* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
окалывать
obraa msrrjnik
443
le collier (de chien) le collier (de perlee) endurcir, rend re dur, aigrir
das Habband (fiir Hunde) der Halsschmuck verharten, in Wuth bringen
atv&raW, zatwardzic, rozsrozyd
t n r d n i e l stwardniec
se durcir
hart werden
otft otrviac sie,
revivre vivifier, rani mer, raviver, animer
aufleben wieder erwecken, beleben, beseelen
о^гтис. oiywic
rcjekiwad, spodziewal si^ ir*owac, zafrasowac, troszasyc
e&at tendre a, esperer causer de ГешЬаггаз
erwarten
sorgen machen, bekummern bescheinen; erleuchten
c e l i a c , odwietlic, ofiwiecic; oswiecac eclairer; Шшпшег
przychodxic do zdrowia. wyzdrowieo
se retablir. se remettre
genesen, gesund werden
aemie.
jr-aoro
a terre, par terre, a bas le lac les semailles pi. d&automne
zu Boden, auf die Erde der See die Wintersaat, Herbstsaat herumsehen vergolden
•vimina
^Udatf, ogladnai, obejrzec
иЫсиЬ,
regarder autour dorer (du soleil)
ozlocic, pozlocic
rtofknc, rozzfoecic, rozgruewac
irriter, courroucer, fscher
kranken, erzurnen
ошасгас, oznaczyd, oznamionowac omaczac. oznaczyc
signaler, marquer marquer, designer indiquer denoter
bezeichnen merken, zeichnen, anzeigen
odmrotenie odmr&ial, odmrozin%6, опе.Ьш6
1&engelure / . die Frostbeule se geler, se laisser geler (un membre) sich (ein Glied) erfrieren le frisson, frissonnement dorer insolent se conduire avec insolence avoir froid. etre transi de froid das Frosteln, der Fieberschauer vergolden der freche Mensch frech sein frieren, Frost empfinden
oj! о! okazywal, okaza? ;kamienialv ikimieniac, skamieni?
oh! hdlas! ouais! temoigner, rendre
petrifie
ach! о weh! ei beweisen, bezeigen versteinert versteinern
petrifier, lapidifier beendigen, zu Ende bringen finir. achever. terminer
konczyc. okonczy?, skoficzy^
^kopywar, okope/
entourer d&un fosse
ringsum umgraben