онЪ лукавепЪ. B O N D , / *я. СхачокЪ, л*шЪ, полегаЪ, прыжокЪ. B O N , Добрый; берется иногда за далекий. И у а Prendre la bale au bond, п р и н я т ь мячь на л * т у . tine bonne lieue d&ici jufques la, отсюда до т о А в Les chevaux ne vont que par fauts et par bonds, е с т ь добрал миля. Avoir une bonne fievre, лошади т о л ь к о скачутЪ да прыгаюгаЪ. н м * т ь пушную лихорадку. Aller par fauts et par bo>tds, говорить о с т р о , B O N N E annt-e, добрый и плодоносный годЪ, но безпорядочно. Faire faux bond, п р о в о д и т ь Cette terre vaut miUe Roubles bon an, mal an, сУя на п у с т я к а х Ъ . Faire faux bond a fon honneur, земля д а е т Ъ т ы с я ч у рублей сличая добрые с д в л а т ь безчестное д*ло. и дурные годы. Faire fon bon jour, прича щ а т ь с я священиыхЪ т а и н Ъ . Les bonnes fStes, B O N D I R , v. a?t. О т п р ы г и в а т ь , о т с к а к и в а т ь , скакать, п р ы г а т ь . Cela fait bondir le coeur, большУе праздники. De bonne heure, ран*е, emo на д у т * м у т и т Ъ . ^ с корне. A la bonne heure, вЪ доброй часЪ, кЪ с т а т и . Ala bonne heure, хорошо, изрядно, п у с т ь B O N D I S S E M E N T , / т . Прыганье, скаканье. такЪ. Faire bon vi "age к quelqu&un, lui faire bon B O N B I S S E M E N T de coeur, Bitbie сердца, т о шнота. accueil, lui faire bonne mine, п р и н я т ь кого хо рошо, ласково, снисходительно. D danfe de B O N D O N , / т. В т у л к а бочешная. bonne grace, онЪ танцуегаЪ очень хорошо, сЪ B O N D O N N E R , v. aff. З а т к н у т ь , закупоришь бочку. лрУятностУю. Garder la chofe pour la bonne bouche, о с т а в и т ь чшо нибудь на закуску. B O N H E U R , / т. ЩастУе, благополучие, бла женство , щастл ивое произшесшвУе. Jouir La lui garder bonne, не забывать обиды, ж д а т ь du bonheur de la vie, вкушать блаженство случаю кЪ ошмщен1ю. Послов. A bon chat, жизни. Prendre part, s&intJrtffer au bonheur de bo i rat, нашла коса на камень. fes amis, п р и н и м а т ь участУе во щастУи B O N , Доброе, берется иногда сущесшвшпель* своихЪ друзей. Avoir plue de bonheur, que de Q ? me&rite,