* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 241 — -л-ят-а ( Я = А ) , -л-иж-и (aquilegia) ср. Орчнвъ малор. (валекъ для пристяж* съ литое. er-is,(a)er-el-is, прусск. areной) (пол. orczyk) изъ др. в. тьмец. lie; тьмец. А&г—ср. е. тьмец. аг, др. ortschit, нгьм. Ortscheit. в. тьм. аго, ют. ага, исл. ar-i,-in: 0-рйх-ъ,-ов-ый, орбш-ник-ъ, малор. еще въ др. и ср. в. тьмец. аг-n, шв. орихъ, горнхъ, ворнхъ (ст. сл.орАхъ, бгп, гр. 5p-v-i-; (птица): п въ греч. и серб, орах, чеш. ofech, пол. orzech) герм, соотв. л въ слав, и литов. (По Миклошичъ ср. съ литов. гёз-ut-as, Фику нах. въ связи съ лат. or-ior, прусск. reis-is, лотыш. reks-t-s. гр. бр-vu-fu, арм. jap-ne-m). Орюк-ъ и ургок-ъ (сушеные абрикосы): тюрк, (татар.) ariic, Ореол-ь: фр. аигёо1е, ср. лат. aureola (lux), лат. aureus (золотой). Ореографш: греч. ар*о-урау-?а, латин. Орэват-ь: фр. и англ. orgeat (миндаль ortho-graph-ia, ное молово). Oc-a (cm, сл. id.) (изъ *воса), -ин-ый: — ор*и-» (отделять) въ раз-ор-н-ть, лотыш. vapsti, латин. vespa, др. в. рав-ор-ен-ie: санскр. ara, arad (fern), тьмец. wafsa, wefsa, тьм. Wespe изъ литов, ir-й, lr-ti (отдЬлят^-ся) (кор. лат., австр. Wepse, франц. gudpe: аг-), гр. dp->j-piv-oc (разоренный); втопередъ с вып. зв. п (uopsa). ричн. въ санскр. r-dha-k, ar-dha. лит. Осанна: евр. hoSa&na! (слава, хвала), ar-d-au,-d-I-ti (trennen). УЧЛл=спасти, помогать. Оркестр-ъ: гр. брх^отра, лат. orchest Ос-ел-ъ (ст. сл. оо-ьл-ъ, чеш. osel, пол. osiet, osiot), -л-икъ,-л-нц-а,-л-ин-ый: ra, фр. orchestre, тьмец. Orchester, литов. &sil-as, лотыш. esel-is, греч. пол. orkiestra: в(а)-уо-?, лат. as-in-u-s, фр. апе, герм. Оркиш-ъ з. и ю. русск. (пол. orkisz= съ латин.: тьм. Es-el, гот. as-il-o-s, полба): стер. тюрк. urkuS, ан. сакс, asal, esol, исл. asni, гив. О-рос-и-ть, о-рош-а-ть,-ен-i-e см. роса. asna, ирск. assal, кимр. aesen, корн. Оруд-i-e (negotium, instrumentum), -ова-ть (ст. сл. о(а)р*дн№=apparatus, asen (финик, евр. athon ослица jtaH). instrumentum, negotium, res, сербск. Ос-ел-ъ, осел-ок-ъ (ст. сл. осла, чеш. osla, пол. osetka) сн. острый (санскр. РУД]б> orudl, польск. orz$dzie &$-па (ванень),-ап, арм. jes-an, гр. (nuntius), narzQdzie (instrumentum), ix-6v-7j=оселокъ). малор. оруд-а,-в-а,-ын-а, об-оруд-ов-а-ты), со-оруд-в-ть, со-оруж-а-ть, Ос-ен-ь, осея-п-гй, малор.осёшь (ст. сл. юс-ен-ь, болг. и серб. jeceH, чешек. -ен-i-e ср. съ др. в. нгьмец. arunti, jesen, пол. jesien) ср. съ готск. asns aranti (посольство), ср. в. тьм. arant (mandatum), др. сакс, arund-jan (вы (время полевой работы), ср. в. нп>м. er-n-е, др. в* нгьм. &г-ап~нгъм. Ег-пполнить пору чете) (Миклошичъ). О-руж-i-e (ст. сл. op&HCHi6=instrumen- te (жатва)—гот. a sans (жатва, л*Ьто), прусск. assanis (осень). ta, arma, gladius, болг. оръже, оруяке, руже, пол. or$z), во-оруж-н(-а)-ть О-серч-а-ть (вм. *о-сердч-а-ть) см. серд це: ср. въ сердцахъ. ср. съ литов. reng-ti. См. ружье.
0
1в
