* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

I Об Вa т. Качание. В а B A L I V E R N E S , / / ptur* Ш у т к и , бредни, враки, пустяки. B A L I V E R N E R , v. aff. Ш у т и т ь , в р а т ь , Слиз­ кое.) BALLADE, / / Б а л л а д а ; родЪ французскихЪ сшиховЪ. с о с т о я щ и х Ъ обыкновенно изЪ т р е х Ъ строфЪ. B A L L E , fi.fi. Ш а р Ъ , м я ч ь , клубЪ. ВЪ послов. A u bon j o u e u r la balle, на ловца н зверь т е ч в т Ъ . L a balle chercbe le b o n j o u e u r , к а р т а игрока знаетЪ. A vous la balle, пришла т в о я очередь. И a tout dit, a vous la balle, онЪ все сказалЪ, теперь вамЪ -очередь говорить. B A L L E , П у л я , ядро. B A L L E , К и п а , вЪ к о т о р у ю т о в а р ы связываютЪ для отправления. B A L L E , ИЛИ Ballet d & a v o i n e , полова, шелуха, луска покрывающая зерно овсяное. B A L L E R , v,aff П л я с а т ь , слово с т а р о е , гово­ р и т с я : I I v a les bras ballants, онЪ и д е т Ъ размахивая руками. B A L L E T , f.m* Б а л е ш Ъ , родЪ теашральныхЪ танцовЪ, B A L L O N , f.m. Пузырь н а д у т ы й воздухомЪ. Enfler un ballon, н а д у т ь пузырь. BALLON, ( Хямич ) короткогорлая сулея, кру!Лой стеклянной пузырь, сЪ короткоюшеею. B A L L O T , / т. ( т о р г о в . ) Кипка шоваровЪ. V o i l a votre vrai bailot, в о т Ъ т в о я ноша, шо е с т ь , вошЪ ч т о т в о е . B A L L O T A G E , fim. Балошировавье^ избрание ш а ­ рами. B A L L O T T E , / / БалЪ, маленьктй шарЪ, к о т о ­ рый упошребляютЪ вЪ какоиЪ нибудь избра­ нии, или подаванУи голоса. B A L I . O T E R , v. atf. Б а л о т и р о в а т ь , д а т ь свой голосЪ положентемЪ шарика вЪ ящикЪ.. B A L L O T T E R quelqu&un, волочить кого т щ е т ­ ными обегпанхяии. Ballotter une affaire, раз­ б и р а т ь , р а з е м а т р и в а т ь дело, B A L O U R D , o u r d e , / . т. & fi Д у р а л е й , глупецЪ, BALANCEMENT, / B A L A N C E R , V. aff Качать. Se balancer, качать­ ся. Balancer, разсуждать о вещи со всехЪ ая сторонЪ. Balancer une affaire, в е с и т ь д*вАО т о е с т ь , разбирать его со всехЪ с т о ­ ронЪ. B A L A N C E R , Колебаться. I I a long tems balance entre Mpe&rance et la crainte, онЪ долго между надеждою и страхомЪ колебался. Cet oifeau fe balance en i&air, ema шпица no воздуху пла­ в а е т Ь. se B A L A N C E R , Скакать на доек*. B A L A N C I E R , fi т. ВвсовщикЪ, весовой мастерЪ. B A L A N C I E R , МаетникЪ у часовЪ. B A L A N C I E R . Коромысло сЪ щурупоиЪ, т а к ж е машина, к о т о р о ю печатаются деньги. B A L A N f O i R E , / / Качель. B A L A Y E R , V. aff М е с т и , в ы м е т а т ь , подме­ т а т ь . Btilayerunechaxribre, м е с т и , п о д м е т а т ь комнату. B A L A Y E U R , eufe, fi т. etfi. ПодиетаЛьшикЪ, подметальщира. B A L A Y E Q R E S , fi. / . plur. СорЪ веникожЪ подме­ тенный. г B A L B U T I E M E N T , fi nt. Заиканье. aff Заикаться, г о в о р и т ь сЪ за­ пинкою. B A L B U T I E R , З а п и н а т ь с я , м я т ь с я ; говорить о какой вещи беэтолково. B A L B U T I E R , v.aff Бормотать, лепетать. B A L C O N , fi. т. БалконЪ, площадка сЪ перилами. B A L D A Q U I N , / т, БалдахинЪ надЪ кроватью и проч: B A L E I N E , / / . КитЪ. B A L E I N E , le Ыапс de baleine, жирЪ кигаовЪ, B A L E I N E , К и т о в ы й усЪ, употребляемый на жен кУе фижбейны и проч. B A L E I N E , К и т Ъ , большое созвездие полуден­ ной геиисферы подЪ рыбами, близЪ воды во­ долея. B A L E I N E A U , OU Baleinon,/ пи К и т о к Ъ , малый китЪ. B A L E N A S , / т . К и т о в ы й д е т о р о д н ы й удЪ. B A L I S E S , f-f.plur. Веха, буй. 11 у a la un banc de fable, i l faut у mettre des balifies, шамЪ мели, надобно р а з с т а в и т ь вехи. B A L I S I E R , fi. т. Т р о с т ь , т р а в а 1нд&1Йская. B A L I S T E , Б а л и с т Ъ , с т р е л о м е т Ъ ; махина употреблявшаяся у древнихЪ для бросандя камней и проч. B A L I V A G E , знаки, местадеревЪ, по коииЪ они на корне должны б ы т ь сохраняемы. B A L I V E A U , fi. т. ПодроспгокЪ деревянный о т ­ меченный для соблюдения на корне до воз­ раста. B A L B U T I E R , V. шалунЪ. B A L O U R D I S E , / / Дурачество, г л у п о с т ь не­ вежество. B A L S A M I N E , / / БалзаминЪ, растенУе. B A L S A M i q u E , adj. pris fiubft. Балзамическхй, имёющхя балзаиную силу. B A L U S T R A D E , / / Балясы, перилы, р е ш о т к а . г B A L U S T R E , f.m. BALZAN, Балясина. fi f. Лошадь гнедая, или вороная, имеющая белыя п я т н а на ногахЪ. B A M B I N , / . т . (слово простонародное) ди­ тятко. В АМВ о с H A D E , / / . Баибошады, живописный из-