* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
наматывать
ttj^romadzac* zbierac, zebrac аЫш*. na ukos nakrapiac, pokrapiao, kropic na krzyt aakrzroei: napartaczy* И г н а т е , nadrobic iikr^.»< , nawijae&
1
375
amasser; accumuler de biais, de travers tacheter, moucheter; tomber a petites gout tee en croix romp re la tete par ses cris bousiller em ietter, hacber tordre en quantite couvrir, mettre le couvercle fortement. a demeure s&etre assez baigne parfumer affubler (de plusieurs vfitements) attraper en quantite mettre sur, charger imposer
aufsparen; haufen, anhaufen schrag. schief sprenkeln, besprenkelu, tupfelu; pfeln kreuz weise die Ohren voll schreien pfuschen viel einbrocken viel drehen, zu viel drehen bedeeken der Deckel so fest als moglich sich haden so viel man L u s t hat viel rauchern stark einhiillen, viel umwickeln in Menge fangen, auffangen auflegen, uufladen. anlegen tro
[okrrwa* , пакгуб
1
•^kmrka, p o k r y w k a *U&»&DO ьицрае" sie. Ltkadzac, nakadzi6, nakurzyG &Aiul*-, zawijal. o k u t a c
r
dh*iar, nalowic, naiapae
•nlthdar, nalozyc
•-*-rrajae, nastroic* ^&•tatywa^, n a l a m a c
accorder (un instrument) casser, briser en quantite
(Instrument) stimmen in Menge zerbrechen
-tkbm&t&, nalgiic iriTiiikafi, p r z y g n i a t a c .-kk<.
debiter en mensonges peser, s&appuyer sur legerement, a la fagere rester longtemps couche
viel lugen aufliegen. drucken leicht, leichthin lange liegen, sich satt liegen
&•