* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
31
zr oeia a b w k o w a . drohna ;rorcnia. otska, w ktora. nderzaja dla геш-^яша gudziny itp.
]e billet, la carte le billion le billon preasoir d&builerie, battoir di-re I H . bander, mettre un bandage le bandage, ligament hagiosi-
das Billet, der Zettel die Billion Kupfergeld Scheidemtinze/.
K e l t e r / . der Oelmuhle. Kloppel м. verbinden, eine Binde anlegen die Binde, der Verband
->flda, pbw tirb kska karbowu
l a bourse l a taille, le baton pour la taille la tunpioi.se le herault, crieur pnblic le grain de verre
die Riirse der KeH«tock, das Kerblmlz der T u i k i s der Herold die Glaskoralle, Glasperle die Glaskorallen; Perlen die Sehlacht, das Treffen der fcchlagel der K l u p p f l dnr Goldoder Silberlahn sehlagen
janorki; perly
les grains m. de v e r r e ; les p e r l c e / . le combat, la bataille le battoir le maillet la lame, til ш. d&or ou d&argent battu
«•ч* mfctek
battre, frapper tlas Schlagen action de battre ou de frapper fouetter, le fouet tiageller geisseln, peits«*heu die Peitaehe das Sehlagen, Klopfen le battement, la palpitation i i r y . bbffi bon. heurenx, bienheureux, utile das G u t . Wold le bien, int?rtt мгквт. przystojny. p o z o r n y beau, avenant ^ i w o ^ . wdzieeznoAc -лзур. sprzyjae. d o b r z e i*czliwvm * , i zapaeh, wonnosc
f
gut, gutig. selig
wohl aussehend
I
iyc/.yv j bienveillance, affection, gratitude bye J daigner. vonloir bien, avoir la Itonb bonne odeur f.. parfum, aromate m. bien ?leve opportun la vraie croyance. orthodoxie
1
die Gewogenheit, Dankbarkeit gendien. wurdigen. die Gnade haben der Wohlgeruch wohl erzogen gelegen, bequem
i bra? wychowanT •^•In?. wygodny
die Rechtgliiubigkeit recbtyl.-iubig
f