* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Qua
290
Que
трехмесяч 2-я
кубпческимъ Русскимъ дюймамъ. Польская кварта*, или четвертая часть польскаго гарнца, равна 0,30400 Русск. гарнца или 8,130 крючка, (цифры послй за пятой означаготъ десятичную дробь). tynarta, p. kwarta, четвертая часть дохода съ королев скихъ ^ столовыхъ пм^иШ, со староствъ и державъ, на защиту речи посполитой. Она взимаема была слЪдующимъ образомъ: изъ всЬхъ доходовь упомянутыхъ пиЪшй отделяема была часть на содержате старо сты или державцы: остальные доходы делились на четыре ча сти, изъ которыхъ четвертая предназначаема была на защиту отечества. Vol. Leg. а. 1562. v. I I , f. 616. Qiartagfam, qaarterium, четвер тая часть какой-бы ни было вещи. Qaartale, четверть.
Qaartaalis termlaas, ный срокъ.
Qaaslntotfo gealti (dominica), неделя по Пасх*.
Qaataor tempora, p.
sacJMil,
сухоядеше въ среду, пятнвцу и субботу: 1) посхй 3-й недбдн рождественскаго поста (adven tus); 2) поел* nqpift н ^ | л н четыредесятницы ; 3) nq ,воздпиженш креста Господня^
(f i
Qaerela p. kwerela, жалоба^^азбирательство. Такъ назывались дЬла меньшей важности въ древ* нпхъ гродскихъ судахъ. ДЪда эти разбираемы и решаемы бы^и рродсквмъ ппсаремъ, съ правомъ одиакожъ апеллдцш къ старост*. Для разбирательства этого рода назначаемы были о¬ собые сроки, которые назывались termini querelarnm, начина впаеея за дв% недели предъ гроденннп сроками судо производства.
(
Qaartalltia paellarls,
p. ezwarty
Qaerelare, жаловаться на что нн будь. Qaerere, жаловаться на кого ни будь передъ судомъ, позывать въ судъ, обвинять. QueruIaBS, жалуюпийся, пстецъ. Qaeralatla, p. kweralaeya, жалоба. Qaeralatas, обжалованный.
grosz. Въ ПолынЬ былъ обычай, по которому дочери получали изъ отцовскаго имущества чет вертую часть. Въ ЛитвЪ этотъ обычай съ 1529 года получилъ силу закона.