* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
враждебный
r m c a l , трамас Tjrtjtf vratac WJ&-.JH& vsiakw&* •s.i-k*&, wpienWfixer (les regards) iraprimer, graver, empreindre s&imbiber, absorber ponssor dans, faire rentrer inscrire. enrcgistrer wenduu, rich ten eiupriigen, eindriicken, cinllossen einsaugen einscMeben, 01nbringe.11 oinsehroiben, eintragen
pousser dans
hineinschieben
*pbtaf. wpl^tywar
winklac"
a In nage, on nageant tresser dans, ontrelncor entiercmont, en outier
im Sellwimmen rinflochton gnnz, giinzlicb dicht, dicht an hineinscliwimmon, ganzlich, vullig nalb botrnnken halb-, zur Ibilfte oinlaufen
to obok
tout pres, j usque entrer en nageant ou en naviguaut entieremont a moitio ivre a demi, ft moitie a propos, a temps a temps, a propos a vide, sans cliarge
up-hue, calkowicie n pdt piany
^ i 4 » poi
i cas, stosovnic
zur Zeit, zur rechten Zoit zur rechten Zeit leer, ohne Lndung, ohne Passagier in dor Pinstorniss, i m D u n k e l rechts, zur Rechten kiinftig, i n Zukunft
ю « » w s u n слав, stosownio
po ояокп
"jj-rTiwr), po prawt&j rece, stronie i-: г! w pnyaelosci
dans los tenebres, dans I&obscurito a droite, du cote droit a l&avenir, dorenavant, df&sormais
a.- riFpokoiwszv g i o d u sans npaiser la faim и »tf
r That, gewi.ss hineinlasseu
pi-tko. postka., puatkami ЩЫ, wikftar Mfmaf na kroena
la permission d&entror, entree a vide, sans etre liabito moler en Uevidant, embrouiller tondro, mettre sur le mGticr
das Einlasson, dor Zutritt leer, unbewohnt. unbesetzt verwirron, vcrwickeln in den Rahmen spannen
fw«- rary podotmiei, rowno, tak «amo nieprzyjaciel ^ r i y j a t n , Dienawiso
r,,
cinq fois da vantage egalement, de т ё т е un enncmi inimiti6. aniraosito, r a n c u n e / . haineux, hostile
fiinffach gleich, ebenso der F e i n d die Fcindschaft, der G r o l l feindselig. gebiissig
4&T7yjRfcny, zawistny
7*