* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ac га. A8e действУе вЪ драииатическихЪ сочиненУяхЪ. Une Come&die en trois aSes, комедУя вЪ трехЪ дейсшвгяхЪ, Une Trage&die en cinq aSes, трагедУя вЪ п я т и двйсшлУяхЪ. Tous les aStes de cette Trage&die ne font pas de la т ё т е force, не всв дейсшвхя сей шрагедУи сушь равносильны. S I C T E , (судебное) д в л о , д о к у м е н т Ъ , судебное производство дела. АШе, запись, обЪявле. Hie, сд*лка, договорЪ учиненный вЪ судеi бномЪ м е с т е . ASes authentiques, не спориыя д е л а , какЪ т о купчая, записи и п р о ч : ASes de jurisdiction contentieufe, спорныя де­ ла. ASespmes, называются гае д е л а , кои частные люди доматнимЪ образомЪ произ­ в о д и л о , какЪ т о д а ю т Ъ росписки, векселя м прочее. AUes d&appel, АппеляцУонная че­ лобитная. АШе d&heritier, шакЪ называютЪ всякий судебный поступокЪ наследника, о получении своего наследства. АШе de notorie&te&, с м о т р и notoriete. АШе du Parlement, а к т Ъ парламентский, названУе вЪ аглинской юриспруденции, т о ж е ч т о ordonnance. Смо­ т р и cie слово. f Ac • А с т г г , живЪ, быспхрЪ, проворевЪ. le feu eft le plus affij des e&L&mens, огонь е с т ь самая бы­ с т р е й ш а я сшихУя. C&eft un homme extrememen t aftf, emo весьма прилежный, дельный человекЪ, или ешо неусыпный человекЪ. ВЪ судебноиЪ СЛОГЕ; dettes aSives, суммы заимо­ давца. Dettes paflives, суммы должника. Voix aStlve, право подашь голос Ъ о избранУи Другова. voix pajfive, право б ы т ь самому избираеиу. * A C T I F , д е й с т в и т е л ь н ы й , вЪ г р а м м а т и к е гово­ р и т с я о глаГолахЪ действишельныхЪ. Сло­ во aStif берется за существительное. Сопjuguer Fa&if, le pafiif, с п р я г а т ь глаголЪ д е й ­ ствительный, страдательный. A C T I P S , principes aSt&fs, начала дейсгавукяпУя, ком д е й с т в у ю т ! ) сами собою, не имея нужды б ы т ь приведенными вЪ д е й с т в о о т Ъ другихЪ. A C T I O N , / / . ДействУе. VaStion de I&efprit, действУе оазума. Une aSlon vive, foudaine , momentanee, действие ж и в о е , с к о р о п о с т и ж ­ ное, мгновенное. Dafition duSoleil fur les plantes, действУе солнца надЪ растенУями. A C T I O N S morales, нравственныя действия. Bon­ ne aStion, доброе дело. Action noire, ЗЛОДЕЯBie. Авюп ]&cbe гнусное, подлое дело. Ас* Hon ge&ne&reufe, великодушный ткпгупокЪ. A C T I O N , действУе, голосЪ, наружный видЪ и движенУя рукЪ ветУи, проповедника или: коиедУанта. L&eloquence depend des chofes , des paroles et de f action de TOrateur, красноречУе зависитЪ о т Ъ матерУи, словЪ и д в й ствУя ветУи. ВЬ с т и х о т в о р с т в е аЗ>оп, д е й ­ ствУе, е с т ь т о , ч т о составляешь матерУю поемы, etre en аШ&оп, б ы т ь вЪ действУи или вЪ движенУи. И eft tofljours en aftion, онЪ вЪ безпрестанномЪ движенУи, или онЪ никогда на одномЪ м е с т е н е п о г т о и т Ъ . Ас~ tion, п о с т у п ь , видЪ. I I а РаШюн noble, li¬ bre, онЪ и м е е т Ъ п о с т у п ь благородную, воль­ ную. D fe tint long terns devant lui en aWon de fuppliant, онЪ долгое время с т о я л Ъ предЪ иимЪ вЪ в и д е , или образе просителя. Г о ­ воря о ж и в о т н ы х Ъ : АШюп, действУе зна­ ч и т Ъ движенУе или перемена, произведен­ ная во всемЪ т е л е , или некоторой его ча­ сти. Les aSiotis vitales, двйстьУя жиэненвыя с у т ь т е , кои для жизни необходимо ну­ жны; какЪ т о бУенУе сердца, дыханУеи проч: Les actions naturelles, действия естественный, с у т ь т е , коими т е л о сохраняется т а к и м Ъ каково оно е с т ь ; какЪ т о разделентемЪ п и ­ т а т е л ь ныхЪ соковЪ и проч. Les aSions ani­ mates, действУя ж и в о т н ы х Ъ , с у т ь т е , ком произеодитЪ вЪ д у ш е некоторое движенУе» и надЪ коими душа и м е е т Ъ н е к о т о р у ю с и ­ л у , напр; движение мьшхекЪ м проч: 9 Д ^ Т Е , с в и д е т е л ь с т в о даеиое судьями, для уве­ рен Уя о какомЪ нибудь обстоятелстпве. АШе de comparution, свидешеьсшво даеиое тпяжувдемуся ч т о онЪ кЪ суду явился. Un afte de voyage, с в и д е т е л ь с т в о , ч т о истецЪ или ошветчикЪ отправился кЪ суду, изЪ т а ­ кого т а , вЪ т о м е с т о . АШе de foi, действУе в е р ы ; вЪ ИспанУи называется т я к Ъ т о р ­ жественный день, к о т о р ы й инквизицУя на? значаетЪ для казни еретиковЪ, или для разрешенУя обвиненныхЪ признанныхЪ невин: иыми. ВЪ училищахЪ аШе, з н а ч и т Ъ : иубличиое слово или даспутацУя и проч. A C T E S , f. т . А к т ы , ученые журналы, или за­ писки АкадемическУя. Les Actes desAp<5tres двянУя апостолеKIя. ACTEUR, / т . Действователь, действующей, говоря о т е а т р е , значитЪ т о г о к т о играешЪ роль вЪ какой нибудь драмм*. AEtriсе д е й с т в у ю щ а я ; у насЪ п р и н я т ы чужУе слова, акшерЪ и а к т р и с а . ° Говорится о человеке, к о т о р ы й и м е е т Ъ , в е л и к а уча­ стие вЪ исполнении какого д е л а : В a etc& un des principaux afteurs dans cette entreprife, онЪ былЪ изЪ главнейшихЪ д е й с т в о в а т е л е й вЪ семЪ предприятУи. Говорится т а к ж е когда .кого для игры или для другой забавы недос г а а е т Ъ : il nous manque un аШеит, еще намЪ г еднаго т о в а р и щ а н е д о с т а е т Ъ . A C T I F , ive, adj. Д е й с т в и т е л ь н ы й , действующтй, к о т о р ы й д е й с т в у е ш ь , или к о т о р ы й вш*ешЪ способность дейсщвовать. г f 9 ACTION,