* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 292 — rad-aiti (дать, приготовить, запастись), санскр. radh-as (благоволеше мило­ (платокъ, сукно). Рав-ен-ъ,-ен-ств-о,-н-я-ть,-н-и-ть, -н-н- стыня), зенд. rad-anh (приношете въ даръ), осет. rad-au (милостивый), н-а (чеш. гоv-in-а) н ров-ен-ъ,-н-я, -ес-ни?-ъ,~ес-ниц-а, у-ров-ен-ь и др., англ. сакс, rot, др. сакс, rad-an (ра­ деть, помогать), готск. ga-red-an (за­ малор. рбв-н-ый, рав-н-ый(ст. сл. рав-ьн-ъ, серб, рав-ан, чеш. rovn-^,-6, ботиться) =н*ьж. rath-en (гив. rada), пол. rdw-n-у) ср. съ зенд. rav-an-h (сво­ нгъм. Rath=ср. в. н. rat (советь, по­ мощь, запасъ), Vor-rath (запасъ съест­ бодное широкое пространство), осет. ного), Ge-rath (утварь), Haus-rath гап=ддоп. ru-s=das freie Land, Feld, (скарбъ), iin-rath-lich (небережливый, зенд. rav-an- (равнина, долина), гарасточительный),—все отъ первичн. въ v-i- (upiaTHHfl), ru-ma- (летай), др. нрс. тбе, r6i (ровное поле) (осн. го- лат. гё-п, ra-t-io, готск. ra-dh-jo (ra­ ves-ja), нгьм. Каи-т*(пространство, сво­ tio), санскр. й-ra-dha-t (Фикъ); осет. бодное irbcTo)=dp. в. н. г - —готск. rain (радоваться). Миклош. сюда отнойm ru-m-s, нгъм. ge-rau-m-ig (просторный, силъ: радуш-ье,-н-ый (изъ *радод^ппе) и рад-уг-а,-уж-н-ый. поместительный), Rau-m-te (открытое норе), лит. rau-n-us (ровный). Ра-дуг-а, радуж-н-ый и области, райРада малор., по-рад-ы-ты, порайиты, дуга (въ другихъ слав, языкахъ д*га в-д-рад-а (измена), бгьлор. рад-а, по- и весёлка): ра- въ ра-дуга=ра- (перв. рад-а, ив-рад-а, в-д-рад-а (чеш. га- корню) слова радъ. d-a,-i-ti, пол. rada, radzic, radzca, Рад-ун-иц-а на Ооминой неделе, когда zdrada) ср. съ нгъм. Rath, rath-en, поминаютъ усопшихъ, будто бы появ­ rath-schlagen (советовать, -ся) = др. ляющихся весною на землю, родичей, е. н. rat, лит. rod-a, rod-as, pa-rod-a, великорусок. радун-ец-ъ,-нц-а, радовz-d*ro-d-a, i3-d-rod-i-ti, лот. pa-rad-s. н-нц-а, бгьлор. радоннца и съ приРад-и (ст. сл. и серб, id., малор. рады) менетемъ въ радоваться, радоштй ср.съ др. персид. radij въ avahja-radij, великорусок, радошница, радованцы, новопере. га (ради), rai (советь, по­ радованете (поминки) Дювернуа свямощь); рад-?-и(сигаге) (ст. сл. разывалъ съ зенд. rad-anh (жертва и д-и-ти, не-рад-и-ти и не-род-и-ти), прннослпцй жертву) (см. рада), а По­ рад«е-н-ье,-4-тел-ь(-ьн-иц-а),-ив-ый тебня съ ст. сл. род-ъ (привидете), (не*); радъ (готовь и радостенъ) (въ русск. род-й, и съ литов, rod-i-ti(-s) ст. сл. въ проч. id., чеш. r&d,-$f; (ЯВЛЯТЬ, показывать; являться, ка­ лит. rod-as), -о-с*-ь,-оот-н-ый,-ова-ть заться). См. ружь. (-ся); от-рад-а (изъ ст. сл.), -н-о ср. Раж-ifi (джиюй, видный, красивый) отъ (оть redh-o: rodh-) съ санскр. radh кор. radh- (казать, являть): см. рузд radh-ati (справиться съ ч*Ьмъ, выиг­ (Потебня). Ср. однако съ обл. русск. рать, прюбресть), radh-n6-ti (быть бла- род-н-ый (мат-ерой) и литер.русск.дргосклонн., удовлетворять), зенд, rad род-н-ый см. рас-ти и род-ъ,-и-ть(-ся). нп>м. rob (грубый), <1оек=деьм. Tuch