
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Av Faire toutes chofes к Pavanture, д е л а т ь все на удачу. Mal D & A V A N T U R E , Ногтоеда* AVBUGLE, 95 •&AVANTURE , удач*. AVANTURER, par avanture, Случайно, no v. a&. О т в а ж и в а т ь . П a avan ture tout fon bien, онЪ отважилЪ все свое имёнхе. 8 & A V A N T U R E R , v. гес. З а й т и далеко, о т в а житься. A V A N T U R ^ ее,part. Отважный, ая. A V A N T U R E U X , eufe, adj. О т в а ж н ы й . I I eft avantureux dujeu, онЪ вЪ игре отваженЪ. A V A N T U R I E R , / • т. РодЪ волонтера вреиенЪ Людвика X I I . и Франциска I . A V A N T U R I E R , / т. Б р о д я г а , волокита. A V A N T U R I E R , f. т, ТакЪ называется человекЪ безЪ имущества предпрхемлющхй все. A V A N T U R I N E , / / . ( в Ъ н а т у р , icmop ) РодЪ драгоцённаго камня п е ё т у теиножелшаго. - A V E N U E , / / М е с т о , черезЪ которое вЪ дру гое е х а т ь должно. Les avenues de cette ville font tres - belles , Окружности сего города очень хороши. A V E R E R , v. асУ. Доказать. On a aiw* cefait-Hu emo дело доказано. A V E R N E , / nt. Бездна снрадомЪ наполненная; у древнихЪ РимлянЪ, а?Ь. AVERSE, / / Pluie averfe, Ливень, сильный дождь. A V E R S I O N , / т. Отвращение, оиерзензе. Avoir de Paver/ton pour quelqu&un, и м е т ь кЪ кому отвращенУе. Avoir de 1&averfion pour le vin. • И м е т ь омерзёнУе кЪ вину. A V E R T I R , V. a?t. у в е д о м и ш ь . Je Pai averti de tout, я обо всемЪ его уведомилЪ. Avertvr quelqu&un de fon falut, у в е д о м и т ь кого о важномЪ для его деле. A V E R T I , ie, part, уведомленный. Un averti en vaut deux, Остереженный лучше двухЪ, т о е с т ь , неостереженныхЪ; пословица руская: за б и т а г о д а ю т Ъ двухЪ не бишыхЪ. Иног да cie говорится и вЪ угрозу т а к Ъ , какЪ м ы говорнмЪ: первая брань лучше послед ней. A V E R T I S S E M E N T , / т . Осшереженхе, предосте режен*! е. A V X R T I S S E M E N T , Предварение, предуведомле ние. A V E U , / т . Признание. On fait de fon propre aveu, que & c . извёстно по собственному его признанно, ч т о и п р о т . A V E U , Позволенхе, согласУе. П a Paveu de fes pa rens pour fon mariage, онЪ и м ё е т Ъ о т Ъ всей родни позволяйте женишься. Homme fans aveu, бродяга. adj. Слёпый, Mener un aveugle, вес т и слёпаго; говорится о человёкё, к о т о ый крнчишЪ силно о т Ъ малой боли, crie с о т т е un aveugle qui a perdu fon baton, онЪ кричитЪ, какЪ слёпой потерявшУй свой к о с т ы л ь . Au Roiaumc des Aveugles les bor* gnes font Rois, на безрыбьи и ракЬ рыба; на бездёшьи и сидень вЪ честь» II en juge с о т т е un aveugle des couleurs, онЪ обЪ ешомЪ с у д я ш Ъ , какЪ слёпой о краскахЪ. A V E U G L E , aij& Слёпый. Chacun eft aveugle dans fa propre caufe, всякой вЪ своеиЪ»дёлё слёпЪ. Amour aveugle, любовь слёпая. Obelflance aveugle, слёпое псвиновенУе. La fortune eft aveugle, щ а с т ь е слёпо. A V E U G L E , / т. СлёпецЪ. Un aveugle incurable, слёпецЪ неизлёчившй. A L & A V E U G L E , С л ё п о ; говорится т о л ь к о вЪ собственноиЪ смыслё. A V E U G L E M E N T , / « . Слёпоша, потерянхе з р ё язя, лучше, Cecite; Aveuglement des pecheurs, слёпоша грёшниховЪ. A V E U G L E M E N T , adv. Слёпо. Je ferai aveugle ment tout ce que vous voudre&s, я слёпо ис полню все т о , чшо вы пожелаете. Obelr aveuglement, слёпо повиноваться. A V E U G L E R , v. aSt. О с л ё п и т ь , л и ш и т ь зрён&хя. A V E U G L E R , Ослёпить, схянхемЪ, или блескомЪ п о р а з и т ь глаза. La tr6p grande lumiere aveu gle, великой свёшЪ ослёпляетЪ. A V E U G L E R , Ослёпляшь. La paflion nous aveu gle, & С т р а с т ь насЪ ослёпляетЪ. S A V E U G L E R , v.ricip. ослепиться, о с л ё п и т ь себя. A V E U G L E T T E , a l&aveuglette, adv. Ощупью, вЪ потемкахЪ. Aller, agir, к l&aveuglette, иши ощупью. A U G E , / / К о р ы т о , жолобЪ. ? A U G E , Ясли-лошадиные. A U G E , Колода, изЪ к о т о р о й лошадей пояшЪ. A U G E de Macon, т в о р и л о , вЪ чемЪ известь растворяется. A U G E E , / / Полное к о р ы т о . A U G E T , / т. ЯщичекЪ вЪ пшичей клёхпкё, ку да кормЪ кладутЪ. A U G M E N T , / f n . ПрибавокЪ. A U G M E N T dedot, ( вЪ юриспр.) Прибавка кЪ приданому. A U G M E N T A T I F , ive, adj. умножающхй; вЪ граимапгикё говорится о нёкоторыхЪ частидахЪ, какЪ т о : tres-fort, &с. » A U G M E N T A T I O N , / / умножение, приращеше, прибавка. Augmentation de gages, прибавка жалованья. I I a bien (ait des augmentations a cette maifon, онЪ сдёлалЪ иного прибавокЪ» пристроекЪ к Ь ешому дому. AUG-