* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ефр-Ефр въ портфеле имеется любопытный трактатъ о томъ, какъ следуеть по­ нимать найденную имъ въ одномъ ду­ бликате рукописи Пушкина лишнюю запятую: съ намерешемъ-ли она по­ ставлена, и если съ намерешемъ, то съ какимъ именно, или случайно, но тогда—была-ли это случайность при­ чинная или автоматическая, простая или сложная, логическая или грамма­ тическая? и т. д. Наконецъ, не естьли tin загадочная запятая произведе­ т е мухи, запачкавшей рукопись гешальнаго поэта?.. Какъ угадать! Съ такой пунктуальностью — весьма по­ хвальной, конечно,—г. Ефремовъ ре­ дактировал*, между прочимъ, послед­ нее исаковское издаше Пушкина, при­ чем*, съ неменее похвальной стыдли­ востью заменил* нескромный словеч­ ка Фривольных* стишков* поэта от­ менно целомудренными выражешями собственнаго изобретенгя, во вкусе гоголевской « пр1ятвой дамы >. Какъ библюманъ, г. Ефремовъ собрал* за­ мечательную коллекцию редких* издашй, портретов* и автографов*, въ томъ числе, какъ говорятъ, у него можно видеть подлинные портреты, съ автографами, полковника Скалозуба, графа Нулина, КИФЫ Мотевича, Козь­ мы Пруткова и других* историчес­ ких* личностей. Сходство ихъ, гово­ рятъ, изумительное! 82