* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
обращать
einhnllen ; bekleiden
427
oblekac oblee, o b w i n a ? ; ubierac, ubrac obwiniecie
envelopper; revetir
rwodzte, zwie&. hidzic. mami6
enveloppe / . seduire. eblouir
der Umschlag verfuhren, tauschen
sdrgtwiec, omdlec w^chanie; powonienie wachac, powacbac
etre stupeiait action de flairer; l&odorat тл tlairer, sentir p a r l&odorat
betaubt werden das K i e c h e n ; der Gerucb riechen
оЬгасаб, obrocic; przemienia<3, przemienie, przeistoczyc
tourner, retourner; changer, former, metamorphoser
trans
umkehren, umwenden, umdrehen; verwandeln
obdartuB, obszarpaniec obszTcie, falbanka obrona о о п ш а б , obronitf
une personne deguenillee la garniture, frange l a defense, le soutien defend re, proteger
ein zerlumpter Mensch der Besatz (am K l e i d e ) die Gegenwehr, Yertheidigung vertheidigen, beschntzen
vilkobk obrotny, p n e m y s l n y odwrotny, powrotny obrot.zwrot,
le loup garou, ogre plein de ressources, habile de retour le revers, cote oppose; le tonr, l a tournure le rebut mutuel, reciproque de part et d&autre action de travailler; l a facon c u l t i v e r ; faconner, travailler
der Wabrwolf gewandt, verstiindig Ruckkehrumgekehrte Seite; W e n d u n g / . der Ausschuss zweiseittg, beiderseitig von beiden Seiten die Bearbeitnng; Gute der A r b e i t bearbeiten; ansarbeiten
ttwrotnastrona,odwrot; zawrot trak f&bastronny i obu s t r o n
obrabianie; obrobienie, wyrtib оЬгаЫай, obrobic"; wypracowac, wyro-
»zor, m o d e l : wzor, przyк lad obraaowy tworzenie; k s z t a l c e n i e , formowanie; wyk&ztaicenie; ksztalcenie, w y c h o wanie
le modele: exemple d&image la formation; organisation; culture (d&esprit); instruction, education / .
! das Muster; das Beispiel BilddieBildung; derBau; dieAusbildung, Krziehung / .
v y k s t a f c e n i e . oswiecenie, oswiata tvonryti: urzudzad; ksztafcic
instruction, culture, c i v i l i s a t i o n / . former; organiser: instruire. cultiver. civil iser
die Ausbildung, Civilisation bilden: einrichten: ausbilden
тгог, р г о Ъ к а obraz. f o r m a , p o s t a l oprawiac* w г а ш у oprawic
I&echantillon m. l a forme, figure, image I encadrer i I& perdre, laisser tomber
das Muster, die Probe die F o r m , F i g u r , das B i l d einrahmen verlieren. fallen lassen
uposzczac, apoicic
i powrotem, nazad, wstecz wsbeemy, o d w r o t n y
f
de retour de retour tourner, attirer, fixer, porter
& zuriick ! wiederkehrend ! umkehren, wenden, richten
>bracac obrdcic, zwrocie"
i