* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 406 — til (id.): см. следующее слово. Ц*ло- отплачиваю, плачу пеню), xi-v-ofiot (на­ вальнввь (отъ присяги и цЪловаш я казываю), тцг-т^ (ц*Ьна, плата; пеня; честь, почтеше, почесть): гр. кор. t t - = креста, когда кабаки были казенные (болг. и серб, заалет, пол. przysi^zny). санскр. ci-,fiaj-a.-a-mana(чтить), -ate (мстить за себя, наказывать), литое Ц4л-ъ, -ый, -ьн-ый (малор. цил-ый, kai-na, зам*, сё-п-ё, бё-n-avo-ti, лот. -в-ый),-о-от-ь,-ив-ъ,-ив-охъ,-в-ов-ый ce-n-a, прус. er-ki-nn-in-t (befreien), рубл-ь, ц4>л-н-ть, ио-ц4-д-я-ть, д4арм. gi-n (цЪна), зенд.каё-па гр.пиуг) л-еб-н-ый,-вб-уха и др., значев1я ко­ =zлатин. poena=пеня, зенд. ci$-i,-a тор. цклый (integer), потомъ невре­ (Basse), осет.ир. c|t диг. 6ita (честь, димый, наконецъ здоровый (ст. сл. ц*л-ъ,-и8на ы,-н-ти,-Ъ-ти, болг.цЬр- почетъ), курд, kimat (цЬна). (Малор. ja, серб, цео, чеш. cety, celistv^, се- въ цинн Потебня ср. съ санскр. а й п й. lina, пол. caly, cluS (лечить), wy-cl-i-6 kan-ijans, -Ша=менышй, м л й п ) si§) ср. съ пр. отъ qoil-o-: др.прусск. Ц4п-% (пол. и чеш. сер) (-ов-ой) (изъ kailusti-sk-an ас.^.(ц!иость,эдоровье), *сц4пъ) и ц4п-ен-4-ть (серб, ецнп-алит. заим. c(6)el-as (integer) и лот. ти се, чеш. scepen-a-ti, -e-ti, sefpati) cel-s, cal-s, др.в.н. ge-Ьа^цЪлъ, нгьм. ср. съ гр. охгте-шу, OX^TWOV и ох^тсheil, heil-en (лкчнть)=гот. hail-s, др. T-CIV въ знач. ударять ч*Ьмъ, пускать те. heil,-l, гив. hel, др.ирск. eel; отъ во что съ силою, лат. sclp-io, зенд. qal-i^o-: санскр. kal-ja-s (гр. хаХ-Хб-;) (if изъ ?ip (бить), $аера (ударь), скан­ (пр!ятный здоровый). динав, карр (палка). Ср. щепа. Ц*Л-Ь,-И-ТЬ, ПрИ-Ц*Л-Ъ, 1 ф Н ( Ь н Ш № Ц*п-ь оч-к-а, -и-ой,-и-ть, -л-я-ть(нзя), оя, малор. цмл-ь, пол. eel, cyl, cel-o- -вчй, области, еан-и-ть, цап-яу-ть wa-c, чеш. ell, ceptf, ц л » лит. cel-ius, (ст.сл. чеш», пол. za-czep-ia-б, przyи> czep-i-6) ср. съ пр. оть Sep-: нгьмец. мад cz61) ср. съ пр. отъ qel-: qal-6-: нгьм. Ziel, др. zil (z изъ t)=*p. x?- hef-t-en отъ heb-en (схватывать), Haf-t (врючокъ), haf-t-en (прицепиться, дер­ X-o^, teX-?-etv, 7c^X-ut (procul). Ц?я-а,-н-ть,-н-ый,-н-о-ст-ь, лолор. цм- жаться, быть на чемъ), гот. hab-an, haf-t-з, др.сакс. hef-t (varbaftet, geн-а, въ цнн-н=дешево (ст.сл.ц4н-а, bunden), др.в.н. haf-t, исланд. hap-t мол. н чеш. сепа, сер& сщцена, ци(Band, Fessel), гр. xdwwj (Griff), лат. jeHa, цена, слов, poceniti se=поде­ cap-io, cep-I, cap-tu-s, cap-ulu-m (fuшеветь) (цква изъ *сц4на) ср. съ пр. отъ (s)qoi-na, ц6Ц-о: t p . xeUo и т - > nis),-ed-o, au-cup-or, лот. kep-t (haf?о ten), zap-st-i-t (ergreifen), kamp-t. (цЪню, чту, почитаю), t - - o (плачу, ?v< г % г г 4 . Чабан-ъ малор. (пастухъ при стадк, ов- Чбвер-4-ть народн. великорусск. (блед­ неть, вянуть), чавр-ён-ый (бледный, чаръ) (серб, чобан): тюрк, (съ перс.) исхудалый). чобан, чубан.