* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
запивать
а»*ж, kbxauxueszac. xagmatwac, zawimeler, embrouiller verwirren, vermengen
235
U«n- bthawic, zatrzyraywa6 -k-ioita, о п ш к а •:=vsu- 2гюыс nл:, magac, niedomagac, zaniemoc, zaiborowae. гайаЬпаЛ :.,v±iy j, c i e k a w y ••jycatf, poiyezye -i oowo -LiikA. trza-ka aof»ir, zame^e; przynosie
retarder le rideau user (un habit) tomber malade
verweilen der Vorhang (ein K l e i d ) abtragen к rank werden, e r k r a n k e n
interessant emprunter a neuf, de neuf une eeharde porter ou remettre en passant; apportcr, em porter action d&eniprunter: occupation, aflai re
anziehend, einnehmend entlehnen, borgen neu, fur neu der Splitter abgeben; einbringen
-.•r.arnitf. zajecie. zatrudnienie
das Borgen: die Bescbaftigung
zairudniony • &«ia». ?polnie иж-&пиу жЛдс zaj?<5
occupe, affaire de concert, conjointement absent se coucber (des astres) occidental- de 1&Occident
beschaftigt einig, zusaramen abwesend untergehen
westlich, abendlandisch : :b pohpka. p a s t k a la t r a p p e , le piege, trebuchet le eoucher (des astres); Occident, ouest
die F a l l e der Untergang; Abend, Westen
•&4Lju*& si^, spotnic" sie. a [ « U , zapaln;
tarder, s&attarder allumer
sich verspaten anziinden
st-d m d z i a b ) ^ i . u T T t T , porywczy, popedliwy -и*чшнас ••&•pitrywae& zaopatrzyr ^•fcowy
l a lumiere fdu canon) emporte, fougueux oublier faire provision, s&approvisionner, se pourvoir, se fournir de provision la provision
das Zundloch hitzig, jahzornig. autfatirend vergessen versorgen, versehen Vorrathsder Vorr.tfh anfangen zu pflugen ubereinander werfen anfangen zu riechen der (Jeruch, Puft der Anfang des Pflugens
••огттдЛ zaorac • • Л Ы А С , zaioiytf, zarzucac& ^wifhat&, C2uc, zapachoa/ af*.h. won
commencer a labourer faire croiser (un vehement) commencer a sentir. a repandre une odeur I&odeur / . le commencement du labour
api*-bc zap i ее cuire dans la pate F i ^ t o w a l . zapieczetowac& cacheter
einbacken versiegeln
^ре,>к. przypiecek M v y za piecem. zapieeny ^ттоас" pic. zapii&: zapijaV sie.
la place derriere le poele die Hohle (hinter dem Ofen) qui est derriere le poele & hinter dem Ofen l>etindlicb <&ommenceralx)ire;etresujetasenivrer 1 anfangen zu t r i n k e n : sich taglicb beI trinken