* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

одновременный ognbfc, Ег&Ьотас 439 piller, d6valiser pi und ern, berauben ogiodsenie, zagroda ogradz^. ogrodzic la cl6ture. le m u r ceinte f. enclore de cldture, Ten- I die Umzaunung, umzaunen Mauer с^шшзтс, o k r e s l i c ; ograniczy6, scietfnif limiter, donner dee HmitespJ. ; borner, I begrenzen; bescbranken, einscbranken reetreindre ngromny, olbrzymi jErabiec. zgrubiee coloeaal, immense, enorme devenir rude ou grossier ungeheuer gross grob werden OglTZftft, OgTTZC ronger tout autour benagen ogrrxek ogriewac, ogrzac le reste de ce qui a ete ronge chauffer die benagten Ueberbleibsel pi erwarmen la culotte (de bcauf) krzyzowka le concombre (улгееяек; koraiszon eptniec. zgestniec petit concombre: un cornichon s&epaissir. ве condenser das Schwanzstiick die G u r k e kleine G u r k e : das K u k n m e r c h e n dick werden wia. piesn f o d a l , oie daleko od obaVzac". obdarzvc, obdarowac Mziez. suknia, ubior ubranie une ode non loin de. a quelque dihtance de taire. des presents le vetement die Ode unweit. nicht weit von beschenkea- belohnen die Kleidung, das K l e i d , der A n z u g holzig geworden auihalten idrewnialy. sparciaty bgnitie atrrrmywac. zatrzymac, przytrzymac . ontenir. retemr. arreter optoowany, m a j a c y (chorobej -Ure by die., szkapa po prawej rope, na p r a w i c y iwinaki j e d n a k o w y atteint (d une maladie) befallen, ergriffen la rosse. animal qui n&e>t plus bon a ein untaughches Thier rien a droite, a la droite : rechts. zur rechten H a n d 1 le meme. identique i gleich, identisch, einerlei jwienaSde sunotoy *motny jeden: ьат. j e d e n . t e n sam zdziczec nu. jednego razu onze seul, solitaire retire seul, solitaire un. l u n . seul. un seul. le т ё т е devenir sauvage. fuir la societe une lois elf, eilf . einzeln, abgeschieden einzeln. einsam i ein, der eine; allein, der namliche wild oder menschenM-heu werden einmal, ешмсгь jednak. jednakowoz, wszakze, przeue cependant, pourtout. touteiois aber. d(H h, dennoeh - I r*dnowiodowy •spfrhae&ny, jednoczesny 1 a une seule rame simultane i einruderig gleichzeitig