* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

719 ТРАПП 720 В., 1926; C l a i r m o n t , т . d. V e l d e n u. W o l f f , Die Bekampfung des Blutveilustes durch Transfusion, Lpz., 1928; J u d i n S., L a transfusion du sang de cadavre a l&homme, P., 1933; К u b a n у i E . , Die Bluttransfusion, В . , 1928; Laqua K . u. Lieb i g F . , Die Bluttransfusion, E r g . d. Chir. u. Orthop., В. X V I I I , 1925 (лит.); O e h l e c k e r E . , Die Blut­ transfusion, В . , 1933; S c h i l f E . , Die Technik der Blutgruppenuntersuchung, В . , 1932; о н ж е , Die Blotgruppen und ihre Anwendungsgebiete, В., 1933; Steff a n P., Handbuch der Blutgruppenkunde, Miinchen, 1932; W e i l P. et I s c h - W a l l P., La transfu­ sion du sang, P . , 1924; W i l d e g a n s H . , Die Blut­ transfusion in Theorie und Praxis, В . , 1933. ТРАПП Юлий Карлович (1814—1908), извест­ ный фармацевт. Родился в г. Мариамполе. По окончании среднего образования поступил в аптеку. В 1839 г. поступил на фарм. отделе­ ние Медико-хирургической академии, к-рое и окончил в 1842 г., а в 1845 г. получил степень магистра фармации. Заведывал кафедрой фар­ мации той ж е академии с 1843 г., состоя с 1848 г. адъюнкт-профессором, а с 1856 по 1877 г.— ординарным профессором. Т. оказал громад­ ное влияние на упорядочение аптечного дела в стране; в 1866 г. им написана первая «Рус­ ская фармакопея» (СПБ), кроме того «Военная фармакопея» (СПБ, 1864), «Морская фармако­ пея» (СПБ, 1869) и «Придворная фармакопея» (СПБ, 1871); им составлен ряд руководств и учебников, как-то: «Руководство для иссле­ дования ядов» (СПБ, 1876), «Фармакогнозия» (3-е изд., СПБ, 1882), «Фармацевтическая хи­ мия» (СПБ, 1883), «Рецептура» (2-е изд., СПБ, 1880) и пр. Им опубликовано много эксперимен­ тальных трудов, как напр. о химическом иссле­ довании невской воды, а также воды Ладоясского озера и трех каналов Петербурга (1847), о свинцовых водопроводах (1864) и мн. др. Лит.: Г и н в б е р г А., Очерк развития научной фармации в России за 200-летний период, СПБ, 1902. личиваться в различных направлениях в зави­ симости от различных пат. процессов в пле­ вральном пространстве и в смежных органах. Так, при увеличении печени или селезенки Т. п. уменьшается в горизонтальном напра­ влении, при эксудативном плеврите, гидро­ тораксе—в вертикальном (сверху вниз). В по­ следнем случае при небольшом сравнительно количестве жидкости перкуссия дает непосред­ ственно ниже ясного легочного звука полосу притупления, а еще ниже—участок тимпанического звука; при нарастании количества жид­ кости и оттеснении диафрагмы книзу Т. п. может давать целиком тупой звук. При скопле­ нии жидкости в полости перикарда Т. п. мо­ жет значительно уменьшаться (сверху вниз) в средней своей части; уменьшается оно также и при поддиафрагмальном абсцесе. Наоборот, при недостаточном расправлении левого легкого после всасывания эксудата и при высоком стоя­ нии диафрагмы Т. п. увеличивается в своем вертикальном размере.