
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
овчарннкъ овчарникъ т., ов ыаидра, обчариида, коша овчара, овчарица, o s 4 j a чарня/, ра, тръло кошара овьчдрьни о vein, ovcinec, ovcirna овчаръ т. ОВкЧЛрк овчар, овчарин овчза кожа овчар OB4ja ovcak овчина/. ОКЬЧНМД ОВЧИННИКЪ т. кожа, овчина ovcina, ovci kftze ovcinnik, ovcinar. ktery vyue lava ovef kftze oharek, opalek ohlodavati, oblodati ohlazovati. obladiti кожар, печар, табак (за Koja чини или ypabyje ов чине коже, кожухар, Ьу ровчи кожи) 4Hja ОГарОЕЪ т. огарка грнза, гложда о г л а д ы в а т ь , огло д а т ь V. о г л а ж и в а т ь , огла дить V. Kpaj, комаднЪ свеЬе Koja j e горела глодатн, оглодатн гладза, изгладевам, излъ- глад ити, угладити скувам публичност jasHOCT, ОГА4ДНТН огласка / . оглашать, с и т ь V. огла оглашавам, лича оглашаваис процувп глух оглушаваи што j e зиано, виЬено, чуло се оглашивати, огласити оглашение, оглас рукуница (од кола, зсдна) оглувео, глух, оглухнуо оглушавати, оглушити rozhlaseni, ornament, verejnosf. podivenl oblasovati, oblasiti (zasnoubeni еглдентН; о г л д и м т н оглашеше п. ОГЛАШЕНИЮ оглобля/. ОГЛОХЛЫЙ adj. о г л у ш а т ь , оглу шить г. ohlaska, ohlaSem zamoubeDyuh oinice, qjove bidlo ohluchly oMudovati, ohluSili (оглоушнтн) оглядка/. о г л я д ы в а т ь , огля н у т ь с я V. озрьтанс обзиравье гледам, разгледвам; огле- проматратн, промотрити; деть; -ся, огля дувам се, обзираи се обзирати се, обазрети се ohlidnutf, ohltdka ohledavati, о bled at i, skoumati; ohlldati se, ohlldnouti se 0ГЛАД4ТН, ОГЛАДОМТН огневикъ »i. огневида / . кренъв треска KOJ то гаси огън волкан оръже с огън огнен огнило богат гражданец мангал; огниште, ожак ого кремен, кременац вруЬнца за гашен>е ватре вулкан ватрено o p y x j e , пушка, топ огн»ен, ватрен огвьило, оцило, кресиво богат селак, граЬанин, чорбапада мангал; or н>иште kfemen, kfeeacl kamen horecka h a s i d nacint sopka, obnemetna bora ОГНЮВНЦД огне гасительный adj. огнедышащей adj. о г н е д ы ш а щ а я го ра огнестрельный adj.: -ное о р у ж и е о г н е н н ы й adj. огмигь palna, strelna zbran ohnovy ocel kresacf bohaty mesCan ubelnlk, panev n a u h l i ; obn&? vysvetlovati, v j s v e t l i t i , omloov a t i , oepravedlniti; bmeU. obvtnovati, obviniti. obialo vati obrana, omluva, ospravodb^ni udanf, obtalovant oholovati, oboliti oben obrazovati, obraditi огниво огниво о г и и щ а н и н ъ вд. огннштлннн-ь огнище п ОГННШТ1 оговаривать, в о р и т ь V. (оГОКАрМТН) о г о в о р к а 7о г о в о р ъ т. о г о л я т ь , оголить V. ОГОЛИТН огонь огнь т и^асневам,истлъкхвувам, браиити, правдати, оправоправдавам; K O p j a , хулдати, изговорнти; кудиj a , осъждам; обаждан ти; опадати, оговарати, опасти, оклеветати правдан>е, изговор онравдаване обаждане изношен>е, оговаралье, о падание оголевам откривати, открити, загрнути, обнажи тн огън оган», ватра града, ограждай, оград?- ограЬивати, оградитн вам, заграждай, заградевам, браада градинар, бостанджи^а, баштоваи, вртар бахчевая градина бостан, 6ax4ja, башта, врт бахчвла наскръбеваи, нажалевам, огорчавати, ледити, кшьиjaдревам, огорчевам ти, огорчити, наоедити ; о г о р а ж и в а т ь , ого р о д и т ь t>. ОГ04ДНТН, ОГрДЖДДти ОГОрОДНИКЪ т. ОГрДДЬННКЪ ОГОрОДЪ т. 0ГР4Д*Ь огорчать, огорчить V. огорьчнтн, огорьчл- zahradnlk (kuchynsky) zahrada k u c h y n s k a rmoutiti, zarmoutitj, ublifowti тн ОГОрЬКЛЫЙ adj. горчив горакиуо, uocrao горак I ohorkly