* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
21
le calme. la tranquillite Ч/wjtiy a c h y t+z nadzieji calme, tranquille qui ne donne point d&eepe ranee, deses рбгб impuni qui est sans heritier, sans lignee
die Ruhe, Stille still, ruhig hotfnungslos. unverhofft
**&:k.irnT
gloomy
• ungestraft I ohne E r b e n , kinderlos • die Anarchie, Gesetzlosigkeit
ГапагсЫе/. •Чмзпт
& • & ^ •-•nosy
eternel, sans commencement sans pieds, sans jambes qui est sans nez, priv6 du nez immoral l no (Tens if
ohne Anfang, ewig ohne Fusse ohne Nase unsittlich. sittenlos j nicht beleidigend unbewolkt, beitei die bbisslichkeit
-iifbToajiiT
>;f»Moke.w jasny T.*ta* . nieprxyzwoitos^
:
sans nuages, serein la laideur, difformit6
•f*UlT. nieprzyzwoity »< &-v OTBSZU
diffonne, laid, d6figuie exempt de redevance absolu, sans excuse priv6 des yeux. saus yeux, aveugle
entstellt, hilsslich, vemnstaltet I Hteuerfrei ohne Ausrede ohne E n t s c h u l d i g u n g ohne Augen. blind die Geiahrlosigkeit. Sicherheit sicher, gefahrlos
v vyttfvki, za^trzeienia
&-•.•pitcrettstwo
surete securityJ., abri m. sur. a l&abri du danger
airaed/i &-/brojony bez zbrojny
sans organes sans armes. prive. d armes continu, non interrompu
ohne Werkzeug unbewaffnet ununterbrochen, unausgesctzt sich nicht rechtfertigen konnend still san ft
•:t dn u^pmwiedliwienia, c i c h y
qui ne peut se justitier, patient, doux, tranquille
-i<-i-^epnv natrejny -:*2ipneczenie
importun sans replique qui ne souffre pas de retard
beschwerlich, lastig ohne Widerrede, onne Ausrede keinen Aufschub erlaubend bestandig trostlas unerleichtert richtig, fehlerfrei
>*1*К10у
permanent, continuel
triste, desole V^du poprawny r^^y correct, sur. sans faute manquant de paturage sans doigts. priv6 de doigts oublieux, sans memoire 6vanouLssement т., defaillance j, qui est sans passeport invariable sans plumes, prive de plumes &•г M r b*»z pierza sans chagrin •* trosk, klopotow
;
I j weidenlos. ohne Weide I fingerlos, ohne F i n g e r oder Zehe ! gedachtnis-dos, besinnungslos j die Bewusstlosigkeit j ohne Pass, ohne Reisepass j unveranderlich • unbetiedert. federlo.-I . unbekummert, heiter
*- pami^i. nieprzytomny -pnTtr-mor**& ffrtZportU " - > i zmicnjpnu. niezmi*»nny V