—Определение величины и формы Т. п. имеет не малое диагности­ ческое значение. Необходимо лишь при оцен­ ке соответствующих данных учитывать состоя­ ние наполнения яселудка и прилежащего от­ дела толстой кишки, так как наполнение их б. или м. плотными массами или жидкостью дает тупой тон над Т. п., но в этом случае при­ тупление имеет нестойкий характер, исчезая после перехода пищи в тонкие кишки или после дефекации. Лит.: T r a u b e L . , Halbraondformiger Raum, Berl. klin. Wochenschr., 1868, 50. ТРАУБЕ Людвиг (Ludwig Traube, 1818—70), знаменитый клиницист, был учеником физио­ логов Пуркинье и Иоганна Мюллера, патоло­ гоанатома Рокитанского и клиницистов Шенлейна и Шкоды. В 1843 г. он стал читать курсы аускультации и перкуссии, сделавшие его сра­ зу знаменитым. Затем он занялся эксперимен­ тами и своими двумя работами о причинах и особенностях изменений в паренхиме легких после перерезки блуждающих нервов и об уче­ нии о выявлениях удушения в дыхательном аппарате (1846—47) вызвал огромное внимание всех ученых. Как еврею ему удалось получить доцентуру только после революции 1848 г., а ввание ординарного профессора только в 1872 г., за 4 года до смерти. Кроме упомянутых работ особенно замечательны его исследования о ли­ х о р а д к е ^ действии наперстянки, о взаимоотно­ шении между болезнями сердца и почек и о симптомах б-ней дыхания и кровообращения. Все его работы изданы посмертно—Gesammeite Beitrage z. Pathologie und Physiologie, B . I — I I I , В., 1871—78. ТРАУБЕ ПРОСТРАНСТВО полулунное, участок в нижнем отделе левой половины грудной стен­ ки, имеющий форму, напоминающую полуме­ сяц, и дающий при перкуссии тимпанический звук. Т. п. соответствует передней части ле­ вого реберно-диафрагмального синуса плевры. Оно ограничено справа левым краем печени, слева—селезенкой, снизу—краем реберной ду­ ги, сверху—нижним краем легкого и располо­ жено впереди содержащих воздух дна желудка и прилежащего отдела толстой кишки; послед­ ние и обусловливают тимпанический звук над Т. п. Величина Т. п. может уменьшаться (вплоть до полного его исчезновения) или уве­ ТРАУБЕ ФЕНОМЕН, см. Сосудистые шуми. ТРАУБЕ-ГЕРИНГА ВОЛНЫ (Traube, Hering). Если у кураризованной собаки с перерезанны­ ми nn. vagi прекратить искусственное дыхание, то тотчас же начинает подыматься кровяное давление в артериальной системе. Несмотря на то, что животное лежит совершенно покойно, что оно не обнаруживает никаких признаков движения грудной клетки, нарастание кровяно­ го давления принимает форму кривой, на к-рой кроме обычных пульсовых колебаний отмеча­ ются длинные правильно чередующиеся волны, высота к-рых может доходить до 50 мм ртут­ ного столба. Явление продолжается 2—3 мину­ ты, после чего КровЯное давление начинает па­ дать вплоть до момента остановки левого желу­ дочка, причем в этот последний период волны, о к-рых идет речь, постепенно исчезают. Если после начала падения кровяного давления сно­ ва применить искусственное дыхание, то кар­ тина повторяется, и на кривой давления высту­ пают те же ритмически повторяющиеся подъе­ мы (волны 3-го порядка), на к-рых в свою оче­ редь можно различить слабые колебания давле­ ния, вызванные искусственным дыханием (вол­ ны 2-го порядка), и наконец пульсовые колеба­ ния (волны 1-го порядка). Первые из них, опи­ санные впервые Траубе и более детально раз­ работанные Герингом, получили название волн Траубе-Геринга. Производя опыт на кураризо­ ванной собаке, у к-рой остались лишь слабые следы работы дыхательных мышц, настолько слабые, что их движения не вызывали ни ма­ лейшего колебания манометра, вставленного в трахею, Геринг отметил, что волны проходили синхронично с дыхательными движениями, дру­ гими словами имели, по его мнению, импульсирующим пунктом дыхательный центр; с дру­ гой стороны, при выключении из общей сосу­ дистой системы сердца и применении искусст-