* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

бородавка =w*riiwa k l o t l i w a kobieta, ЬаЬа •тгссу rzutki. obrotny. V*t5ty rOZtrOpDV *-* • bil&-rji • •* гг-лы ггег I члаг zwawy, wyzankischee und grobes W e i h gewandt. fiink r 43 femme querelleuse et insolente alertc agile hardi une batterie un abattoir un gobelet, bocal vil vigoureux lebkaft. kraftig Gcschutzbett и. Schlachthaus n. der B o k a l , Becher v.-лгу •• i i-trr-oa lateral le cote, flanc une statue idole seitig. Seitendie Seite Gotzenbild n. die K r a n k h e i t ; Fallsucht * chorobft: e p i l e p s i a , padaczka. • ^гЫ<а sw. WaJentego, v i e l k a cho- la maladie: le mal caduc aubier m. le marais :o bagno. tr-zesawisko der Splint der Morast, S u m p f • J L ^ macic. k b v it ; p a p l a c , pleVc 1 remuer, agiter. battre (un liquid& ): babiller bavarder, jaser, degoiser 1 schutteln.schhigen-.schwatzen.plaudern , 1-abillard. bavard, verbeux .^•laaF jAdanina j le babil, caquet i bavard, babillard i le boulon la doulcur, le mal, cbagrin un liopiial hizaret malade scbwatzliaft. gesehwatzig das Schwatzen, P l a u d e r n Schwatzer der Bolzen :»dah t a r U p l o t k a r z b>W *mutek. la souffrance, le das Weh, der Schmerz, G r a m das K n m k e n h a u s , Hospital -.1 у &nerptaey, bole^uy wsi. stjironta: najstarszv krauk ancien de village ; le tils aine der Vorsteher; altester Sohn :•*•-/!-ti*iwo: wi«;kszoeY* la preeminence: pluralite, majorito der V o r r u n g ; die Mehrheit plus grand, majeur grosser, holier * * ki 1 * • - - y. znacznbj-vy ^tarcy g r a n d : ain? plus, davantage gross; alter mehr a. ^fcd-osA. b&d • > *, -« bob*-, t r a p i ? sie., ubolewao j maladi&-. inlirmite, doulcur t., mal m. ctre maladf. faire mal, cau«cr de la doulcur: se cbagriner. s&attligcr die Kranklu-it. der Schmerz k r a n k werden; weh thun; W k u m m e r t sein der Schorf. G r i n d die Bom be tamlvardiren der BomhiirdiiT di*r Bottcher. K i l l e r der Ringer: die Wolfe wurz der W i n d h u n d . da*; Windspiul j St hnell. gi&schwinde i murmeln • -1 &:-rdowai^irdjt-r .-Lik.-.&A-rmierz. m T * hy^y tojad(mordownik) I esrarre, t-schare (d&ukere) une bnml>e bombard er le tarn hardier le lonneli&T le lutteur. athlete: plante l&aconit m. le k&vrier gnu-hotac agile, legrr, rapide marmoter la tambourette prawdzrwy, bedla kierda, k n u r le M e t i-roissant dans une foret de pin* lc vorrat, pourceau male la barbe ; le menton -dawb la verrue die Trommel taut »e der Erdschwamm i im K i H e r w a l d e wachsend der E b e r , der K e i l e r der B a r t ; das K i n n die Warze