* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

121 ЗАБРЮШИННОЕ ПРОСТРАНСТВО 422 roperitonaealis разграничивает т. о. все 3. п. на два отдела: задний—textus cellulosus retroperitonaealis, в к-ром заложены аорта, v. cava inf., ductus thoracicus, лимф, железы, и передний, в к-ром расположены «забрюшинные органы» с окружающей их клетчаткой. Рис. ?. Сагитальный разрез через область правой почки и таза (схематично): /—плев2о ра; 2—XI ребро; 3— .„ fasc. lumbo-dorsal.; 4— X I I ребро; 5—aponeu­ rosis m. transversi; в.— arcus lumho-cosf. lat.; 7— m. quadrat, lumb.; 8— fasc. quadrata; 9—m. erector trunci; 10—fasc. Tetroperilon.; 11—crista os. Ilii; 12 - fasc. iliaca; 13—m. iliac, int.; 14— фасция, окружающая * vasa iliaca com.; is — а pleura diaphr.; 16—diв aphr.; jr—fasc. diaphr.; г-я 7«_hepar; 19—gl. supraren.; 20—дупликатуra fasc. pracren.;2i—ren ж dex.; 22—periton.; 23— fasc. praerenal.; 24—fasc. retroperitonaealis; 25— fasc. praeuret.; 26—fasc. 21—ureter; 28—appendix. (Из Стромберга.) нии от мочеточника; кнутри она вплетается во влагалище крупных сосудов брюшной полости, ниже бифуркации к-рых переходит в одноименную фасцию другой стороны, и в малом тазу теряется в клетчатке. F. praere­ nalis и f. praeureterica усиливаются за счет fasc. Toldti (рис. 2); представляющей собой перерояеденный мезонеритонеальный слой соединительной ткани. Capsula renis externa выполнена жировой клетчаткой, окружаю­ щей почку и носящей название capsula adi­ posa renis, s. paranephron. Непрерывно продолясаясь книзу по ходу мочеточника и ок­ р у ж а я его, она достигает мочевого пузыря и, будучи заложена между fascia praeurete­ rica спереди и f. retroperitonaealis сзади, по­ лучила название paraureterium. Так как нияге бифуркации аорты f. praeureterica одной Toldti; Отдел фасции, приходящийся позади поч­ ки и окружающей ее клетчатки, называется f. retrorenalis, s. i . renalis posterior (Zuckerkandl, Gerota). У наружного края почки, со­ ответственно выпуклости его, по дугообраз­ ной линии, от f. retroperitonaealis отделяет­ ся тонкая пластинка (рис. 2), к-рая про­ ходит впереди поч­ ки, вплетается по внутреннему краю ее во влагалища аор­ ты, v. cavae и по­ чечных сосудов и на¬ / зывается f. praerenalis, s. f. renalis ant. I Кверху она доходит до диафрагмы, где сливается с f. retro­ renalis, что проис­ ходит обычно у ниж­ него края лишен­ ного брюшины про­ странства—по нгокне-заднему краю пе­ Книзу оба Рис. 3. Сагитальный раз­ чени. также сли­ рез через область левой листка почки и таза (схематич­ ваются под нижним но): 1—pancreas; 2—flex, coli sin.; 3—arcus lurabo- полюсом почки, со­ cost. lat.; 4—paranephron ответственно его вы­ (capsula adiposa); 5—pa­ пуклости . Т . о . п о ч к а racolon; 6—textus cellu­ оказывается заклю­ losus retroperiton.; 7—co­ lon descend.; 8—paraure- ченной в фасциальlerium; 9—flex, sigmoid.; ную капсулу — c a ­ 10 — niesosigmoid. p s u l a г е n i s ex­ (Из Стромберга.) t e r n a , s. fascia re­ nalis (Gerota). Полного смыкания листков ее у нижнего полюса почки нет, т. к. со­ ответственно мочеточнику она вытягивает­ ся книзу в виде футляра-влагалища, окруясающего ureter. Fascia praerenalis на протя­ жении мочеточника носит название f. praeureterica и, так же как и первая,&отщепляет­ ся от f. retroperitonaealis на нек-ром расстояt А °;> я atbV& с о о о о M i l fascia endoabdom. peritonaeum fasc. retroperiton. fasc. praerenalis paracolon paranephron textus cellulosus retroperiton. Pnc. 4. Распил на уровне нижнего переднего крап I I I поясничного позвонка: 1—т. obi. ext.; 2—т. obi. int.; 3—т. transv.; 4—влагалище m. recti; 5—lig. teres; й—periton.; 7—col. des­ cend.; 8 — X I ребро; 9 — fasc. transv.; 10— X I I ребро; 11—место вставления канюли в fasc. transv.; 12—fasc. superfic. ;13—fasc. lumbo-dor­ sal.; 14—aponeuros. m. transv.; 15—fasc. quad­ rata; 16—fasc. psoatis; 17—влагалище m. psoa­ tis, 18— ureter; 19—влагалище m. quadr. lumbor.; 20—влагалище гл. erect, trunci; 21—ме­ сто вставления канюли в fasc. retroperit.; 22— jejun.; 23 и 24—duodenum; 25—colon ascend.; 26—crus med. diaphr.; 27—v. cava; 28—аорта; 29—печень. (Из Стромберга.) стороны переходит в таковую другой, то в малом тазу правый и левый paraureterium соединяются и достигают общей массой мо­ чевого пузыря, отделяясь однако особыми пластинками от расположенного над моче­ точником vas deferens и предпузырной клет­ чатки (Стромберг, Куприянов). Мея-гду f. praerenalis-praeureterica сзади и брюшиной и colon ascendens-descendens спе­ реди располоясена также жировая клетчат­ ка — p a r a c o l o n . Точнее—сзади это про­ странство ограничено посредством f. retroperi tonaealis-praerenalis-praeureterica(pHC.3), усиленных в медиальных отделах за счет f. Toldti; спереди оно ограничено парие­ тальной брюшиной задней стенки от места перегиба до наружного края coli ascend.¬ descend, и участком f. Toldti, не сращенным с f. praerenalis, соединенным здесь с парие*14