* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

корочунъ ;rardmci te&c steiec k o % k o s y k , koexycxek se durcir, se raidir la corbeille, le panier le vannier lee raisins m. pi. de Oorinthe ayant une ecoree epaisse reprocher la cannelle him: skorka ;rt okreUi, r u f a Jt±4U0 301 rauh werden, hart werden der K o r b , das K o r b c h e n der Korbmacher die kleiuen Rosinen, K o r i n t h e n pi. eine dicke K i n d e habend vorwerfen der Ziramt, Zimmet die Schale; Brodrinde das Hintertheil der Verpfleger die A m m e das Steuerrnder пяток! _ т и Ц ) kory, korzysty vyrzucae, game* 1 e e o r c e / . ; la croflte la poupe, I&arri^re m. le bienfaiteur la no и r rice le gouvernail p ^ t o n k a , m a m k a . шайка **.«•. radfel n o u r r i r ; alia iter Ьлшс. i y w i c ; k a r m i c , seat- dawac action de n o u r r i r ; 1&allaitement m. kirmieaie la pension ali men taire de l a poupe; alimentaire le nomocanon das Kostgeld Hintertheil-; Bekustigung«der Nomokanon le pilote, timonnier der Steuermann das E r n a h r e n . F u t t e r u : Saugeu ernahren; siiugen, stillen •&rvrw, p i e n i a d z e n a w i k t -i гтга o k r e * u , r u f y ; s t r a w n y , n a zywосбг, w i k t -:ччг ostaw k o e V i e l n y c h , n o m o k a n o n •frmik LLTD, р о к а г ш , pasza, p o z y w i e n i e ^ p u d e t k o kt>s. p a d l o la mangeaille, nourriture, le fourrage (ouper trop court, essoriller, ecourter qui a les oreilles сои pees pi. courber, contracter la boite, le carton la boite le panier la vache la vacherie le royaume le roitelet le roi lagorge, palanche: let!eau (debalance) die Futteruug, das Futter zu k u r z stutzeu mit gestutzten O h i e n krtimmen die Schachtel der K o r b . die Schachtel die K u h der K n h s t a l l das K o n i g m c h der Zaunkunig der K d n i g das Spannholz. ken m. die K r o n e kronen die K r a t z e , der G r i n d der l a n d k o n i g , Wachtelkonig die K r i i t z e bekommen verkiirzen Tragejoch: Wagebal- krowa krMesUso mysry k r o l i k krtl a w i d b . nosze- b e l k a и w a g i , k i b i i : korona k«ronowa? ; la couronne couronner la gale, grattelle le rale de genet avoir la gale Иге galeux abreger n r r z h , Swierzbiaczka, k r o s t a , p a r c h iipj^iel, derkacz kwUwiee, parszywiec >krarac, s k r o e i ^ ^kracae raccourcir. rendre plus court krOki krttko bvtkotf ^towiek n i z k i e g o w z r o s t u ; abkurzeu, kiirzer machen court court, bri^vement le peu de longueur courtaud la mort kurz k u r z , in der K i i r z e die K i i r z e untersetzter Mensch der T o d eaierc