* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ле-Нренсъ — Лобановъ. — Детское училище, и в разговоры бла­ горазумной наставницы съ благородным! вос­ питанницами . . . Анонимные переводы, съ Франц. подлнввикомъ: 1) П. 1794 (у Соп. 3611 — и М. 1795) и (изд. 2-е) 1808—1811. 12°; 2) П. 1804 (у Соп. 3608 — одна 1-й ч.: 1809. 8°) н изд. 2-е М. 1817- 12° (Оба перевода очень близки). Друпе переводы, безъ, Франц. подлинника: II. С в и с т у и о в а (см.) и Т. М о ж а Й с к а г о (см. I I , 335). Въ вид-в продолжения къ этому сочи­ ненно слушать: 1) „Д-втское Училище" и изд. 2-е, подъ загл.: „Правила ддя общежит1я* перев. М. М. (см. П, 333); тоже водъ загл.: „Наставдеше молодымъ геспожаиъ", перев. К. Р у н и ч а (см.). 2) „Юношеское Училище", перев. И. Х а р л а ­ м о в а (см.). 421 Лермонтовъ, М. Ю. (236). — Стихотворешя. П., б. г., 4° (Литогр.). — Герой нашего времени . . . загд. сербскаго перев.: 1унак нашего доба. Превео с рускога П о п о в и ч ь . У Новомъ Саду, 1863. 16 — приведено не точно. — Ангелъ смерти. Восточная повесть. Карлсруэ; 1857. 8°. — Песня про Царя Ивана Вас. П. 1860, 4°; 1865, изд. 2-е 1866 н 3-е 1872, 8°. е Къ 6iorp. статьямъ о немъ (237): разсказъ П. И. М а г д е н к н о встрече съ Л. на Кавказе въ 1841г. и о поездке въ Пятигорскъ; въ Русс Старине т. X X I V (1879, N.3), стр. 524—530. Къ критич. статьямъ (238): Л-въ в его „Герой вашего времени* (крат, очеркъ къ картинке); Всем1р. Идлюстрм т. X I X (1878, N. 473,474 и 477). 1 Лечебникъ (238—239). — (Карманный коисклйопытный руссюй)... Это переводъ съ нем., сделанный II. ШЛФИ- Л., И. Г. (240). Латинской букварь съ таблицами скдонешй и спряжешй. Издалъ И. Г. Л. — М. 1814 и 1817. 8°. У Саирд. (5615) и здесь ( I , 112) безъ нач. буквъ. Лиза (240) (Нещастная) . . . М. 1811. 12°. Соч. кн. Д о л г о р у к а го (См. здесь I , 316). Лиманъ, К. (240). Сомнит. душевныя состояшя передъ судомъ. Судебяо - медиц. мн/вшя; съ нем. П. 1781. 8°. Линовсжй, Вдад. (241). — О мествыхъ бессарабскяхъ з а к о н а х ъ . . . помещ. въ взд.: Р е ч и , произнес, въ торж. собрашя Ришед. лицея. 21-го 1юня, 1842 г.* , 4°, съ особ, иагиншцей. Линовскш, Яросд. (241). — Беседы о сельскомъ хозяйстве. Зеиледел1е . . (а не: н о земдедел!и). 2 ч. М. 1845. — Тоже. Скотоводство и шелковод­ ство. М. 1855. 8°. — Критич. разборъ мнешй ученыхъ объ услов1яхъ плодородия земли, съ примененного общаго вывода къ земледед!Ю. П. 1846. 8°. — Объ окончат, отменеши хлеб, законовъ въ Анппи, предлагаемомъ сэръ Робертъ-Пидемъ. М. 1846. 8° Липовцовъ, С. В. (241). — Маньджурсктй букварь. (П.) 1839, въ л. (Литогр.). Листокъ (241) (Майсшй). . См. Вестужевъ-Рюмпнъ, М. А. ( I , 86). Литвиновъ, Георпй (241). Мысли объ истине и предраэсудкахъ. Харьк. 1817. 4°. ЛиФа новъ, Е. (242). Слуга двухъ господь.. * п 4 р о в ы м ъ въ 1696 г., — сохранившая въ копш > М. М. Леонтьева и изданный Б о р . С о к о л о ­ в ы м и Ъакъ видно изъ его предисл. къ книге: Л-ичь, Д-pifi (242). Новой русской конской заводчикъ, Э в е с т а . (М. 1809, 8* • 0 р . 1820. 12°J. л Флоры (И, 267). Вероятно оригиналъ этой комедш указ. у B.arbier, въ Diet dee Anonvmee (IV, 910): Le Valet a deux maitres, on Ie man a deux femmea, com6die en un acte et en prose (par E v r a ) . 1784. См. Любовь Зефира — (Опытный консшй). Ср. Л е ч е б н и к ъ Лишне, аббатъ (242). Начерташе миео( I I , 424). лопи; съ Фр. М. 1792? (Плавидьщ. 3816 и Л., И. (239). См. Л е б я д н и к о в ъ (11,417). Смирд. 2964) и 1795; изд. 2-е 1805. 8°. Л., И. (239). См. Л е п е х и н ъ (И, 234). По Соп. (6785) — перев. М. С ; у Плавидьщ. (3817) показ., какъ новое изд., переводъ С. Уша­ Либенъ, Андр. (239). Путь къ блажен­ кова тойже книги. ству по 1исусову бдаговествовашт. М. 1796.8°. Л-нъ, Я-въ (242). См. Лангенъ ( I I , 215). Лнвановъ, М, (239). — Наставдеше . . . 5 ч. (а не 2), въ 12°. Лобановъ, М. Е. (242). Ливнньи (240). Фраскатанка, шутд. му— Песнь на взятие Парижа, 19 мер. 1814 г. зык. драма въ З д . ; съ итал. П. 1780. 8°. П. 1816. 4° Ливотовъ, Серг. (240). — Элепя на кончину (а не: на Смерть) — Речь . . въ 4°. (а не въ 8°). Нарышкиной. — Огдавдеше полной системы , , въ 5 ч. — Гимнъ Г. И. НИКОЛАЮ Павл., янв. 1826г. м въ 15 т., въ 8°. П. 1826. 8 . е