* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 349 — струж-н-ть,-к-и, малор. струг-а-ты, струж-i-e (ратыще) (ст.сл. стръг-аn-ak,-jek, чеш. stfmen, пол. strzcmie) TH(tondere), струг-а-тн (radere), серб. ср. съ др.в.н. stroum (rudens) отъ стругати, чеш. strouhati, ггол. strustru-, star- (steruere). (Или, м. б., gac; рум. strung=Drechselbank, алб. стремя изъ *strebh-men: тогда ср. его struk=Hobel) Фикъ ср. съ пр. отъ съ греч. ахрея-х6-?, ахр?р,ца, ахр6<ро? streug-, strug-: лит. strug-as (родъ (веревка), axpe§-X-6-w (кручу, натяги ножа), strung-as, греч. ахребу-баЗиь ваю) (н.сакс. striepe=петля, штрип (быть истертымъ, изнуреннымъ, изну ка, нгъм. Strippe, латин. stnipus и ряться, мучиться), dp.cnrf.strjiik-a(verstruppus). rere), др.в.тьм. struhh-on,-en. нгъм. Стреп-ет-ъ (дрофа): нгьм. Тгарре изъ strauch-el-n (спотыкаться), ст.сл.етруг-а (contritio), струг-а-тн (radere, ехср.в.нгъм. trap, trappe. cruciare); группы словъ стриг-у и стро Отри-бог-ъ (божество др.русск. славянъ), г-а-ть, повидимому, родственны. «се вЪтрн Стрибожи внуци в^ють съ Строг-Ш, -о-ст-ь (ст.сл. cpar-b=austeморя стрелами» въ Словгъ о полку Игоrus, torvus, пол. srogi=grimmig, sehr ревгь см. строить и стлать и стрЬла. gross, лит. sragus, области, русск. Стриг-у,-а-ть, стричь, стриж-Е-а (ст. сорог-а=суровый, несговорчивый чесл. стриг-я отрмштм, серб. стрнЬи, чеш. stfih, strlci, пол. strzyc) ср. съ лов*Ькъ) см. стерегу, стеречь (Микло шичъ). Въ др.русск. отромй=острый, латин. stringere (въ знач. сдирать, остригать), strix, strig-a (полоса,рядъ), въ бгьлор. строг-Ш^чуткгё, осторож ный, великорусск. области, стродо-и-ть strig-mentu-m (состриженное), strig-i^стараться: ср. слов. strezba=Dienst, 1-is, гр. oxeXy-fe и ахХеуу-^, зхреучеш- o-strah-a=Sorge и гот. saurga f-k (скребница), гот. strik-s, др.в.н. Sorge. strih,strihh-an, ср.е.н. strich-en, нгьм. zzmbM. Strich, streich-en и streif-en (Фикъ). Стро-и-ть,-ен-1-е,-й, по-отро-йк-а,-строУ Бругманна съ ними связаны еще -ев-ой,-йн-ый (ст.сл. строй (admini лит. string-u (praet. strig-au) (bleistrate), отро-н-тн (рагаге), слов. stroibe hangen) и лот. strfg-u (sinke ein) ti (gerben, raparieren), серб, строити и даже литое, streg-iu (erstarre) и (gerben), болг. cTpoj (Ordnung), чеш. лот. string-st-u (werde stramm, er stroj, struj (Zubereitung), пол. stroj starre). (Putz),-i-c), лотыш. stroj-as (строй), лит. strain-us (здоровый, сильный), Стри-ж-ъ (береговая ласточка) (ст.сл. стрнж-ь, чеш. stffz (plotnicek), пол. по Миклош., отъ к. str-i-(отъ ster-, str-): стрЖ-ти (въ значеши разстилать, strzyz, strzez) см. стригу и родств. раскладывать, складывать, строить):см. строгать. Сравниваютъ съ гр. атр?у5 при стлать гр., лат. и герм, слова, (Zischer) и о*$Ч лат. strix (сова) къ которымъ прибав. здксь санскр. оть в. strig- (kreischen, ziscben). upa-star г: рагаге; отъ str-: гр. ахрб>Строг-а-ть и струг-а-ть, строг-ан-i-e,
9
болг. стръмени, серб, стремен, стрмен, стрмне (Beutelschnur), хоре, struma*