* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 373 — Тор-ов-ат-ый си. тереть, терять и тра gi), -лжв-ый, области. о-тос(к)ну-тьтить. ся (чеш. tesk-n-ot-a. пол. t^sk-n-ot-a) Торок-а p i . , тороч-и-ть, о-тороч-к-а, Миклош. свя8. съ тощь (tusk-i-ь) и трок-ъ (попруга и широк, ремень), тошно; относительно же tgsknota замалорос. торок-а, трок-и, ва-тороч-ынкчаетъ, что это слово, можеть быть ты (ст. сл. трак-ъ, серб, трак, тер=*teg-sk-n-ot-a и тогда оно сближа кща, Tepforja, неги, t r a k , пол. t r o k i ) , ется съ t§g-a, Цй-у-6, тлга, тджить. торочить вздорь, пустяки ср. съ пр. Тоот-ъ: фр. шьм. toast, toste въ связи оть t e r q - : латин. torqu-ere,-es, шьм. съ лат. torrere, tostus, др.фр. tostee dreh-en drech-s-el-n, tp. хрёгс-оцаь и (rfttie) (когда предлаг тостъ). xpix-og ( f u n i s ) , 4-хросх(/)хс$, санскр. То-т-ъ, та, то (ст.сл. тъ-тъ, та, то) ср. съ t i r k u (веретено), пруск. t a r k u e ; отъ санскр. ta. tad, лат. tits, ta, tem.tha treq-: d-xpex-Tjc ( u n v e r w i r r t , g e n a u ) , thata, хр. x6(5), лат. въ is-tu-d, is-ta, лат. tric-ae, tric-ari (торочить вздорь, нгьм. (de-r, die) da-s (въ основ, to-d, шутить, темно говорить), in-trlc-ari по Фику,—te adv.: санскрМ, хр. т*}, (запутывать, вводить въ заблуждев1е), т-fjxe, исланд. tha). лит. t r i n k - i i i , trik-ti,-a6, trak-us (al- Тош-н-о,-н-и-тъ,-от-а ср. съ пол. ckliwy, beni, toll), tr4k-as (дуракъ). teskliwy, чеш. ctice изъ tscice: см.
T г
Тороп-н-ть(-ся),-лнв-ый см. пр. сл. терп тошно вм. *тощно, въ малор. точно. Точ-к-а (ст. сл. тъч-к-а, болх. точка, нуть и трепетъ. Торос-ъ (льдины ребромъ) ср. съ торц-ъ, серб, тачка, чеш. te6ka) см. ткнуть. Точ-н-ый,-н-о, точь въ точь, ток-ма; -ов ал мостовая. ст. сл. тъч-и-ти (putare), тъч-ьн-ъ Торощ-и-ть-ся (безпокоиться) ср. съгр. (similis), тъч-ьн-и-ти (сотрагаге), xopo-a-oeiv, ^paa-a-eiv. Торт-ъ,-ик-ъ: итал. t o r t a изъ лат.Хбх- тъчмш, тъкъжо, тъкъжа (solum) (рум. ta ( t o r q u e r e ) , фр. t o u r t e , нгьм. Tort tok(g)m-a (genau),- i (gleich machen); мад. to(u)kma) ср. съ лит. tink-ii tik(чеш. и пол. tort). Торф-ъ,-ян-ой,-ян-ик-ъ: шьм. Torf, др. t i (подходить), taik-i-ti (приложить), tik-t, tik-t-aj (только), tenk-й (ии?ю ens. t o r f , анхл. t u r f , dp в.н. zurf отъ довольно, достаточенъ) (к. ср. съ гот. итал. t o r b a , фр. t o u r b e . theih-an, др.в.н. dih-an, шьм. ge-deiТорц-ъ,ов-ый: итал. torso, dp фр. tros h-en, ан сакс. theng-ian=vollenden), (обломовъ), исп. и португ. t r o z o , др. (М. б., сюда оснос. хр. х?х-рл>р (цЬль) в.н. tu(o)rso (tp. Сбросе, лат. t h y r s u s ) . и xex-jMctp-eoSm (определить, устано Торч-а-ть области, (бежать), ср. съ хр. вить), лит. tik-1-ti—цклнть. -ся, ме xpix-etv, ЬрЦщ хот, thrag-jan. Торч-а-ть ( = * T o p K - t & T b ) , -жя, -к-ожъ, тить на что). малор. сторч-а-ты (пол. st6rcz-e-d,Тощ-ъ,-а-ть (ст.сл. тъшть, серб, ташт, чеш. teS?, слов, tesc, польск. tszczy, болх. стръча, серб, штрчати. чешек. czczy) и тщ-ет-а, тщ-ет-н-ый(-о) ср. съ tr6eti)cp. съ толку толочь (Потебня). пр. отъ tvsk6-, tvskio-: лат. tesqv-a Тоск-а,-ова-ть (ст.сл. тъсж-н*-тмг=ап9