* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
оскребки
>»ob»dac. oswobodzil. uwolnil. zbawic delivrer, affranchir. exempter erlosen, befreien
prrrwlaszczac, przywbaszezy<*
; s appropner
sich zueignen
dnwudywaf sie,. dowieoUielsieJoczem) M**ie№ odftwieiyc&
s&informer, s&enquerir rafraichir eclairer. illuminer
sich erkundigen, nach frag en erfrischen, abkublen beleuchten. erleuchten
i^wifcac. o^wiecic
r*wjf«cenie
l&eclairage т., i l l u m i n a t i o n / , benir, consacrer, inaugurer
die Beleucbtung, Erleuchtung heiligen, weihen
r-frwietat&. poswiecic"
la consecration, inauguration t-*»i<»ceme •>etka, kamien do ostrzenia la pierre a aiguiser l ane т., le baudet l&automne facher, irriter, mettre en colere argent er lesturgeon I"konvwa»-, pokonac, przemoc. zwalizyc >ika. osina i-*k o-ikowy. o.-ikowina -гттЬ ma&luk. bedlka
OK)WT. od osy
die Weihe. Einweihung der Wetzstein, *Schleifstein der Esel der Herbst erzurnen, aufbnngen versilbern der Stor
^.A
1*яей M^cmewac. rozzloecic t^r^hrzatf. poSrebrzy/&
vaincre, lemporter sur, v e n i r a b o u t d e , uberwaltigen, bezwingen le tremble la trerablaie le сере de gue.pe s&enrouer. avoir la voix епгоий> die E s p e , Zitterpappel der K.spenwald der gelbe Erdschwamro We&pen-, von We>pen heiser werden
hrypiei*. ochrypiec. ochrvpna/
^Tiecai&, o*wieei< o^wiethc *krobywac oskrobac »rszezerza/. wyszezerzyc (z^by) ^ieczyszc2ac.zaoieczyscic,splugawic rcnewazvc&
eelairer (du soled) racier tout autour montrer (les dents) souiller; profaner
heseheinen, bestrahlen abschaben, beschaben (die Zahne) zeigen, fletschen veninremigen: entweihen
^miechtu we, a m i e c h n a /
4 4
lacheln
*btka. wi6r ^koma cierpnienie zebow
un eclat (de bob, de bombe) l&agacement m. des dents pi.
der Splitter I das iStumpfwerden der Zahne
"brazi. uraza. zniewaga Ьгагас. obraxil znie waive, zgrvic*
l&mjure, offense/.; {&outrage,affrontm. offenser, outrager, injurier, b]e.-ser
die Beleidigung. K r a n k u n g heleidigen, kranken
ЕОрОГ
^krobvwac. oskrobac. zeskrobac"
la hache, coignee racier, ratisher
das B e i l , die A x t abschaben, zueammenscharren
^krobki
es r a t i s s u r e s p i .
das Zusammengescharrte