* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Evi
114
Evi
кономъ. E v i c t i o называется также обезпечительная запись. Такъ какъ отдельнаго акта обезпечешя не существовало i то здесь представляется примерь уступочной записи уплаты долга, присужденной судомъ известному лицу, которое передаетъ право на получете этой уплаты другому лицу и присововупляетъ обезие чеше.
н четвертаго гроша, въ сдйдCTBie этого распоряжетя, впуцы должна были платить отъ ста злотыхъ по 4 злотыхъ. Vol. Leg. Ш, f. 604. Evictio, p. ewlkcya, ручательство, обезиечеше чего либо на сумнахъ или на недвижимомъ имуществе. Е v ijc t i о j u г i d i с а обезпечеше, определенное закономъ; evictio extrajuridica, обезпечете неопределенное за
Coram officio et actis praesentibus Capitanealibus N comparens personaliter N, sanus mente et corpore existens, foro suo quovis competenti omisso et jurisdictione propria posthabita, praesenti vero castrensi N in se, posteros ac bona sua generaliter omnia, quo ad actum hunc attinet, benevole assumpta, palam, publico libereque recognovit: quia ipse de omni et integro jure suo, summa videlicet N florenorum Polonicalium, una cum provisione, ab eadem summa proveniente, decreto tribunalitio Begni, Lubliensi, feria etc. anno etc. sibi, uti jure divino et naturali se concernente, adjudicata, in bonisqne N haerente: turn quoque
1
Дворянинъ N, явясь лично пе редъ судомъ и настоящими старостинскиии N актами, будучи здравъ умомъ и т*ломъ, отступивъ отъ соответствеичаго себе суда и оставивъ собственную юрисдивщю, а подчинивъ себя, потонвовъ и вообще все свои имущества, относительно этого акта, настоящему гродскому N, суду, явно, публично и свободно созналъ: что онъ, получивъ до¬ статочное удовлетвореше отъ дворянина N, уступаетъ ему и его наследникамъ сумму N польскихъ злотыхъ вмесзА съ следующимъ отъ нея про* центомъ, числящуюся на иметн N и присужденную ему опредЬле-