* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Богдановичь. юиъ собранная 1зъ разныхъ poccittcKixb грамипниъ. Вильно, 1809. 8°. Б о г д а н о в и ч ь , Ипподитъ ведоровнчь, р. 1743 дев. &23, въ Переволочне. По старинноиу обычаю онъ быдъ записанъ въ военную службу— 10 я*тъ, По охоте къ ученш слушалъ въ Москве университетсш леший и въ 1761 определенъ въ уннв-тъ къ надзи­ рай!» за классами", въ следующемъ году — л вомисс1Ю о строенi и воротъ и сочинялъ иидииси для тр!умФальныхъ воротъ. Въ 1763 иоетуниль въ штатъ граФа П. И. Панина, иъ 1764 — въ иностранную коддепю. Съ 1766 no 1769 онъ былъ секретаремъ посоль­ ства при саксонскомъ дворё. Въ 1779 нзъ воллепи переведенъ въ герольдт, въ 1780 въ спб. госуд. архивъ членомъ, въ 1788 былъ его предсЬдателемъ. Уводенъ отъ службы въ 1795, май 1-го и въ след. году оставолъ Петербургъ. Сконч. въ Курске, 6 янв. 180*2. Въ ранней молодости, летъ 14-ти, онъ уже иашъ писать духовные концерты и стихи и иииалъ поощреше своимъ литерат. опытамъ иъ восровительстве начальниковъ унив-та, Хераскове и Медиссино Началъ печатать въ пшверсятетскихъ перюдич. вздаюяхъ. Въ 176%, когда онъ быдъ переведенъ въ воен­ ную волдепю, онъ стадъ известенъ княгине Данповой • участвовадъ въ издававшихся подъ ее вл1яшемъ журнадахъ: Невинномъ уаражвеши и Собеседнике. Тогда же онъ подмесь гр. Панину свой переводъ „Малой войны. Около 1775 онъ сочинолъ поэму „Душеньку*, — переложеше на руссмй ладъ, довольно свободными стихами, но въ грубокггомъ тоне, известной повести ЛаФОнтена, заимствованной изъ Апулея. Необычная тогда легкость стнха и разсказа этой поэмы опекала ему вскоре известность въ публике I гаммамio государыни, для которой тогда •пиналгь комедш „Радость Душеньки" (1786) • драму .Славяне" (17-7) и еще две послош и л данный на врмитажномъ театре. Съ гд, оиитибри 1775 онъ шесть месяцевъ издавалъ fииишо I ербургсшй Вестникъ и съ этого же Щт Д декабря 1782 — „нмелъ главное смоО ЧЫк* въ издаши Спб. Ведомостей. п а — Сокращен1е изъ проэкта о вечномъ мире, Руссо. (Изъ Сент-Пьера). П. 1771. — Истор1я о бывшихъ перемеиахъ въ Римской республике, В е р т о т а . Съ Фр. Зч. П. 1771-1775. 8 . — Лира, или собрате разныхъ въ стихахъ сочинешй и переводовъ некотораго Музъ любителя. I I . 1773. 4°. (Безъ имени авто­ е ра и неуказано въ его автобюграФш). — Гимнъ на бракосочеташе В. К. Павла Петровича; П. 1776. 4°. — Историческое изображеше Poccin. ч. I . П. 1777. — Душннька, древняя повесть въ вольныхъ стихахъ. П. 1783. (Издаше А Ржевскаго). — 2-е изд. исправленное, съ п"реднслов!емъ автора, П. 1794. 4°; съ этого издашя напе­ чатаны: 3-е, Душенька. М. 1799. 8°, съ виньеткою и предислов1емъ сочинителя, и 5-е, П. 1809. — Съ перваго издашя перепечатадъ ее П. Бекетовъ, нзд. 6-е, М. 1811. 12 . (Очень редка, потому что почти все истре­ блено при занят!и Москвы Французами). — Четвертымъ издашемъ поэма появилась въ первомъ издаши Сочинешй Богдановича, 1809г. и согласно въ тексте съ третымъ. — Затемъ вышли издашя: 7-е М . 1815, съ винь­ етками; 9-е М . 1824; 10-е М. 1832 и дру­ гое 10-е М. 1824. — Кроме того перепе­ чатка первой книги 1-го издашя указана Сопиковымъ подъ N 3550: Душннкины похож­ дения, сказка въ стихахъ, издалъ Ми(хайло) Ва(менскШ). Кн. I . М. 1778. — Прочая издашя перепечатаны съ исправленнаго 2-го издав!я, именно: уже указанные 3-е и 5-е и 8-е М. 1818 (названное девятымъ) н осталь­ ные: М. 1830, 1837 (два), 1844, 1852 и Пет. 1837 и 1841. — Руссшя пословицы, Зч. П. 1785. (Пе¬ р ел о "fie Hie въ стихахъ). — Радость Душеньки, комедия, постЬдуемая балетомъ, въ 1 д. П. 1786. (Росс, веатръ, т. XXIV). — Славяне, драма въ Зд. П. 1788. (Росс, веатръ, ч, IX). — Добромысдъ, древняя повесть, въ сти­ хахъ. М 1805. (См. соч. и переводы Росе. — Ода на новый 1763 годъ. М. 1763. 4°. Академш 1*06). (Соль 7164). — Блаженство народовъ, поэма. М. 1810. — Берегъ, отрывокъ найденный въ бума­ — Сугубое блаженство, поэма, въ 3 пес­ га хъ покойнаго автора Д кн. П. 1812. ке*. П. 1765. «— Жвлш война, описанная ма&юромъ въ слу- (Въ стихахъ). Щ виуции прусскаго. Пер. съ франц. П. 1768. — Собраше сочинешй, изд. П. Бекетовьшъ, is е